Това ли е мястото, откъдето черпите най-голямо вдъхновение?
Is it where you get most of your inspiration from?
Откъде черпите своята творческа енергия?
Where do you get your creative energy?
Просто винаги задават въпроси от типа"Откъде черпите идеите си?".
It's just, it's always questions like,"Where do you get your ideas?".
Откъде черпите идеи за парчетата си?
Where do you get the ideas for your pieces?
Какво ви вдъхновява и от къде черпите идеи за фотосесиите си?
Who inspires you and where do you get your ideas for photoshoots?
Откъде черпите идеите и темите си?
How do you come up with your ideas and themes?
Към всеки артист се отправя въпросът:„Откъде черпите идеите си?“.
Every artist gets asked the question,"Where do you get your ideas?".
Откъде черпите идеи за съдържанието,?
Where do you get the ideas for your content?
Черпите от него жизнена енергия, която ви поддържа известно време, когато се върнете към явното, в света от диференцирани форми.
You draw from it the vital energy that sustains you for a while when you return to the manifested, the world of separate forms.
Вие, учените, черпите сила от изследванията на артефактите.
You academics, drawing strength from your studies of artefacts.
Ще черпите все повече енергия, но няма да ускорявате много.
Or you're gonna get more and more energy, but you're not going to get that much more speed.
Не знам откъде черпите информация, но ви уверявам, че това не е вярно.
I don't know where you get your information, Colonel,- but I assure you…- Please.
Като студент в AUC,ще се научите да анализирате сложни въпроси от различни гледни точки, като черпите от различни академични области на знанието.
As a student at AUC,you will learn to analyse complex issues from different perspectives by drawing on various academic fields of knowledge.
Откъде черпите информация за изследванията си?
Where do you get the information for your research?
Не попадайте в капана да гледате на вашата опаковка като досаден разход, а вместо това гледайте на нея като инвестиция, от която ще черпите дивиденти в бъдеще.
Don't fall into the trap of viewing your packaging as an annoying cost but instead treat it as an investment that will pay dividends in the future.
Откъде черпите енергия за такива трудни проекти?
Where do you get the energy for a project like this?
При хардуерен проблем с физическата машина, от която черпите хардуерни ресурси, вашият виртуален сървър може да бъде стартиран буквално за минутки от друга физическа машина.
If a hardware problem occurs, with the physical machine from which you get hardware resources, the virtual server may be started literally within minutes, from another physical machine.
Откъде черпите вашето вдъхновение- буквално и преносно?
How do you get your own back- literally and figuratively?
Откъде черпите идеи и вдъхновение за сюжетите си?
Where do you get your ideas and inspiration for stories?
Results: 38,
Time: 0.0665
How to use "черпите" in a sentence
MH18: Откъде черпите вдъхновение за музиката си?
Осъществявате активна социално-отговорна дейност. Каква е мотивацията ви и откъде черпите вдъхновение?
Feb 11 2006, 04:01 PM
Гласувах. Ще ме черпите ли с бира сега?
Общественото водоснабдяване става все по-скъпо и ограничено, и ако черпите вода от собствен кладенец..
Работата на хореограф предполага доста голямо въображение и голяма доза вдъхновение. Откъде черпите вдъхновение?
какъв? Откъде черпите вдъхновение? Класически грим-продукти ли ще използвате или такива за специален/сценичен грим?
То добре от Акашовите записи,ама като черпите информация оттам,записвайте правилно поне. Обърках се от несъг
За естествената украса можете да черпите вдъхновение от различните сезони или от вашите лични спомени.
В InSighting Медитативна зона черпите директно от извора на автентичните и дълбоки, вътрешни InSighting медитативни практики.
Разкажете накратко с какво се занимава страницата Ви и откъде черпите информация за публикациите в нея?
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文