Examples of using Чернева in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олга Чернева.
Мила Чернева, Капитал.
Mila Cherneva, Capital.Пенка Чернева.
Penka Cherneva.Мила Чернева, Капитал.
Mila Cherneva, Capital Weekly.Мария Чернева.
Maria Cherneva.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Славка Чернева Епиграфски.
Slavka Cherneva Epigraphic.Мария Чернева.
Maria Tcherneva.Адриана Чернева- юрист/адвокат.
Adriana Cherneva- lawyer.Марина Чернева.
Marina Cherneva.Мария Чернева журналист в Българската национална телевизия.
Maria Cherneva Journalist in Bulgarian National Television.Ивелина Чернева.
Ivelina Cherneva.Други 22-ма посланици ипостоянни представители ще бъдат отзовани на 1 юни, добави Чернева.
Another 22 ambassadors andpermanent representatives will be recalled on June 1st, Cherneva added.Екипът, реализирал проекта е в състав:д-р Даниела Чернева, ръководител на проекта;
The project team was composed of:Dr. Daniela Cherneva, project manager;Ивета Чернева, автор по сигурност и човешки права, служил в ООН и Американския конгрес.
Iveta Cherneva, author in the fields of security and human rights, previously at the UN and in US Congress.Едно изследване на Павлина Чернева и Rania Antonopoulos показва, че, когато са запитани, повечето хора искат работа.
Research by Pavlina Tcherneva and Rania Antonopoulos indicates that when asked, most people want to work.България няма да подкрепи разделянето на европейските граждани на първа и втора категория,заяви г-жа Чернева.
Bulgaria will not support a division of the European citizens into first and second category,Ms Tcherneva said.Апартамент Чернева се намира на в новата част на Созопол в местността Буджака на около 250 м от плажа.
Cherneva apartment is located in the new town of Sozopol- Budjaka area, about 250 m from the beach.Говорителят на министерството на външните работи г-жа Чернева, обаче изрази несъгласие с идеята за разширяване на обхвата на мониторинга.
Ministry of Foreign Affair's spokesperson Ms Tcherneva disagreed however, with the idea of broadening the scope of monitoring.Чернева, освен това помоли холандският кабинет да се разграничи от инициативата на партията и да вземе"необходимите мерки".
Cherneva also asked the Dutch cabinet to differentiate itself from the party's initiative and undertake"the necessary measures".Що се отнася до по-тясната финансова интеграция, България е"за", но слага ясна линия пред данъчната хармонизация,обясни г-жа Чернева.
As for closer financial integration, Bulgaria was"in favour", but it put a clear line before tax harmonisation,Ms Tcherneva recalled.Но, каза Чернева, има пространство Франция да изгради съюзи в области като киберсигурност, изкуствен интелект и дипломация.
But, Tcherneva said, there is space for France to build alliances in areas such as cybersecurity, artificial intelligence and diplomacy.Напротив, Източна Европа понесе кризата много по добре, защото тези страни знаеха, че цената на реформите е висока,подчерта г-жа Чернева.
On the contrary, Eastern Europe bore the crisis much better, since those countries knew that the price of reform was high,Ms Tcherneva noted.Водещ беше Мария Чернева, дългогодишен журналист в Българската национална телевизия и инициатор на различни кампании.
The trainer was Maria Cherneva, an experienced journalist from the Bulgarian National Television and an initiator of different campaigns herself.Националният археологически институт с музей при БАН(НАИМ при БАН)има удоволствието да Ви покани на лекциятa на д-р Даниела Чернева, реставратор.
The National Archaeological Institute with Museum(NAIM-BAS)is pleased to invite you to the lecture by Dr. Daniela Cherneva, conservator.Ивета Чернева е автор в областта на сигурността и правата на човека, който преди е служил за пет агенции на ООН и в Конгреса на САЩ.
Iveta Cherneva is an author in the fields of security and human rights who previously served for five UN agencies and in US Congress.Това обявиха Владимир Тодоров, председател на Българската асоциация на пострадалите от катастрофи, иразследващата журналистка от БНТ Мария Чернева.
That said Vladimir Todorov, Chairman of the Bulgarian Association of victims of disasters, andinvestigative journalist Maria Tcherneva BNT.Както моята колежка, Павлина Чернева, изтъква- за всеки социален проблем, с изключение на безработицата, прогресивните са привърженици на директно решение.
As my colleague Pavlina Tcherneva points out, for every social problem except unemployment, progressives advocate a direct solution.Разширяването се превръща в политика, която няма да бъде назовавана- поне на заседанията на кметствата ипарламентите в Западна Европа“, обяснява Чернева.
Enlargement is becoming the policy that shall not be named- at least, in town hall meetings andparliaments in Western Europe,” explains Tcherneva.Аз и Павлина Чернева посетихме голям брой проекти по програмата“Джефес” и проведохме интервюта с около 100 участници в нея(повечето жени) и техните преки началници.
Pavlina Tcherneva and I visited a number of Jefes projects and conducted interviews with about 100 participants(mostly women) and their supervisors.Страните, които отговарят на тези критерии, като САЩ и Япония, не са изправени пред външни ограничения върху държавните разходи,обяснява Павлина Чернева.
Countries that meet these criteria, like the United States and Japan, face no external constraints on government spending,as Pavlina R. Tcherneva explains.
