What is the translation of " ЧЕТОХМЕ " in English?

• we read
• we have recited
• we have rehearsed

Examples of using Четохме in Bulgarian and their translations into English

Четохме за това.
We read about that.

Днес четохме 1 Петр.
This morning I read 1 Peter 1.

Четохме досието му.
We read his file.

Виж какво четохме миналия петък.
See what I read last month.

Четохме за това в Исая.
We read that in Isa.

Водещ: Четохме тази сутрин статията.
Host: We read the article this morning.

Четохме за това в Исая.
We read about it in Isa.

Мисля, че четохме за това някъде.
I think I have read that somewhere.

Четохме за това в Исая.
We read of it in Isaiah….

Онзи инцидент, за който четохме във вестника?
That accident we read in the paper?

Четохме за нея в клас.
We read about it in class.

Но си я четохме заедно, семейно- тази година.
We read it outloud as a family this year.

Четохме за нея в клас.
We read about him in class.

Имаше и още нещо в това, което четохме.
And then there was something else in what we read.

Четохме за това в Исая.
We read about them in Isaiah.

Да, миналата седмица четохме"Мадам Бовари" на Флобер.
Yeah, last week we read Flaubert's"Madame Bovary.".

Четохме за това в Исая.
This is what we read in Isaiah.

Е това нали го четохме и коментирахме преди два дни.
So, yes, I should have read this and commented three weeks ago.

Четохме за това в Исая.
For example, we read in Isaiah.

Даян Сойер: И четохме по вестниците, че чакате дете.
Diane: And… we have read in the papers that you are… expecting a child.

Четохме за вас в самолета.
We read about it on the plane.

Ние не успяхме и я четохме три, но можеше и повече да бъдат,….
I think I read it three times, but it may have been more….

Четохме тази сутрин статията.
This morning I read the paper.

Говорихме за тях и четохме документите, но в тях няма нищо ново.
We have spoken to them and have read the papers but there is nothing new there.

Четохме медицинските ти картони.
We read your medical records.

Така е, за да укрепим с него твоето сърце. И го четохме отмерено.
So it was, that We may strengthen your heart with it, and We have recited it[ to you] in a measured tone.

Дабе, четохме каквото си посочил.
Yea, we read what you said.

Вие правилно описахте тенденциите, за които четохме по време на предизборната кампания на Тръмп.
You correctly described the trends we read about during the election campaign of Trump.

Четохме за това във вестниците.
We read about it in the paper.

Така е, за да укрепим с него твоето сърце. И го четохме отмерено.
Thus(is it revealed), that We maystrengthen thy heart thereby, and We have rehearsed it to thee in slow, well-arranged stages.

How to use "четохме" in a sentence

Днес четохме заедно с третокласниците от СУ „Тодор Кирков“ по случай националата седмица на четенето

Тука преди време четохме статии (няколко на брой) какъв "завършен" и "успял на Запад" (където, по подразбиране...

Снощи докато четохме почувствах , че Коледата приближава и ми стана едно такова ...ми празнично и хубаво.

Какво е лечението, но не оперативно, защото доста четохме в интернет. И от какво се е получило това?

[…] Предстои официалното представяне на книгата на pro, части от която четохме преди известно време онлайн, в […]

[…] (не)са харесвани от авторката. За последно четохме по-пдробно за тамяна, а днес ще наминем към Уади […]

Четохме в коментарите и за други специалитети на леля Софка, които ще си оставим да опитаме следващата година.

Четохме книжки, запознахме се с интересни приказни герои, и накрая си обещахме, често да се виждаме и през лятото.

Най-трудно бе през първите 4 дни - четохме приказки, играхме до късно да каталяса. И задължително тайно мацвахме палеца.