Examples of using Четиристранният in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четиристранният формат на разговори между България, Гърция.
Едно от най-много печатаните ицитирани заявления за етиката в бизнеса в света е четиристранният тест.
One of the world's most widely printed andquoted statements of business ethics is The Four-Way Test.Четиристранният тест е приет от Ротари през 1943 г. и е преведен на повече от 100 езика и публикуван по хиляди начини.
Adopted by Rotary in 1943, the 4-Way Test has been translated into more than 100 languages and published in thousands of ways.Четиристранният тест е приет от Ротари през 1943 г. и е преведен на повече от 100 езика и публикуван по хиляди начини.
Adopted by Rotary in 1943, The Four-Way Test has been translated into more than a hundred languages and published in thousand of ways.Четиристранният тест е приет от Ротари през 1943 г. и е преведен на повече от 100 езика и публикуван по хиляди начини.
The Four-Way Test was adopted by Rotary in 1943 and has been translated into more than a hundred languages and published in thousands of ways.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Четиристранният тест е бил адаптиран за Ротари през 1943, преведен на повече от сто езика и публикуван по стотици начини.
The 4-Way Test was adopted by Rotary in 1943 and has been translated into more than 100 languages and published in thousands of ways.”- Clifford L. Dochterman.Четиристранният тест и другите етични и достойни за похвала философии често се представят на младите хора с навлизането им в професионалната работа.
The 4-Way Test and other ethical and laudable business philosophies are often pro moted among young people entering the world of work.Четиристранният формат на разговори между България, Гърция, Румъния и Сърбия работи много добре, особено в реализирането на инфраструктурните проекти.
The four-party format of talks between Bulgaria, Greece, Romania and Serbia works very well, especially in the implementation of infrastructure projects.".Четиристранният тест е приет от Ротари през 1943 г. и е преведен на повече от 100 езика и публикуван по хиляди начини.
Officially adopted by rotary in 1943- and by Gonzalez over the past two decades- the Four-Way Test has been translated into more than a hundred languages and published in thousands of ways.Четиристранният японско-балтийски пакт най-вероятно ще донесе ползи за Токио, щом бъде ратифицирано по-широкото споразумение за партньорство между ЕС и Япония.
The four-way Japan-Baltics trade pact is likely to yield benefits for Tokyo only once a larger partnership deal between the European Union and Japan has been ratified.Четиристранният тест става пътеводителя за продажби, производство, реклама и всички връзки с доставчици и клиенти, а оцеляването на компанията заложено в проста философия.
The Four-Way Test became the guide for sales, production, advertising and all relations with dealers and customers, and the survival of the company is credited to this simple philosophy.Четиристранният тест станал ръководство при продажбите, производството, рекламата и всички отношения с дилъри и клиенти, а компанията оцеляла благодарение на тази проста философия.
The Four-Way Test became the guide for sales, production, advertising and all relations with dealers and customers, and the survival of the company is credited to this simple philosophy.Четиристранният формат на разговори между България, Гърция, Румъния и Сърбия работи много добре, особено в реализирането на инфраструктурните проекти. Това заяви министър-председателят Бойко Борисов в началото на срещата с министъра на….
The four-party format of talks between Bulgaria, Greece, Romania and Serbia works very well, especially in the implementation of infrastructure projects", Bulgaria's Prime Minister Boyko Borissov said….Четиристранният формат на разговори между България, Гърция, Румъния и Сърбия работи много добре, особено в реализирането на инфраструктурните проекти“, заяви министър-председателят Бойко Борисов в началото на срещата с министъра на външните работи на Гърция Николаос Дендиас.
The four-party format of talks between Bulgaria, Greece, Romania and Serbia works very well, especially in the implementation of infrastructure projects, Prime Minister Boyko Borissov said at the beginning of his meeting with Greek Foreign Minister Nikolaos Dendias.Четиристранният формат на разговори между България, Гърция, Румъния и Сърбия работи много добре, особено в реализирането на инфраструктурните проекти“, заяви министър-председателят Бойко Борисов в началото на срещата с министъра на външните работи на Гърция Николаос Дендиас.
The four-party format of talks between Bulgaria, Greece, Romania and Serbia works very well, especially in the implementation of infrastructure projects", Bulgaria's Prime Minister Boyko Borissov said this at the start of his meeting with Greek Foreign Minister Nikolaos Dendias on September 11.Четиристранен тест за онова, което мислим, казваме или правим 1.
The Four-Way Test of the things we think, say or do: 1.Германия планира четиристранна среща за украинската криза.
Germany plans four-way meeting on Ukraine crisis.Ротари практикува Четиристранния тест, който управлява етическите стандарти на личността.
Rotarians practice a Four-Way Test that governs our ethical standards.Развитие на етиката:Ротари практикува Четиристранния тест, който управлява етическите стандарти на личността.
The development of Ethics:Rotarians practice a 4-Way Test that governs one's ethical standards.Баджирите обикновено са едностранни, четиристранни или осем странични.
The winders are usually one-way, four-way or eight-sided.Ротари практикува Четиристранния тест, който управлява етическите стандарти на личността.
Rotarians practice a 4-way test that governs ethical standard.Ние се съгласихме да провеждаме такива четиристранни срещи поне веднъж в годината.
We agreed that we would do this four-way summit at least once a year.Развитие на етиката:Ротари практикува Четиристранния тест, който управлява етическите стандарти на личността.
Development of Ethics:Rotarians practice a 4-Way test tht governs their ethical standards.Ротари практикува Четиристранния тест, който управлява етическите стандарти на личността.
Rotarians practice a 4-Way Test which governs one's ethical standards.По-късно"Ротари" приема етично правило,наречено Четиристранен тест.
Rotary also later embraced a code of ethics,called The 4-Way Test.Четиристранен тест за онова, което мислим, казваме или правим.
The four way test of things we think, say or do.Вратите са с четиристранно заключване и италиански обков.
Защото четиристранни е orthodiagonal, площта на фигурата е.
Това е четиристранен, ниво на костите и е по-изгодно експанзивен.
It is a four-sided, level bone and is expansive superiorly.Четиристранна обработка, която образува жлеба и перото на дългата странична част.
Four-sided processing machine which forms the groove and feather on the long side of the piece.
