What is the translation of " ЧОВЕКЪТ ХРИСТОС " in English?

• man christ

Examples of using Човекът христос in Bulgarian and their translations into English

Там също Той,„Човекът Христос Иисус” 1 Тим.
It is“the Man, Christ Jesus” 1 Tim.

Не, двете естества бяха тайнствено съчетани в една личност- Човекът Христос Исус.
No, the two natures were mysteriously blended in one person--the Man Christ Jesus.

Там също Той,„Човекът Христос Иисус” 1 Тим.
Inasmuch as"the man Christ Jesus" 1 Tim.

Не; двете естества бяха слети по един тайнствен начин в една личност- човекът Христос Иисус.
No, the two natures were mysteriously blended in one person--the Man Christ Jesus.

Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците- Човекът Христос Исус”(1 Тимотей 2:5).„Кой е онзи.
For there is one God and one mediator between God and men, the man Christ Jesus”(1 Timothy 2:5).

Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците- Човекът Христос Исус.
For there is one God, and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus.

Без значение какъв религиозен път е бил човекът, Христос може да го спаси от него и да го доведе на своя път.
No matter what religious path a person has been on, Christ can rescue them from it and set them on his own path.

Има само един промислен начин:" Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците, човекът Христос Исус,"(1Тимотея 2:5).
There is only one way provided:"For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus"( 1 Timothy 2:5).

Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците- Човекът Христос Исус, Който отдаде Себе Си като откуп за всички.
For there is one God, and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus, who gave Himself a ransom for all.

Исус стои пред Бога и между Него и грешния човек, точно както в Стария завет бяха свещениците: Защото има само един Бог и един ходатай(застъпник) между Бога и човеците, човекът Христос Исус(1 Тимотей 2:5).
Jesus stands before God and between Him and sinful man, just as the Old Testament priests did: For there is one God, and one mediator(intercessor) between God and men, the man Christ Jesus(1 Timothy 2:5).

Тимоти 2:5-6 казва:"5Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците, човекът Христос Исус, 6Който, като своевременно свидетелство за това, даде Себе Си откуп за всички.".
Timothy 2:5-6 says,"5For there is one God and one Mediator between God and men, the man Christ Jesus, 6who gave Himself as a ransom for all men…".

Същото се отнася и за отново роденото Божие чедо: нововъзродената душа, въпреки че е останала абсолютно чужда на изпълнението на делото на всецялостното подчинение на„Човекът Христос Исус“, не е по-малко съпричастна иа Неговата природа.
And so, also, a newly born child of God- a newly regenerated soul, though having nothing whatever to do with the working out of the perfect obedience of"the man Christ Jesus," is, nevertheless, a partaker of His nature.

Защото има само един Бог и един ходатай между Бога и човеците- Човекът Христос Исус, 6 Който отдаде Себе Си като откуп за всички- нещо засвидетелствано на съответното време; 7 за което аз бях поставен проповедник и апостол(истина казвам, не лъжа), учител на езичниците във вярата и истината.
For there is one God and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus, 6 who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time, 7 for which I was appointed a preacher and an apostle- I am speaking the truth in Christ and not lying- a teacher of the Gentiles in faith and truth.

Той не би могъл да направи това като Бог, но идвайки като човек, Христос можеше да умре.
He could not have done this as God, but coming as man Christ could die.".

Човек Христос.
Man Christ.

За подготовката на човека Христос в тези от гробницата.
The preparation of the man of the Christ in those of the tomb.

Но, как може това той човек Христос да ни спаси?
But how can it be, that this man Jesus can save us?

Ако нашият Господ е още Човека Христос, който„ дал себе си откуп за всички” 1 Тим.
If our Lord is still“the man Christ Jesus, who gave himself a ransom for all” 1 Tim.

Съборът бил свикан против лъжеучението на Константинополския архиепископ Несторий, който нечестиво учел, че Пресвета Дева Мария родила обикновен човек Христос, с Когото след това Бог се съединил нравствено; обитавал в Него като в храм, подобно на това, както преди е обитавал в Мойсей и в другите пророци.
The Council was called because of the false doctrine of Nestorius, Archbishop of Constantinople, who profanely taught that the Most-holy Virgin Mary simply gave birth to the man Christ, with whom then God united morally and dwelled in Him, as in a temple, as previously He had dwelled in Moses and other prophets.

Христос човекът.
Christ man.

Христос- Човекът на молитвата.
Christ the Man of Prayer.

Какво би бил човекът без Христос?
What would man be without Christ?

Христос- Човекът на молитвата.
Jesus the man of Prayer.

Христос- Човекът на молитвата.
Jesus, Man of Prayer.

Човекът който пропусна христос.
Men Who Failed Christ.

Човекът Исус Христос, умрял, възкръснал и се прославил.
To the man, Christ, Jesus, dead, risen and glorified, are associated those who believed.

Христос е човекът на изобилната Любов.
The Christ is the man of the abundant Love.

Христос е човекът на изобилната вяра.
The Christ is the man of the abundant Faith.

Защото Бог и човекът са един Христос….
For God and man is one Christ.

Христос е човекът на изобилната Любов.
Jesus is the man of huge love.