What is the translation of " ШИРОКОЛЕНТОВИТЕ " in English?

• broadband

Examples of using Широколентовите in Bulgarian and their translations into English

Широколентовите оператори.
Broadband Operators.

Съобщение широколентовите.
A Broadband Communication.

Широколентовите технологии несъмнено са важна част от това.
Broadband technology is undoubtedly an important part of this.

Want за пушачи сделка на широколентовите услуги?
Want a smoking deal on broadband service?

Над 70% от широколентовите линии бяха през DSL, а останалите- чрез кабелни модеми.
Over 70% of the broadband lines were via DSL and the rest via cable modems.

Тя ще предоставя телевизионни услуги и ще подобри широколентовите услуги за пренос на данни.
It will provide television services and improve broadband data services.

Енергийните и широколентовите мрежи са от жизненоважно значение за бъдещето на икономиката на ЕС.
Energy and broadband networks are both crucial to the future of the EU economy.

Клиентите получават високоскоростни широколентовите връзки, които надхвърлят набиране нагоре и кабел.
Customers receive high-speed broadband connections that surpass dial up and cable.

Беше нужно да се насърчи обществената подкрепа и осъзнаване на предимствата на широколентовите технологии.
It was necessary to stimulate public support and awareness for the advantages of broadband technologies.

Налице е различен подход при регулирането на широколентовите пазари на едро в почти всяка държава-членка.
There is a different approach to regulation of wholesale broadband markets in virtually every member state.

Картографирането на широколентовите мрежи спомага за по-ефективно насочване на финансирането и улеснява планирането.
The mapping of broadband networks helps to target funding more effectively and facilitates planning.

През юли 2010 г. скоростта на почти една трета от широколентовите линии в ЕС бе над 10 Mbps(в сравнение с 15% през юли 2009 г.).
In July 2010, almost one third of EU broadband lines delivered speeds above 10 Mbps(15% in July 2009).

Огромният капацитет и широколентовите възможности са най-важните характеристики, предлагани от трето поколение(3G).
The enormous capacity and broadband capability are the most important features offered by third generation(3G).

Сателитът има за цел да разшири телевизионните, широколентовите и телекомуникационните услуги в Европа и Северозападна Африка.
The satellite will expand television, broadband and telecommunications services in Europe and Northwest Africa.

Тъй като широколентовите оператори могат да блокират често използваните портове на широколентови линии като 80, 8080 и т.н.
Since broadband operators may block commonly used ports on broadband lines such as 80, 8080, etc.

Създава необходимата правна рамка, така че фирмите да могат да инвестират в разширяването на широколентовите мрежи в национален мащаб.
It creates the necessary legal framework, so that businesses can invest in the expansion of broadband networks nationwide.

Действията в рамките на проекта от общ интерес в областта на широколентовите мрежи, трябва независимо от използваната технология да.
Actions contributing to the project of common interest in the area of broadband networks, irrespective of the technology used, shall.

Бургас ще допринесе за повишаване на информираността за възможностите на информационните комуникационни технологии и ползите от широколентовите технологии.
Burgas will contribute to raising awareness on ICT opportunities and the benefits of broadband technologies.

Разпространението на тази версия на MSDN Library е насочена към разработчиците в страни, в които широколентовите интернет връзки не са лесно достъпни.
The community distribution of MSDN Library is aimed at developers in countries where broadband Internet connections are not readily available.

(62) Широколентовите електронни съобщителни мрежи стават все по-разнообразни по отношение на своята технология, топология, използвани средства и собственост.
(62) Electronic communications broadband networks are becoming increasingly diverse in terms of technology, topology, medium used and ownership.

Speed е малко по-предпочитана от двете, макар че VyprVPN са с по-добра скорост и защита, що се отнася до широколентовите интернет връзки.
Speed is highly favorable with both, though VyprVPN has the faster speed and security in terms of broadband internet connections.

(4a) Развитието на широколентовите и високоскоростните широколентови мрежи и цифрови услуги ще затвърди нуждата от европейски технически стандарти.
(4a) The development of broadband and high-speed broadband networks and digital services will reinforce the need for European technical standards.

