What is the translation of " ШПРЕЕ " in English?

• spree

Examples of using Шпрее in Bulgarian and their translations into English

Шпрее Берлин.
Spree Berlin.

Река Шпрее.
The River Spree.

Нивото на реките Хафел и Шпрее.
Water level of the Havel and the Spree.

Това е мястото, където Шпрее го започна.
This is where the spree started it.

Един от тях, на име самия Берлин, разположен на север от Шпрее.
One of them, named Berlin itself, situated north of the Spree.

Този голям парк до река Шпрее крие различни съкровища.
This large park next to the River Spree is home to some hidden treasures.

Островът на музеите(Museumsinsel) е името на северната половина на остров, разположен в река Шпрее.
Museum Island is the name for the northern half of an island on the River Spree.

Старата електроцентрала Румелсбург върху река Шпрее предоставя идеалния фон за това.
The old Rummelsburg power plant situated on the Spree provided the perfect backdrop for this.

Търсейки път за бягство от съветските войски, тяхната група успява да пресече река Шпрее на моста Вайденхамер.
Attempting to break out of the Soviet encirclement, their group managed to cross the River Spree at the Weidendammer Bridge.

Други бягат преплувайки берлинската река Шпрее, през тунели или с балони с горещ въздух.
Others escaped by swimming across Berlin's Spree River, via tunnels, or by hot air balloon.

Но за съжаление някои сгради като тази по-горе не е спазила това условие и изцяло е затворила достъпа до Шпрее.
Unfortunately, however, some buildings did not abide by this requirement and have completely blocked public access to the Spree.

Този 4-звезден хотел се намира на самия бряг на река Шпрее в Берлин и предлага СПА зона и крайречна тераса.
Located directly on the River Spree in Berlin, this 4-star hotel offers a spa area and a riverside terrace.

Така че, в източната част на града е на остров музей, образуван от различаващи се в различни посоки ръкави местната река Шпрее.
So, in the eastern part of the city is the Museum Island, formed by diverging in different directions sleeved local river Spree.

Тези апартаменти са разположени в центъра на Берлин, край река Шпрее или на 300 метра от контролно-пропускателен пункт Чарли.
These apartments are located in the centre of Berlin, beside the River Spree or 300 metres from Checkpoint Charlie.

В Sea Life Берлин, посетителите откриват 30 цистерни, съдържащи местни видове от река Шпрее до Атлантическия океан.
In the neighbouring tour of Sea Life Berlin, visitors discover 30 fish tanks containing local species from the River Spree to the Atlantic Ocean.

Апартаментите се намират на 100 метра от крайбрежната улица на река Шпрее и на 600 метра от най-големия търговски център в Берлин- Alexa.
They are 100 metres from the River Spree Embankment and 600 metres from Alexa, Berlin's largest shopping mall.

Тази стая предлага изглед към река Шпрее, кафемашина Nespresso, безплатни вестници, 1 бутилка минерална вода, халати за баня и чехли.
Overlooking the River Spree, this room offers a Nespresso machine, free newspapers, 1 bottle of mineral water, bathrobes and slippers.

Предлагащ безплатен Wi-FI и напълно оборудвана кухня, този апартамент е само на 200 метра от река Шпрее в квартал Шарлотебург.
Offering free Wi-Fi and a fully equipped kitchen, this apartment is situated just 200 metres from the River Spree in Berlin's Charlottenburg district.

Изключителното й местоположение точно до река Шпрее позволи на гостите да се насладят на охладени напитки, докато се радваха на слънцето.
Its outstanding location right by the River Spree allowed guests to enjoy a chilled beverage as they soaked up the sun.

Хотел в района на Митте, Берлин Тези студиа с хотелско обслужване се намират в близост до река Шпрее, в сърцето на централния берлински квартал„Мите“.
Hotel in Mitte, Berlin These serviced studios are located near the river Spree in the heart of the central Mitte district of Berlin.

Този 4-звезден хотел се намира на тихо място до река Шпрее в центъра на Берлин, между площад Александърплатц и атракцията Checkpoint Charlie.
This 4-star hotel is quietly located on the River Spree in central Berlin, between Alexanderplatz and Checkpoint Charlie.

Островът на Музеите(The Museum Island) е името на северната половина на острова, който се намира в река Шпрее в централните части на Берлин.
Museum Island is the name of the northern half of an island in the Spree River in the central Mitte district of Berlin.

Разположен директно на река Шпрее, Berlin East Gallery an der Spree се намира на 10 минути пеша от уникалната скулптура Molecule Man.
Set directly on the Spree River, Berlin East Gallery an der Spree apartment is a 10-minute walk from the unique Molecule Man sculpture.

Докато събота вечер приключи по страхотен начин с фойерверки над Шпрее, остатъците от неделя вечер преминаха под приятния звук на The Kytes.
While Saturday evening came to a magnificent end with fireworks over the Spree, the remnants of Sunday evening were savoured amidst the catchy sound of The Kytes.

Разположен на модната улица Simon-Dach, този апартаментен комплекс е на по-малко от 2 километра от мултифункционалния комплекс O² Arena, мемориала East Side Gallery(секция от Берлинската стена) и река Шпрее.
Located on the trendy Simon-Dach-Straße, this apartment is less than 2 km from the O² Arena, East Side Gallery and Spree River.

Nhow Berlin е първият музикален хотел в Европа и се намира директно на бреговете на река Шпрее и само на 5 минути пеша от MTV Berlin и Universal Music.
Europe's first music hotel, nhow Berlin is located directly on the banks of the river Spree and just a 5-minute walk from MTV Berlin and Universal Music.

Предлагащ изглед към река Шпрее, този бутиков хотел в на известната търговска улица Фридрихщрасе в Берлин предлага изключителна СПА зона, елегантни стаи и отлични връзки с обществения транспорт.
Overlooking the River Spree, this boutique hotel on Berlin's famous Friedrichstrasse Shopping Street offers an exclusive spa area, elegant rooms and excellent transport connections.

Nhow Berlin е първият музикален хотел в Европа и се намира директно на бреговете на река Шпрее и само на 5 минути пеша от MTV Berlin и Universal Music.
Europe's first music hotel, nhow Berlin is right on the banks of the Spree river and just a 5 minute walk from MTV Berlin and Universal Music.

В Берлин протестиращи в плувни костюми се гмурнаха в мразовитите води на река Шпрее, държейки бяла кутия в символичен опит за спасяване на правителствения пакет за климатичните промени.
In Berlin, protesters in swimming costumes dived into the chilly river Spree, holding up a white box in a symbolic attempt to rescue the government's climate change package.

От прекрасни дворци и девствени паркове Потсдам до естествения блясък на реките Хавел и Шпрее, околностите на Берлин предлагат много атракции и неща за вършене.
From the lovely palaces and pristine parks of Potsdam to the natural splendor of the Rivers Havel and Spree, Berlin surroundings offer plenty of attractions and things to do.