What is the translation of " ЩЕ УЛЕСНИ " in English?

• will make it easier
• will ease
• would make it easier
• will help
• easier
• will simplify
• would simplify
• would ease
• to facilitate
• will enhance
• makes
• will enable
• will improve

Examples of using Ще улесни in Bulgarian and their translations into English

Това ще улесни нещата.
That would simplify things.

Ще улесни ли живота ми по някакъв начин?
Does this make my life easier in some way?

Това ще улесни търсенето.
This will ease the search.

Предполагам, че това ще улесни закуската в леглото.
I guess that makes breakfast in bed a cinch.

Това ще улесни мъчението.
This will ease the torment.

Но този малък трик ще улесни вас с прането.
This nifty little trick will help you organize your laundry room better.

Дано, ще улесни работата ми.
I hope so. Makes my job easier.

Според политическите анализатори тази промяна ще улесни процедурата.
Analysts say that this will simplify the procedure.

Това ще улесни всички земеделци.
That will help all farmers.

Дали това ще улесни живота ни?
Is there any chance This might make our lives easier?

Тя ще улесни дишането по време на сън.
This will ease breathing during sleep.

Това много ще улесни установяване на контакт.
This makes it much easier to establish a contact.

Тя ще улесни преподавателя да постигне целите на обучението.
This will enable the educator to achieve the learning objectives.

Топлината от чорапа ще улесни оттичането на течността от ухото.
The warm sock will help in draining the liquid out of the ear.

Това ще улесни идентифицирането на дефекти.
This will help identify weaknesses.

Новият метод на установяване на самоличността ще улесни граничния контрол.
The new method of identification will simplify border controls.

Това ще улесни повдигането;
This will make it easier to lift.

Някой ден, ще имам една работа, не три, което ще улесни всичко.
One day, I'm going to have one job, not three, which will simplify everything.

Това ще улесни избора ти.
That should make your choice easier.

Детето трябва да бъде в полузасечено положение, което ще улесни дишането.
The child is placed in a semisitting position to facilitate respiratory effort.

Това ще улесни кълняването на малки семена.
This will help to catch any tiny seeds.

Освен това документацията ще улесни бъдещето развитие и поддръжка.
And of course generate the necessary documentation to facilitate the future development and maintenance.

Това ще улесни и вас, и оператора ви.
This will make it easier for you and your coach.

Програмата COSME е инструмент, който ще улесни достъпа на МСП до успешно финансиране.
The COSME programme is foremost a funding instrument that will improve access to finance for SMEs.

Това ще улесни разрешаването на проблема.
This will make it easier to solve the problem.

Изпозлването на Sokker приложението във Facebook ще улесни процеса на регистрация и одобрение.
Using the Sokker App on Facebook will simplify the registration and authorization processes.

Това ще улесни отстраняването на Cosmoline.
This will ease the removal of the Cosmoline.

Смятам, че осъзнаването на тази общовалидна измама, която засяга всички ни, ще улесни любовните ни отношения.
I think that becoming aware of this general imposture that concerns all of us would ease our love relationships.

Това ще улесни придвижването ви пеша.
It will make it easier for you to walk.

По това време търговците са искали да създадат стандартизирана и лесно преносима форма на пари, която ще улесни търговията.
At that time, merchants wanted to create a standardized and easily transferable form of money that would simplify trade.