Разпространението на тази версия на MSDN Library е насочена към разработчиците в страни, в които широколентовите интернет връзки не са лесно достъпни.
The MSDN Library community distribution is aimed at the developers in those countries where the broadband internet connections aren't available readily.

Целта е да се подпомогнат стратегически инвестиции, като широколентовите и енергийните мрежи, и да се подкрепят по-малките предприятия, които имат до 3000 работници.
This will especially support strategic investments, such as in broadband and energy networks, as well as smaller companies with fewer than 3000 employees.

(LT) През м. януари, Европейската комисия предложи пакет с допълнителни предложения за финансиране на проекти, свързани с енергетиката и широколентовите мрежи, предвидени в Европейския план за икономическо възстановяване.
(LT) This January, the European Commission provided a package of additional proposals on the funding of energy and broadband network projects laid out in the European plan for economic revival.

Чрез него ще се подпомогнат стратегически инвестиции, като широколентовите и енергийните мрежи, и ще бъдат подкрепени по-малките предприятия, които имат до 3000 работници.
This will especially support strategic investments, such as in broadband and energy networks, as well as smaller companies with fewer than 3000 employees.

Широколентов в комуникационните данни може да има същото значение като по-горе, така че преноса на данни чрез оптичен кабел може да бъде отнесен към широколентовите, като може да бъде сравнен с телефонен модем, опериращ с 600 бита в секунда.
Broadband in data communications may have the same meaning as above, so that data transmission over a fibre optic cable would be referred to as broadband as compared to a telephone modem operating at 600 bits per second.

Въпреки това, макар че интернет връзките, особено широколентовите, стават все по-достъпни, 24% от европейците, които не разполагат с интернет в своите домове, отдават това на липсата на необходимите знания в тази област.
However, even though internet, especially broadband, connections are becoming more affordable, 24% of Europeans without internet at home said this is because they lack the necessary skills to use it.

Някои от фирмите, които се възползваха от телекомуникационния сектор в Египет, са France Telecom, който инвестира в широколентовите услуги и притежава мажоритарни акции на Mobinil, докато Vodafone също инвестира в Египет, контролирайки 60% от Etisalat Египет.
Some of the businesses that have taken advantage of the telecommunication sector in Egypt include France Telecom, which is investing in the broadband services and owning majority shares of Mobinil, while the Vodafone group has also invested in Egypt, now controlling 60% of Etisalat Egypt.

Широколентов в комуникационните данни може да има същото значение като по-горе, така че преноса на данни чрез оптичен кабел може да бъде отнесен към широколентовите, като може да бъде сравнен с телефонен модем, опериращ с 600 бита в секунда.
Broadband in data can refer to broadband networks or broadband Internet and may have the same meaning as above, so that data transmission over a fiber optic cable would be referred to as broadband as compared to a telephone modem operating at 56,000 bits per second.

How to use "широколентовите" in a sentence

Широколентовите оптични влакна пренасят информация при изключително високи скорости, благодарение ...

Наградените ZyXEL Powerline продукти доказват постиженията на производителя в областта на широколентовите мрежови технологии.

Държавна помощ: започва обществено обсъждане за предоставяне на публични средства за развитие на широколентовите мрежи

Държавна помощ: През 2010 г. ЕК е одобрила рекордна сума държавна помощ за развитие на широколентовите мрежи

за развитие на широколентовите мрежи, които ще гарантират постигане на целите на „Програмата в областта на цифровите технологии за Европа“;

Както бе отбелязано на приключилото миналата седмица изложение в КАН съдържанието на медийната индустрия се дигитализира и телекомите преминават към широколентовите мрежи.

Честито, Ручо! Беше ми много интересно да разгледам измерените от теб параметри и АЧХ на широколентовите говорители. Пожелавам ти много посетители на уебсайта!

Същевременно потенциалът на широколентовите полупроводници и разработката на преобразуватели с нови топологии създават условия за развитие на усъвършенствани компенсатори на качеството на електроенергията.