What is the translation of " ЧЕСТОЛЮБИВ " in English?

• ambitious
• touchy

Examples of using Честолюбив in Bulgarian and their translations into English

Лъвовете са честолюбиви, имат….
Every Leo is ambitious, they….

Днес ще бъдете особено честолюбиви.
Today, you will feel ambitious.

Честолюбивият ще бъде винаги пръв в тълпата;
The ambitious will always be first in the crowd;

Вече е твърде късно човек да бъде честолюбив.
Tis too late to be ambitious.

Цветана е честолюбив човек с широк мироглед.
Tzvetana is an ambitious woman with a broad worldview.

Честолюбиви сте, а това също ще ви създаде проблеми.
You are ambitious and that will take you places.

Луиза беше честолюбива, но не беше писателка.
Louisa was very ambitious, but she had no training as a writer.

Хората с лично число осем са властни и честолюбиви.
Therefore number eight people are ambitious and dependable.

Може да е честолюбив, но би ли опитал да убие баща си?
He may be ambitious, but would he try to kill his father?

Хората с лично число осем са властни и честолюбиви.
A person with Personality Number 8 is powerful, influential and ambitious.

Той е честолюбив, но склонен да работи в екип, а не самостоятелно.
He is ambitious, but tends to work in a team, not independently.

Любителите на пълните купи със зеленолистни са жадни за знания и са доста честолюбиви.
Fans of vegetable dishes are greedy for knowledge and are ambitious.

Те са честолюбиви, с високо самомнение и обичат много комплиментите.
They are ambitious, with a high self-esteem and like many compliments.

Той несъмнено е съзнавал изключителните си способности, бил е честолюбив и енергичен;
He was undoubtedly aware of his great capacities, ambitious and energetic;

В света има четири разреда хора: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупци.
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Те са великодушни, благородни, честолюбиви и умеят да преодоляват препятствията.
You are proud, generous, noble, ambitious and are adept at surmounting obstacles.

Той е честолюбив човек и е нормално да е поискал някъде да бъде представен.
He is an ambitious person and it is normal that he would want to be represented somewhere.

В света срещаш хора от четири типа: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупци….
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Ако костта отзад на главата е тънка, този човек е бил крайно горд и честолюбив.
If the bone in the back of his head is thin, then this man must have been extremely proud and touchy.

В света се срещат четири вида хора: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупаци….
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Ако наистина бях алчен, честолюбив или перверзен, тъй както той твърди, защо тогава съм толкоз беден?
If I were covetous, ambitious or perverse, As he would have me, how am I so poor?

Една малка гру пичка не си струва усилията на такъв честолюбив човек с велики цели.
A small collection would not have seemed worthwhile to this ambitious man with his large aims in view.

Най-вече в Blitz и„Стандарт“. Той е честолюбив човек и е нормално да е поискал някъде да бъде представен.
He is an ambitious person and it is normal that he would want to be represented somewhere.

Д-р Маккой по времето, когато м-р Спок бе зает с… неговия честолюбив план за бунт, с какво се занимавахте вие?
Dr. McCoy. While Mr. Spock was busy with his ambitious plot, what were you doing?

Вие сте много честолюбив, бъдете благоразумен, за да не развалите отношенията си с приятелите и колегите.
You are too ambitious, therefore you need to behave very circumspectly to not spoil relations with friends and fellow workers.

Луна злоупотреби с властта си, беше много честолюбив, дори направи заговор, за да заеме най-висшия пост в страната.
Luna abused his power and was terribly ambitious, even plotting to take over the highest position in the land.

Аз съм малко сприхав, честолюбив, лесно се докачам- да се пазиш, защото ако ме обидиш, ще приложа този строг закон“.
I am a little quick-tempered, touchy, I take offence easily- watch out, because if you offend me, I will apply this harsh[4] law".

Такъв човек беше Михаил Горбачов, който беше характеризиран от експертите, като човек невнимателен, подлежащ на внушения и много честолюбив.
That man was Mikhail Gorbachev, which was characterized by experts as the careless man, easily suggestive and very ambitious.

Две поколения след смъртта на Аристодем, тринани станал Лидиад, мъж от изтъкнат род, по рождение честолюбив и както се доказал по-късно, искрен патриот.
Some two generations after the death of Aristodemus, Lydiades became tyrant, a man of distinguished family, by nature ambitious and, as he proved later, a devoted patriot.

Той се зарадвал на този подарък и, понеже бил честолюбив, помислил, че е посочен за владетел на целия свят и чрез меча на Марс му е осигурено превъзходство във всички войни.“.
He rejoiced at this gift and, being ambitious, thought he had been appointed ruler of the whole world, and that through the sword of Mars supremacy in all wars was assured to him.

How to use "честолюбив" in a sentence

Практичен, честолюбив и решителен, той не забравя хората, които са му помогнали и е готов щедро да им се отблагодари.

- Доколкото познавам съпруга ви, той е доста честолюбив човек. Хипотетично би ли могъл да ви "подели" с друг мъж в леглото?

• "Кариера". Движи ви стремежът да завоювате високо положение, с което се стремите да компенсирате чувството си за вътрешна неудовлетвореност. Честолюбив човек сте.

Според Пхенян - Вашингтон се придържа към неотклонна политика "на осъществяване на своя честолюбив замисъл за световно господство на основата на пълно ядрено превъзходство".

Завършването на неудачния романтичен епизод, прекратяването на едностранното приятелство или признанието за нереалност или неосъществимост на честолюбив замисъл ще открие път за по-реални действия и постижения.

Общи характеристики: Зодия Лъв е подвастен на Огъня и Слънцето. Той е жертвоспособен и честен. Вярва в себе си, себелюбив и честолюбив е. Проявява щедрост, гордост

Аз съм й истински фен. Цветана е честолюбив човек с широк мироглед. Винаги е приветлива, лъчезарна, много привлекателна и интуитивна. А това са неща, който символизират живота.

По повод медийния скандал, в който попадна лидерът на НФСБ Валери Симеонов, Карбов заяви, че партийният му лидер е безкрайно честолюбив и реагира бурно, ако бъде засегнат.

За Петър Мутафчиев цар Иван Шишман е непокорен и в известен смисъл дори храбър, но уви, твърде честолюбив и с напълно нетрезва преценка за собствените си сили и заобикалящата го действителност.

лазарет ако ти се яви насън, не се срамувай да потърсиш помощ, не бъди толкова горд и честолюбив и признай, че не можеш сам да се справиш с работата или проблемите си.