What is the translation of " ЦЕЛЕВОТО ПРИЛОЖЕНИЕ " in English?

• target application

Examples of using Целевото приложение in Bulgarian and their translations into English

Това поле трябва да бъде удобно за използване име за целевото приложение.
This field should be a user-friendly name for the Target Application.

Всеки от тях е избран въз основа на целевото приложение на машината.
Each of them is selected on the basis of the target application of the machine.

Този финансов инструмент има много приложения и спецификации на целевото приложение.
This financial tool has many uses and specifications of the target application.

SolidOpt предоставя и декомпилатор в случай, че сорс кодът на целевото приложение не е наличен.
SolidOpt provides a decompiler if the source code of the target application is not available.

Различните представяния на целевото приложение улесняват реализацията на оптимизационни методи.
Different code representations of the target application simplify the implementation of optimization methods.

В секцията Членове въведете списък на потребители или на групи от потребители на SharePoint Online, които имат нужда от достъп до целевото приложение.
In the Members section, enter a list of users or SharePoint Online groups of users who need to access the target application.

Следвайте необходимите стъпки в целевото приложение(например въведете имейл адреса на получателя и заглавие на съобщението), след което докоснете Сподели или Изпрати.
Follow the necessary steps in the target application(for example, enter the recipient's email address and a title for your message), and tap Share/Send.

В секцията за Полетата с идентификационни данни въведете Имената на полета и Типове полета за идентификационни данни, които са необходими за достъп до данните в целевото приложение.
In the Credential Fields section, enter the Field Names and Field Types for the credentials that are required to access data in the Target Application.

Единична цена: Тъй като целевото приложение на NFC таговете е много ниска цена(например за интелигентни плакати), цената на единица продукт е изключително важен фактор при дизайна на етикетите.
Unit Price: Since the target application of NFC tags is very low cost(for example, for smart posters), unit Price is an extremely important factor in label design.

Изберете целта на споделяне(например Поща). Следвайте необходимите стъпки в целевото приложение(например въведете имейл адреса на получателя и заглавие на съобщението), след което докоснете Сподели или Изпрати.
Follow the necessary steps in the target app(for example, enter the recipient's email address and a title for your message), and tap Share or Send.

Конфигуриране на услугата за защитено хранилище Администратор трябва да определи най-добрия режим на достъп за външния източник на данни, създаване на целево приложение и задаване на идентификационни данни за целевото приложение.
Configure the Secure Store service An administrator must determine the best access mode for the external data source, create a target application, and set the credentials for the target application.

Услугите за бизнес свързване правят възможно задаването на връзка към целевото приложение, а защитеното хранилище ви позволява да управлявате идентификационните данни, изисквани от външния източник на данни.
BCS makes it possible for you to set up a connection to the Target Application, and the Secure Store enables you to manage the credentials that are required by the external data source.

Конфигуриране на услугата за защитено хранилище Администратор трябва да определи най-добрия режим на достъп за външния източник на данни, създаване на целево приложение и задаване на идентификационни данни за целевото приложение.
Configure Secure Store Services An administrator must do the following: determine the best access mode for the external data source, create a target application, and set the credentials for the target application.

Целево приложение/ подсистема.
Target Application/ Sub-System.

Какво е вашето целево приложение?
What is your target application?

Разпрашване целеви приложения.
Sputtering target applications.

Те имат две целеви приложения.
They have two different target applications.

Открийте цялата гама вградени компютри, микроконтролери и аксесоари в зависимост от Вашите изисквания за работни характеристики и целево приложение.
Find the complete range of embedded computers, microcontrollers and accessories according to your performance requirements and target application.

Източниците на външни данни, към които можете да се свържете, се наричат целево приложение за защитено хранилище или просто целево приложение.
The external data source that you can connect to is called a Secure Store Target Application, or just a Target Application.

Целеви приложения са съобщения тестово оборудване, център за данни мрежа и ускорение съхранение, Nx100G Ethernet и оптична преносна мрежа(ОПМ), излъчени ключове, медицински изображения от електронната система за контрол.
Target applications are communications test equipment, data centre network and storage acceleration, Nx100G Ethernet and optical transport networking(OTN), broadcast switches, medical imaging and avionic control.

Сравнително лесно е WALLIX да се интегрира с вашите съществуващи услуги и целеви приложения, защото е без агент и използва REST уеб услуги.
WALLIX is relatively simple to integrate with your existing directory services and target applications because it is agentless and utilizes REST web services.

Изберете единично целево приложение от списъка, ако сте създали повече от едно.
Select a single Target Application from the list if you have created more than one.

Когато задавате идентификационни данни, съпоставяте група на целево приложение с единичен набор от идентификационни данни за външна система от данни.
When you set credentials, you map a Target Application Group to a single set of credentials for an external data system.

В секцията Администратори на целево приложение въведете списък с потребители или използвайте бутона Преглед, за да търсите името на дадена група.
In the Target Application Administrators section, enter a list of users, or use the Browse button to search for the name of a group.

TPCA заяви, че тъй като смартфонът е най-голямото целево приложение, индустрията на печатни платки в Тайван е все още в олигополистично положение и само няколко големи компании могат да спечелят поръчки от производителите на смартфони.
TPCA said that because the smartphone is the largest target application, Taiwan's HDI PCB industry is still in an oligopolistic position, and only a few large companies can win orders from smartphone manufacturers.

Какви са целевите приложения?
What are the target applications?

Положителни резултати са показали целеви приложения, като например използването на подлежащи на компостиране пластмасови торбички за разделно събиране на органични отпадъци;
Targeted applications, such as using compostable plastic bags to collect organic waste separately, have shown positive results;

Просто трябва да се каже какво приложение или целева качеството ви пожела.
A: you just need to tell what application or quality target you wished.

Референтните показатели подлежат на постоянна промяна, докато не бъдат достигнати определените в приложение II целеви референтни показатели.
Inspection benchmarks shall evolve progressively until the target benchmarks defined in Annex I are reached.

За красива целева страница за приложение, опитвам Appz, голям шаблон можете да използвате, за да покаже своя iPhone или Android приложение..
For a beautiful landing page for an app, try Appz, a great template you can use to show off your iPhone or Android app..