Examples of using Цялостна реконструкция in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цялостна реконструкция на 1967 Sedan.
За половината от тях трябва цялостна реконструкция.
About half those streets need total reconstruction.Цялостна реконструкция на фабриката.
A complete reconstruction of the factory.Резултатът е цялостна реконструкция на колянната става.
The result is complete reconstruction of the knee joint.Цялостна реконструкция на магазини Фантастико.
Complete reconstruction of Fantastiko stores.Combinations with other parts of speech
Интериор на компактен апартамент след цялостна реконструкция.
Interior of a compact apartment after total reconstruction.Цялостна реконструкция на бензиностанции NIS Gasprom.
През 1975 г. се взема решение за цялостна реконструкция на сградата.
In 1975, the local governing body decides on a full reconstruction of the Building.Цялостна реконструкция и модернизация и преоборудван хотел.
An overall reconstruction and retrofitting and preoborudvane hotel.Въпреки това той призова за цялостна реконструкция на ЕС в опит да бъде запазен.
However, he called for thorough reconstruction of the EU in an attempt to save it.Цялостна реконструкция и обновяване на супермаркет от Търговска верига Фантастико.
Complete reconstruction of a supermarket from the Commercial chain Fantastiko.Храмът има богата нова стенописна украса- част от цялостна реконструкция на обителта.
The temple has a new mural decoration- part of an overall reconstruction of the cloister.Цялостна реконструкция на електростатичен филтър No.5 в ТЕЦ"Русе- Изток".
Complete reconstruction of electrostatic precipitator No.5 in Power station"Rouse-East".Много съм горда със спечеления проект за цялостна реконструкция на една от основните улици в Козлодуй.
I am very proud with the approved project for the complete reconstruction of one of the main streets in Kozloduy.Предвиждаме и цялостна реконструкция на пътя към римската крепост„Аугуста” в село Хърлец.
We also plan a complete reconstruction of the road to the Roman fortress"Augusta" in the village of Harlets.Изключителният Phytocoll Marine осигурява интензивна храненето, който насърчава цялостна реконструкция на кератин структура.
The exclusive Phytocoll Marine provides intense nutrition that promotes the complete reconstruction of the keratin structure.След цялостна реконструкция той е отворен отново през 2010 г. като единствения 5-звезден хотел в града.
After complete reconstruction, it was reopened in 2010 as the one and only 5-star hotel in the city.Ние имаме опит в ремонт на къщи, ремонт на сгради,строителство на нови сгради и цялостна реконструкция на недвижими имоти.
We have an experience in renovations, repairs of buildings,construction of new buildings and overall reconstruction of properties.В началото на 2005 г. се извърши цялостна реконструкция и модернизация на производствения сграден фонд в ЕООД, а през 2007 г.- складовите помещения. През 2009 г.
In early 2005 an overall reconstruction and modernization of the production buildings, in 2007- storerooms.Години след приватизацията Свилоза”АД е предприятие с обновени иразширени производствени мощности, резултат от цялостна реконструкция и модернизация.
Years after the privatization Svilosa is a company with renovated andextended production facilities consequence of a complete reconstruction and modernization.През април 2010 година, след цялостна реконструкция, реставрация и модернизация, хотел Палменвалд Шварцвалдхоф отново отвори врати за своите гости.
In April 2010, after a complete reconstruction, careful renovation and modernization the hotel was once again opened for guests.Убедени, че иновацията е гарант за бъдещето ни развитие през 2005 година стартира цялостна реконструкция на клиника ДСДЕНТ, с оборудване и с партньорството на.
We are convinced that innovation is a guarantee for our future development. In 2005, DS Dent started a full reconstruction with the partnership and equipment of.Предмет на разработката е цялостна реконструкция на сградата в, която се помещава Агенция по Геодезия, Картография и Кадастър в гр.
The subject of development is a comprehensive reconstruction of the building, which houses the Agency for Geodesy, Cartography and Cadastre in Plovdiv.Тук са представени офисите на компанията Grekodom Development, където е направена цялостна реконструкция на помещенията, нов проект, извършени работи по подобряване и дизайн.
In the offices of the Company Grekodom Development a complete reconstruction was made, a new project was created, all the works on the improvement and design were made.Изграждането на Музейко предвижда цялостна реконструкция и дострояване на съществуваща сграда, както и нейната трансформация в съвременен интерактивен детски образователен център.
The construction phase required a comprehensive reconstruction and extension of the existing building, transforming it into a modern interactive children's educational centre.Компанията притежава необходимия експертен потенциал за разработването на всички горепосочени проектни части, необходими за цялостна реконструкция и модернизация на енергийни и промишлени обекти.
The Company has the expertise required for development of all project parts needed for complete reconstruction and modernization of energy and industrial sites.Ще се направи цялостна реконструкция на помещенията с нов проект, промяна на фасадата, ще бъде направено всичко по подобряването на имота и района около него.
A complete reconstruction of the building will be made,В СОУ"Васил Левски" проектът цели подмяна на цялата отоплителна инсталация на училището и спортната зала,както и цялостна реконструкция на вентилационната система на спортната зала.
In High school"Vasil Levski" project aims to replace the all heating system of the school and the gym,as well as complete reconstruction of the ventilation system of the sports hall.С цел да се повиши атрактивността и да бъде осигурена по-лесна достъпност до културно-историческите забележителности в центъра на Варна през изминалите години бе извършена цялостна реконструкция и….
In order the cultural- historical attractions to be more attractive and accessible a complete reconstruction and modernisation of the main pedestrian zone in Varna has been done in the past few years.Други 9 процента от жилищния фонд или около 340 жилища, намиращи се предимно в националната периферия,имат нужда от много по-сериозна цялостна реконструкция, която би надхвърлила разумната цена за реновиране.
Another 9 percent of the housing stock, or about 340,000 dwellings, located mainly in the national periphery,need a much more serious overall reconstruction that will exceed their reasonable renewal price.
