What is the translation of " ШАПЧИЦИ " in English?

• hats
• caps
• riding hoods
• cap

Examples of using Шапчици in Bulgarian and their translations into English

Малки шапчици".
Little hats.".

И малките ти шапчици.
And your little hats.

Диафрагми, шапчици и гъби.
Diaphragms, caps and sponges.

Но имаха малки шапчици.
But they had little hats.

Купих малки шапчици и всичко.
I bought little hats and everything.

Носят тенекиени шапчици.
They wear tin little hats.

Червени шапчици, бели копринени шалчета и червени устни.
Red hat, white silk scarf and red lips.

И да нося тези смешни шапчици!
Wearing those funny hats.

Всички драматури(шапчици) губят нито формата, нито цвета си.
All dreadlocks(dreadlocks caps) lose neither their shape nor their color.

Всички си имат шапчици.
They have all got their own hat!

И къде са всички тези милиони хора с розови шапчици?
Where are all those women with their pink hats?

Носеше от онези еврейски шапчици. Ямаха.
He was wearing one of those Jewish hats, the Yamaha.

И къде са всички тези милиони хора с розови шапчици?
And where are all these millions of people in pink hats?

Извънземните не могат да имат шапчици заради техните антени или там каквото е.
Aliens can't have little hats because of their antennas or whatever.

И да нося тези смешни шапчици!
They wear these funny hats.

На празника ще има повече розови шапчици с котешки ушички и по-малко принцеси.
This Halloween, expect to open the door to more pink cat hats and fewer princesses.

И да нося тези смешни шапчици!
They wear those funny hats.

Тези мечки ще са диви, а не някакви си обучени панаирджийски мечки… с малки шапчици.
These bears are wild, mind you. Not trained carnival bears…-with little hats.

Те образуват малки шапчици в края на хромозомите и предпазват генетичния материал от разплитане.
They form little caps at the ends of the chromosomes and keep the genetic material from unraveling.

Да, да, харесах малките им шапчици.
I like their little hats.

Всеки път, когато една клетка се дели, тези защитни шапчици се износват и с течение на времето, теломерите се скъсяват.
Every time a cell divides, these protective caps wear down, and over time, the telomeres shorten.

Флагче на ООН и сладки червени шапчици.
UN'flage, cute red hats.

Защото много скоро си слагат малки шапчици, въоръжени банди и бойни песни, и списък с хората, които ще посетят в 3 часа сутринта.
Cause pretty soon they have little hats, you know? And arm bands and fight zones, and a list of people they're going to visit at 3 a.m.

Какво намирам в жените с малки шапчици.
What is it about women with little hats?

Тези фантастични фишеци не можеха да се сравнят със слабите мъгълски бомбички, които семейство Дърсли обикновено купуваха, с техните малки пластмасови играчки и хартиените им шапчици.
These fantastic crackers were nothing like the feeble Muggle ones the Dursleys usually bought, with their little plastic toys and their flimsy paper hats.

Intrarosa може да отслаби бариерните функции на презервативите, диафрагмите и цервикалните шапчици, изработени от латекс.
Intrarosa may weaken condoms, diaphragms and cervical caps made of latex.

Бащата и майката планини с бели снежни шапки… и техните племенници и племеннички, с по-малките шапчици.
The father and mother mountains with their white snow hats… and their nephews and nieces, with smaller hats.

Той се определя от теломерите, които са т.н. белтъчни"шапчици" в краищата на нашите хромозоми и се състои в точен и неотменен брой клетъчни деления, които е възможно да се възпроизведат без достигане на мутация от всяка една молекула ДНК, от които са съставени чрез нагъване хромозомите.
It is determined by telomeres which are the so called protein"caps" at the ends of our chromosomes and it is represented by a precise and indispensable number of cell divisions which makes possible their reproduction without reaching the mutation of any one of their DNA molecules, of which by folding the chromosomes are constituted.

Щото ти може да ги вземеш за Деня на благодарността, а аз за Коледа. Щото искам да им сложа на всички малки сладки коледни шапчици.
Cause you can have Thanksgiving but I need Christmas,'cause I wanna put'em all in little tiny Santa hats.

Както знаем, преди много години първата Червена шапчица победи вълка и създаде Сестринство на Червените шапчици!
As we know, many years ago the first Red Riding Hood defeated the wolf and established the Order of Red Riding Hood Sisters!

How to use "шапчици" in a sentence

Lionelsa 9 май 2011 г., 22:24 Тези шапчици им придават особен чар.

-Независимо дали изработвате октоподи, шапчици или терлички, трябва да ни изпратите и Декларация за безопасност

Hu със сушилня. Предмети като пенест каучуклатексова пяна шапчици за душ, водонепроницаеми тъкани артикули с.

Така Червените шапчици и техните родители в "Неделята на Червените шапчици" стартирахме националната седмица на четенето.

Честит имен ден на всички родители, които днес празнуват! Червените шапчици им пожелават много здраве и късмет!

Специална покана за всички Червени шапчици и техните родители, които искат да покажат, колко е важно да помогнеш.

Благодарим на всички, които с желание се включиха в поредното предизвикателство на Червените шапчици и изработиха невероятни макети

Борето, почерпи за мама Плами, която днес има рожден ден! Червените шапчици и пожелават много здраве, късмет и усмивки!

Симонка почерпи за рождения ден на мама, а всички Червени шапчици пожелаваме на Петя много здраве, усмивки и любов!

Много е важно какви шапчици за мъниста ще подберете. Най-добрите са с множество дупчици, не по-малки от 1 мм.