What is the translation of " ШАМАНИЗМЪТ " in English?

• shamanism

Examples of using Шаманизмът in Bulgarian and their translations into English

На следващо място е шаманизмът.
Next was shamanism.

Шаманизмът, умирането, Отвъдното.
Shamanism, Dying, and Beyond.

Елиаде, М. Шаманизмът и архаичните техники на екстаза.
Eliade M. Shamanism, Archaic Techniques of Ecstasy.

Шаманизмът и мистичното призвание.
Shamanism and Mystical Vocation.

В старите скандинавски религии шаманизмът не е виждан като нещо мъжествено и е бил практикуван основно от жени.
In old norse religion, shamanism was seen as un-manly and practiced mainly by women.

Шаманизмът е много стара традиция.
Shamanism is an ancient tradition.

Някой може да оспорва, че шаманизмът е по наследство, но това е така само в контекста на специфичната култура.
One might argue that shamanism is a lineage, but this is only so within the context of a specific culture.

Шаманизмът е най-древната професия в света.
Shamanism is the world's oldest profession.

Следователно шаманизмът не е набор от вярвания, нито е резултат от целенасочено изследване.
Shamanism, therefore, is not a set of beliefs, nor the result of purposeful study.

Шаманизмът е традиция в Перу от над 3000 години.
Shamanism has been popular in Peru for over 3,000 years.

Знае се, че шаманизмът е играл водеща роля в древните цивилизации на територията на Перу.
It is known that Shamanism has played a leading role in the ancient civilizations of Peru's territory.

Шаманизмът все още се практикува в някои части на тундрата.
Shamanism is still practised in parts of the tundra.

Шаманизмът е най-древната духовна система на нашата планета.
Shamanism is the oldest spiritual practice on the planet.

Шаманизмът е в корените не всички велики религии и култове в света.
Shamanism is the root, not all great religions and cults in the world.

Шаманизмът набляга над природното и мистериозното, като се обръща голямо внимание на детайлите на оформлението на градината.
Shamanism emphasizes nature and mystery, paying great attention to the details of the layout.

Шаманизмът се отнася до широк кръг традиционни вярвания и практики, при които се осъществява комуникация с духовния свят.
Shamanism refers to a range of traditional beliefs and practices concerned with communication with the spirit world.

Шаманизмът е бил преобладаваща религия в различни тюркски групи преди 8 век, когато мнозинството приема исляма.
Shamanism was the predominant religion of the different Turkic branches prior to the 8th century, when the majority accepted Islam.

Шаманизмът се отнася до широк кръг традиционни вярвания и практики, при които се осъществява комуникация с духовния свят.
Shamanism are refering to a range of traditional beliefs and practices concerned with communication with the spirit world.

Шаманизмът и други подобни тайнствени области за изследване придобиха значимост, защото налагат приемането на нови идеи за съзнанието и духа.
Shamanism and similar mysterious areas of research have gained in significance because they postulate new ideas about mind and spirit.

Издигането пред седемте нива на анимистичния Шаманизъм навлязло в юдаизма през мистицизма Меркхаба.
The ascent through the seven levels of animistic Shamanism entered Judaism through Merkabah Mysticism.

Праисторически корени на шаманизма(1 част).
Prehistoric roots of shamanism(1 part).

Праисторически корени на шаманизма(1. Част) Sueneé Universe.
Prehistoric roots of shamanism(1. Part) Sueneé Universe.

Категория: шаманизъм, Класифицирана история.
Category: Shamanism, Classified history.

Шаманизма тенгризма.
Shamanism Tengriism.

От Шаманизъм към Йога.
From Shamanism to yoga.

Главна цел на шаманизма е лечението на тялото и ума.
The primary purpose of shamanism is the healing of body and mind.

Шаманизъм Архиви Suenee Universe.
Shamanism Archives Suenee Universe.

Като цяло островът е толерантен към всички религии: будизъм, шаманизъм и християнство.
The island is generally tolerant of all religions: Buddhism, shamanism and Christianity.

Душата К: С Tecciztemoce за свещен танц, шаманизъм и музиката, която лекува.
Soul K: With Tecciztemoce about sacred dance, shamanism and the music that heals.

Вътрешно виждане и шаманизъм.
Internal Vision and Shamanism.

How to use "шаманизмът" in a sentence

Етикети: културология, Мирча Елиаде Шаманизмът и архаичните техники на екстаза, митология, философия, Хеликон, Books.bg

S.: Как изглежда едно представление на GRIFT? Използвате ли шаманизъм и как шаманизмът е заложен в шведските традиции?

- Шаманизмът и архаичните техники на екстаза, Мирча Елиаде. Пространно и изчерпателно, дълбинно и цялостно описание на световния шаманизъм.

Той обясни, че шаманизмът е предрелигия и вяра, че шаманът може да се свърже с духовете на предците чрез изпадане в транс.

Именно шаманизмът е взел безразделното управление на племенните дела от ръцете на старейшините и силните и го е предал на хитрите, умните и далновидните.

Шаманизмът се основава на схващането, че видимият свят се контролира и е населен с невидими сили или духове, които влияят върху живота на хората.