Examples of using Цепелина in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хей цепелина!
Качи се на цепелина!
Get to the blimp!Три цепелина, 1931 г.
Ще разбием цепелина.
На цепелина, виждаш ли го?
On the zeppelin, do you see?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Викахме й Цепелина.
We called her"The Blimp".Ами цепелина на Goodyear.
Well, there's the Goodyear blimp.Да бе, какво прави цепелина, Пам?
Yeah, what does a blimp do, Pam?Цепелина има проблем с механиката.
The blimp has a mechanical problem.Бихте ли ми казали какво стана с цепелина?
Would you tell me what happened to the blimp?Цепелина на"Фуджи" над търговския център"Уилоубрук".
The Fuji blimp over Willowbrook Mall.Трябваше да помислиш за това в цепелина.
You should have thought of that back at the zeppelin.За да свалите цепелина, ви трябват няколкостотин от тях.
It can take hundreds to bring down a zeppelin.Просто искам да знам какво стана с цепелина.
I just want to know what has happened to the blimp.Утре цепелина ще лети над Ню Йорк и ще се взриви.
Tomorrow the zeppelin will fly over New York City and blow up.И ако ще раздаваш подаръци,къде ми е цепелина?
And if you're giving out presents,where's my zeppelin?За капитан Фарли е, но той лети цепелина на Goodyear в мача днес.
It's for Captain Farley, but he's flying the Goodyear blimp in the game today.Аз съм от борда на кооператорите и отивам на цепелина.
I'm on the co-op board, and i'm going on a blimp.Тези пилоти ще са същите хора управляващи цепелина за Супер Бол?
These A.N.P.A. pilots will be the same people flying the blimp for the Super Bowl?И нека го направим, веднага след като бутнем голямата бомба от цепелина.
And let's do that, Right after we shove this huge bomb off the blimp.Тя пише как и къде ще загине цепелина, от бомба над американска територия.
She spells out how and where the zeppelin will be destroyed. A time bomb over American territory.И това също… не загубих всичките си пари за Цепелина.
Well, that, but… I didn't lose all the money on the zeppelins.The zeppelin-- this was from a brochure about the zeppelin based, obviously, on the Hindenburg.Извинете ме, можел и някой от вас господа да ми каже къде е цепелина?
Excuse me, could any of you gentlemen please tell me where the blimp is?Всичко това се излъчва наживо в туитър цепелина ми и в новото тв шоу на Алек Болдуин"Чрез Шитър"!
This is all being broadcast live on my Twitter zeppelin and on Alec Baldwin's new television show via Shitter!Какво ще направиш ако ти кажа, че майка ти се е обадила за бомба просто да се уреди безплатен билет за цепелина?
That your mother made a phony bomb threat Just to get a free ride on a blimp?L6 се връща поради техническа неизправност, но другите два цепелина успяват да бомбандират крайбрежните градове.
The L.6 turned back after encountering mechanical problems, but the other two zeppelins succeeded in dropping their bombs on English coastal towns.Ако човек излезе от къщи и види на плакат, че прелита„цепелин", той се стреми да впечатли своите приятели иказва, че летят двадесет цепелина.
If a person has gone out and read on a poster that a Zeppelin is coming he wants to frighten his friends, andat once he says that twenty Zeppelins are coming.Цепелин са изпреварили времето си с 10 години.
Zeppelin were ten years ahead of their time.Цепелин, Ху, Зивон.
Zeppelin, The Who, Zevon.- Oh.
