What is the translation of " ЩЕ ПОГРЕБЕ " in English?

• to bury
• will be buried

Examples of using Ще погребе in Bulgarian and their translations into English

Ще погребе и двама ни.
He will bury the both of us.

Всъщност всички ни ще погребе.
Then all will be buried.

Г- н Холсеп ще погребе Хари.
Mr Holsepp will bury Harry.

Всъщност всички ни ще погребе.
Each of us will be buried.

Ние сме ще погребе това нещо.
We're gonna bury this thing.

Всъщност всички ни ще погребе.
All of them will be buried.

И ще погребе Лора ей така?
He will bury my Laura like this?

Държавата ще погребе Пол безплатно.
The county will bury Paul for free.

Не можем да чакаме толкова дълго, тя всички ни ще погребе.
We can't wait that long, she will bury us all.

Батальонът ще погребе полковника.
The battalion will bury their colonel.

Ще погребе доклада от изслушването или ще погребе мен с него.
He will either bury the Grand Jury report, or use it to bury me.

Бързо движещият се сняг ще погребе какъвто и да е, който и да е по пътя му.
The fast moving snow will bury whatever or whoever is in its path.

Джак Бълок ще погребе Присила Хардауей, дори това да е последното нещо в живота му.
( gun cocks) Jack bullock's gonna bury PrisciIIa Hardaway…( metal clangs) if it's the Iast thing he does.

Но беше наред, защото някой ще дойде и ще полее стените и оправи картините и ще погребе костите.
But it was fine, because someone would come in and hose down the walls and straighten the paintings and bury the bones.

Годишният Чикуиньо Скарпа обявил, че ще погребе своето Бентли на стойност 367 220 евро, за да има възможност да го кара в задгробния си живот.
Chiquinho Scarpa, 62, said he would bury his £310,000(€367,220) Bentley so that he would be able to drive it in the afterlife.

В този случай майката трябва леко да притисне главата на трохите към гърдите, докато асистентът ще погребе капките в ухото.
In this case, the mother should slightly press the head of the crumbs to the chest, while the assistant will bury the drops in the ear.

Брат му Янис Papalambridis се очаква да пътуват до Кипър през октомври да получат тленните му останки, която той ще погребе в Papagos гробище заедно с родителите си и Стефанос Пенелопе.
His brother Yiannis Papalambridis is expected to travel to Cyprus in October to receive his remains, which he will bury at the Papagos Cemetery with his parents Stefanos and Penelope.

Дали това са умело направляваните медийни политики, които бавно, постепенно и неотменно изоставиха темата за комунизма в България, дали това е„първородният грях“- неревизираните учебници по история, дали това е остаряването, умората и разочарованието на генерацията, преминала през този период, дали това е криворазбраната„българска толерантност“, която отново ще погребе възможността за историческа и социална оценка на най-новата ни история?
Is it the cleverly shaped media policies, which slowly, gradually and invariably abandoned the communism issue in Bulgaria, is it the“original sin”- not only the conservative, but the directly regressive educational politics and history books, is it the ageing, the tiredness and the disappointment of the generation, which went through that period, is it the misunderstood“Bulgarian tolerance,” which will bury again the opportunity for historical assessment of our newest history?

Семейството му ще го погребе на семеен парцел.
His family elected to bury him in a family plot.

Аз ще съм този, който ще ви погребе.
I'm gonna be the one to bury you.

Иначе ще ни погребе заедно.
Or… we bury here together.

Ще ме погребе в Саръйер.
And bury me in Sariyer.

Тази работа или ще те изгори, или ще те погребе." Помниш ли това?
This job will either burn you out or bury you." Remember saying that?

Енорията ще го вземе и ще го погребе.
The parish will take him and bury him.

Докато наивните американци очакват кога Хрушчов ще ги погребе(както обеща в ООН), ние учим американците да се подчиняват на всяка наша заповед…”.
While the naïve Americans wait for Khrushchev to bury them, we have taught them to submit to our every demand….

Докато наивните американци очакват кога Хрушчов ще ги погребе(както обеща в ООН), ние учим американците да се подчиняват на всяка наша заповед…”.
While naive Americans waited for Khruschev to bury them, we have taught them to submit to our every will.".

И тогава започна кошмарът. Имах чувството, че ще се разцепи и ще ме погребе жива.
And that's where the nightmare began, because I thought I was trapped in there and it would split apart into thousands of pieces and bury me alive.

Пригответе се за комедия която ще убие очакванията ви и ще ги погребе в море от"какво?".
Prepare for comedy that will murder your expectations and bury them in a sea of"what?".

И ако мръдна настрани… тя ще се срути… и ще ме погребе.
If I move one inch in any direction it's going to come crashing down and bury me.

И целият Израил ще го оплаче и ще го погребе, защото само то от Еровоамовия дом ще се положи в гроб, понеже в него от Еровоамовия дом се намери нещо добро спрямо ГОСПОДА, Израилевия Бог.
And all Israel shall mourn for him and bury him, for he alone of Jeroboam's family will come to the grave, because in him something good was found toward the Lord God of Israel in the house of Jeroboam.