Examples of using Шулце in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ролф Шулце.
Шулце на напреднали.
Schultze 's Elementary.Ото Шулце.
Otto Schultze.Министър Шулце призова за Проектозакон за изменението на климата.
Стив Шулце.
Инго Шулце ще чете на 3 и 4 юни в Скопие, Македония.
Ingo Schulze will be giving readings on 3 and 4 June in Skopje, Macedonia.Стив Шулце.
Steve Shultze.И разбира се,получавам телефонно обаждане от Стив Шулце и Арън, казвайки.
But of course,I get this phone calls from Steve Shultze and Aaron, saying.A фрау Шулце.
And Mrs. Schulze.Шулце, е запленен от добре облечената жена и те започват връзка.
Schulze, now 66, was fascinated by the well-dressed woman and they began a relationship.Псевдонимите, използвани от Шулце, включват имената Франк Норберт, Питър Корнфилд и Хенри Иверсен.
Pseudonyms used by Schultze include Frank Norbert, Peter Kornfeld, and Henri Iversen.Шулце вече беше разработил програма, която можеше автоматично да сваля документи от PACER.
Shultze had already developed a program that could automatically download PACER documents.Швейцарският химик Ернст Шулце изолира аргинин за първи път през 1886 от растение от рода Lupinus.
The Swiss chemist Ernst Schultze first isolated l-arginine in 1886 from an extract of lupin seedlings.Шулце срещу Интел, Франкел срещу Портланд, Малинов срещу 3М… всички решения са взети пет на четири.
Schulze vs. Intel, Frankel vs. Portland, Manilow vs. 3M… all five-four decisions.Заповедта за използването на продукти за растителна защита следва да бъде съответно изменена, обяви Шулце.
The order on the use of plant protection products should be amended accordingly, Schulze announced.Инго Шулце е член на Академията на изкуствата Берлин и на Германската академия за език и поетично изкуство.
Ingo Schulze is a member of the Academy of Arts Berlin and of the German Academy for Language and Poetry.Песента е забранена, а Андерсен и Шулце са обвинени в„морален саботаж срещу националните идеали”.
The song was banned and both Andersen and Schultze[the composer] were charged with"moral sabotage" of the nation's aims.Ричард първи срещна математика и възрастта на единайсет, когато е учил Шулце на основни и напреднали алгебра.
Richard first met mathematics at the age of eleven when he studied Schultze's Elementary and advanced algebra.Д-р Шулце препоръчва 5-7 скилидки на ден, въпреки че това може да разстрои стомаха, ако се приемат наведнъж.
Garlic is a must; Dr Schulze recommends 5-7 cloves a day, though this could upset your stomach if taken all at once.Благодарение на финансовата подкрепа на ТРАДУКИ досега Инго Шулце е преведен на албански, македонски и сръбски език.
Thanks to financial support from TRADUKI, Ingo Schulze has now been translated into Albanian, Macedonian and Serbian.Инго Шулце, един от най-известните белетристи в съвременната немска литература, гостува в Тирана от 22 до 24 март.
Ingo Schulze, one of the best-known prose authors of contemporary German literature visited Tirana from March 22-24.Сега Лондон е в мрежата, всичко това и заслугата за тези трима момчета, Джефри Мартин,Холгер Шулце и Том Милс.
London is on the web now, all of it and the credit goes to these three guys, Jeffrey Martin,Holger Schulze and Tom Mills.Шулце вече беше разработил програма, която можеше автоматично да сваля документи от PACER през пилотните библиотеки.
Shultze had already developed a program that could automatically download PACER documents from the trial libraries.Този период все още ме вълнува и затова сега правя обиколки тук, за да предам посланието",казва Шулце./БТА".
That period of time still affects me to this day and that's why I give tours here now,to pass on the message,” Schulze said.Министърът на околната среда на Германия, Свеня Шулце, планира въвеждането на забрана за употребата на пластмасови торбички в Германия.
German Environment Minister Svenja Schulze has said she plans to introduce a law to ban the use of plastic bags.Шулце направил точно това, като разработил ретро-футуристичния концептуален модел 4002, вдъхновен от Peugeot 402 от 30-те.
Stefan Schulze did just that by imagining a retro-futuristic concept car that took inspiration from the Peugeot 402 of the 1930s.Разстоянието между нейните зъби не кара чаровната Луна Шулце да се чувства неудобно за себе си и това не й пречи да се усмихва широко.
A gap between her teeth doesn't make charming Luna Schulze feel uncomfortable about herself or prevent her from smiling broadly.По този повод на 22 ноември в Букурещ се състоя румънско-немска литературна вечер с Габриела Адаместяну и Инго Шулце.
To honour the network's tenth anniversary, a German-Romanian literary evening with Gabriela Adameşteanu and Ingo Schulze took place in Bucharest on November 22nd.Германският министър на околната среда Свеня Шулце приветства решението и го нарече„добра вест за защитата на потребителите и околната среда.
German Environment Minister Svenja Schulze welcomed the ruling, calling it"good news for the environment and consumer protection.Това означава едновременно загуба на време и пари за нас”, така отговори Шулце на въпроса дали въвеждането на забраната в Хамбург бе добра идея.
It means both a waste of time and money for us,” that's how Schulze answered when asked if the introduction of the ban in Hamburg was a good idea.
