What is the translation of " ЦИМЕНТ-ПЯСЪК " in English?

• cement-sand

Examples of using Цимент-пясък in Bulgarian and their translations into English

Подсилен цимент-пясък замазка;
Reinforced cement-sand screed;

За подови замазки е основно използван цимент-пясък хоросан.
For floor screed is mainly used cement-sand mortar.

Смесването на цимент-пясък хоросан на пода.
Mixing cement-sand mortar on the floor.

За полу-сух цимент-пясък замазка върху мрежата въз основа на нужда.
For semi-dry cement-sand screed on the grid based on need.

Редици от червени тухли намазани с използването на цимент-пясък хоросан.
Rows of red bricks spread with the use of cement-sand mortar.

Слой от изля цимент-пясък хоросан, получен в съотношение 1: 3.
A layer of poured cement-sand mortar, prepared in the proportion 1: 3.

Всички слотове са херметически затворени цимент-пясък хоросан или монтажна пяна.
All slots are hermetically sealed cement-sand mortar or mounting foam.

В присъствието на големи разлики във височината е подредена цимент-пясък замазка.
In the presence of large differences in height is arranged cement-sand screed.

Layer Подредете цимент-пясък замазка трябвада има дебелина от не по-малко от 45 мм.
Layer Arrange cement-sand screed musthave a thickness of not less than 45 mm.

Поставя първия ред на пяна блокове и запечатани им цимент-пясък хоросан. Важно!
Puts the first row of foam blocks and sealed their cement-sand mortar. Important!

Нейната цимент-пясък състав помага да премахнете успешно много повърхностни дефекти на стените.
Its cement-sand composition helps to successfully remove many surface defects of the walls.

Кога ще качите отново комина на покрива, е необходимо да отидете на цимент-пясък смес.
When will reupload the chimney on the roof, it is necessary to go to the cement-sand mixture.

Закрепете единица цимент-пясък хоросан(1част цимент до 4 части пясък), оставянето на лента дефицит от 5 мм.
Fasten the unit cement-sand mortar(1part cement to 4 parts of sand), leaving the band-gap of 5 mm.

За подравняване(няколко дни) в долната частповърхност прилага цимент-пясък замазка слой от 20 мм.
To align(couple of days) at the bottomsurface applied cement-sand screed layer of 20 mm.

Производството на тухлена стена, материалът трябва да бъдесложи край, неговото свързване цимент-пясък смес.
Producing a brick wall, the material must beput on edge, its bonding cement-sand mixture.

Свободното пространство на ямата се пълни с цимент-пясък смес, и петте части на цимент се вземат една част пясък.
The free space of the pit is filled with cement-sand mixture, and the five parts of cement is taken one part sand.

След бетона е поставил здраво(това обикновено отнема 7 дни) върху него прави цимент-пясък замазка 4 см.
After the concrete has set firmly(it usually takes 7 days) on it makes a cement-sand screed 4 cm.

Е необходимо изравняване на цимент-пясък замазка в банята, ако основата има значителни недостатъци или разлики в Кота.
Leveling cement-sand screed in the bathroom is necessary if the base has significant shortcomings or differences in elevation.

Характерна особеност на този етаж еслоеста структура, в която последният слой е цимент-пясък замазка.
A characteristic feature of this floor islayered structure in which the last layer is a cement-sand screed.

Като част от материала за производство на блокове, смес от цимент-пясък и добавки от вар, вода и алуминиеви прахове.
As part of the material for the production of blocks, a mixture of cement-sand and additives of lime, water and aluminum powders.

По отношение на пол, подравняванетозначителни нередности(повече от 2, 5 см) трябва да използват цимент-пясък замазка.
With regard to sex, to levelSignificant unevenness(more than 2.5 cm), it is necessary to use a cement-sand screed.

Вместо груби замазка може да използвате чакъл разлива течен цимент-пясък хоросан, в този случай, полиетилен не е приложимо.
Instead of roughing screed can use rubble spilling liquid cement-sand mortar, in this case, polyethylene is not applicable.

И на най-високата точка тя трябва да защитава до 3 см, така че по-късно може да бъде безпроблемно направени от цимент-пясък замазка.
And on the highest point it has to defend to 3 centimeters, so that later could be seamlessly made of cement-sand screed.

Композиции за мазилка замазка фурна са доста различни от конвенционалните цимент-пясък хоросан за мазилки на стените на къщите.
Compositions for plastering mortar oven are quite different from conventional cement-sand mortar for plastering the walls of houses.

Полагане клинкер трябва да се извършва върху слой от чакъл или камъчета, за запълване на празнини с използването на цимент-пясък хоросан.
Laying clinker should be performed on a layer of rubble or pebbles, to fill the slots while using a cement-sand mortar.

В същото време, не забравяйте, че минималната дебелина на цимент-пясък замазка е три сантиметра, а максималната- 7 см. Изравняване на пода: замазката.
At the same time, remember that the minimum thickness of cement-sand screed is three centimeters, while the maximum- 7 cm.

Ако имате намерение да направите мокро помещение на тавана, изолация ножницата топ съвети, а в случай на студено тавана- ще бъде достатъчно, цимент-пясък замазка.
If you plan to make a utility room in the attic, insulation sheathe the top boards, and in the case of the cold attic- will be sufficient cement-sand screed.

За полагане на керамични плочки традиционникато се използва цимент-пясък хоросан, който се получава в съотношение на части от цимент и пясък 1: 3.
For laying ceramic tiles traditionalusing cement-sand mortar, which is prepared in a ratio of parts of cement and sand of 1: 3.

Препоръки бъдещи фаянсаджии Тъй като цимент-пясък хоросан, иполимер-смес за плочки хвана за 20-30 минути, е необходимо те да се приготвят на малки порции.
Since the cement-sand mortar, andpolymer-blend for a tile grasped for 20-30 minutes, it is necessary to prepare them in small portions.

Технологията включва създаването на няколко слоя, последният от които е цимент-пясък замазка, който не е прикрепен към или стените или на дъното.
The technology includes the creation of several layers, the last of which is a cement-sand screed, which is not attached to the walls or to the base.