Examples of using Шахтьор in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стадион„ Шахтьор“.
Победител става Шахтьор.
The winner will become a BakClasher.Шахтьор Донецк- Андерлехт, резултат: 3:1.
Shakhtar Donetsk- Anderlecht, result: 3:1.Байерн Мюнхен- Шахтьор Донецк, резултат: 7:0.
Bayern Munich- Shakhtar Donetsk result: 7:0.Онопко започва кариерата си в Шахтьор Донецк.
Byelik started his career in Shakhtar Donetsk.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Шахтьор Донецк нанесе първа загуба за сезона на Манчестър Сити….
Shakhtar Donetsk made the first loss for the Manchester City season.Севиля ще търси задължителен гол на чужд терен, докато Шахтьор се надява на победа.
Sevilla will seek binding away goal while Shakhtar hopes of victory.Шахтьор размаза Андерлехт и след две лесни победи прогресира напред.
Shakhtar smashed Anderlecht after two easy victories progresses forward.Основният проблем пред тима на Шахтьор е колебливото представяне в защита.
The main problem facing the team of Shakhtar is hesitant performance in defense.Но ако Шахтьор не загуби в Англия, то Леверкузен се нуждае от задължителна победа.
But if Shakhtar losing to England, it Leverkusen need victory mandatory.На официалния сайт на Шахтьор също бе публикувано съобщение, касаещо трансфера.
The official website of Shakhtar also had published a message regarding the transfer.Шахтьор Донецк са непобедени във всяка една от изминалите си 33 срещи от Премиер Лига.
Shakhtar Donetsk are unbeaten in all of their last 33 matches in Premier League.Варан и Кроос са напълно възстановени исе очаква да започнат титуляри срещу Шахтьор.
Varan and Kroos are fully recovered andis expected to start against holders Shakhtar.Шахтьор Донецк- гостите са много опасен отбор в нападение и ще очакват своя шанс.
Shakhtar Donetsk- There are a very dangerous team in attack and waiting for his chance.Гражданите са лидер и в групата, катоспечелиха на нула сблъсъците си с Фейнорд и Шахтьор.
Citizens are also a leader in the group,winning their clashes with Faynard and Shakhtar.Особено впечатляващи бяха победите над Шахтьор Донецк с 1:0 и над Стабек с 3:0.
Particularly impressive was the victory over Shakhtar Donetsk with 1-0 and the versus with Stabaek 3:0.Шахтьор и Лион излизат в пряк сблъсък за второто място в Група F на Шампионска Лига.
Shakhtar Donetsk and Lyon are going into a direct clash for the second place in Group F in the Champions League.Въпреки загубата си от Шахтьор, отборът на Наполи показва, че няма притеснения да играе далеч от дома си.
Despite his loss from Shakhtar, Napoli's team shows he has no worries to play away from home.Не спечелиха единствено при гостуването си на Шахтьор Донецк в шампионската лига, където паднаха с 2:1.
They did not win only on their visit to Shakhtar Donetsk in the Champions League, where they fell by 2: 1.Селта преглътна поражение от Шахтьор в първия от двата мача в„Лига Европа“ и се доближи до отпадането.
Celta swallowed defeat by Shakhtar in the first of two matches in“Europa League” and get closer to the drop.Кариерата му започва в Гремио, преди през януари 2010 г. да бъде продаден на Шахтьор Донецк за €6 млн.
He started his career with Grêmio, before moving to Shakhtar Donetsk in January 2010 for a fee of €6 million.Шахтьор Донецк- резултатите от последните 4 мача на гостите показват- 4 победи при голова разлика 11:2 положителна.
Shakhtar Donetsk- the results of the last 4 games show guests- 4 wins with goal difference 11: 2 positive.Прекрасните индивидуалности в редиците на Шахтьор Донецк ще предразположат тима към справянето с втори опонент в групата.
Wonderful personalities in the ranks of Shakhtar Donetsk will predispose team to deal with a second opponent in the group.Шахтьор Донецк излъга Коняспор на старта, грабвайки безкрайно важни три точки за формирането на групата.
Shakhtar Donetsk lied Konyaspor at the start grabbing infinitely important three points for the formation of the group.Манчестър Юнайтед финализира трансфера на Фредерико Родригес де Паула Сантос- Фред от Шахтьор Донецк.
Manchester United have made a big announcement that they have finalised the transfer of Frederico Rodrigues de Paula Santos(Fred) from Shakhtar Donetsk.Шахтьор Донецк търси друга успешна кампания в Шампионската лига и те са изправени пред Хофенхайм в първия кръг.
Shakhtar Donetsk are searching for another successful Champions League campaign and they are facing Hoffenheim in the first round.Продаденият в беларуския Шахтьор(Солигорск)- Иван Караджов, ще получава 7 пъти по-висока заплата от тази във Верея, пише„Тема Спорт“.
Sold in Belarusian Shakhtar(Soligorsk)- Ivan Karadzhov will receive 7 times higher salary than in Vereya, says“Subject Sport”.Шахтьор Донецк срещу Ювентус е мач от този кръг в Шампионската лига, който поне според нас е с предизвестен край.
FC Shakhtar Donetsk against Juventus is a match from this round of Champions League which in my opinion is with a predetermined outcome.Домакините са в страхотен подем след успеха в миналия кръг като гости иразгромната домакинска победа над Шахтьор в Шампионската лига през седмицата.
The hosts are great boom after the success last weekend as guests andthe defeat home win over Shakhtar Donetsk in the Champions League this week.Шахтьор Донецк- Севиля с ПРОГНОЗА НАД 2, 5 гола, резултат: 2:2 Шахтьор Донецк усеща, че изтегли късата клечка в жребия.
Shakhtar Donetsk- Seville FORECAST OVER 2.5 goals, result: 2:2 Shakhtar Donetsk felt that pulled the short stick in the draw.
