Examples of using Южноамериканците in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Същото важи и за южноамериканците.
Южноамериканците са страхотни, нали?
Същото важи и за южноамериканците.
Same applies to South Africans.Южноамериканците искат да имат квота на нашия пазар.
South Americans want to get a quota in our market.Същото важи и за южноамериканците.
Then same goes for South Africans.Така че южноамериканците със сигурност няма и сега да се оставят лесно.
So South Americans certainly will not be left easy now.Същото важи и за южноамериканците.
The same is true of South Africans.Южноамериканците мислят, че алое закачено над вратата ще ги измами.
The South Americans think that aloe vera over the door will do the trick.Мака се отглежда и консумира от южноамериканците от хиляди години.
Maca has been grown and consumed by South Americans for thousand of years.Ще докажа, че южноамериканците са плавали до Полинезия преди 1500 години.
Мака се отглежда и консумира от южноамериканците от хиляди години.
Maca is a plant that is grown and consumed by South Americans for thousands of years.Добрата новина бе, че тези гангстери не действат толкова грубо, колкото южноамериканците.
The good news was that the gang wasn't as rough as the South Americans.Една европейска нация е вдигнала трофея 11 пъти, докато южноамериканците са победили 9 пъти.
European nations have won eleven titles, while South American have won nine.Южноамериканците ще пътуват до Русия със супер силен състав на всички позиции.
South Americans will travel to Russia in a super strong line-up well covered on all fields.Една европейска нация е вдигнала трофея 11 пъти, докато южноамериканците са победили 9 пъти.
A European nation has lifted the trophy 11 times while South Americans have been victorious 9 times.Южноамериканците я използват за лечение на различни нервни оплаквания и симптоми на стрес.
South Americans use it to treat a variety of nervous complaints and symptoms of stress.Имаш врагове в цял свят. Може да са сирийците, руснаците, южноамериканците или терористи.
It could have been Буенос Айрес съчетава европейската архитектура и атмосфера с горещия темперамент на южноамериканците.
This sunny city combines European architecture with the atmosphere of the hot temper of the South American.В продължение на десетилетия Nopal, по-известен като бодлива круша,е бил използван от южноамериканците за загуба на тегло.
For decades, Nopal, better known as Fig Cactus,has been used by the South Americans for weight loss.Чили- южноамериканците са един от най-непредвидимите отбори в света, които са способни да победят всеки съперник.
Chile- South Americans are one of the most unpredictable teams in the world who are capable of defeating each rival.Наистина Австралия стоя стабилно и срещу Франция исрещу Дания, но това се отнася и за южноамериканците.
Indeed, Australia stands also well against both France and Denmark, butthis is also true for South Americans.Южноамериканците започнаха с успех Мондиала, надделявайки над Австралия с 3:1, но сега нещата стоят по коренно различен начин.
The South Americans started successful World Cup, beating Australia 3-1, but now things are completely different.Най-голям спад е регистриран сред южноамериканците, особено еквадорците и колумбийците, отбелязва статистическата агенция.
The biggest fall in registered foreign residents was among South Americans, especially Ecuadoreans and Colombians, the statistics agency said.Южноамериканците показват безцеремонно поведение и при награждаването, когато плачещият Марадона не подава демонстративно ръка на президента на ФИФА Жоао Хавеланж.
South Americans show unceremoniously behavior and rewarding when you cry Maradona filed demonstratively hand of President Joao Havelange FIFA.Макар и без голямата си звезда Лионел Меси, южноамериканците нямаха особени проблеми срещу скромния си азиатски съперник.
Although without his star Lionel Messi, released for his wedding, the South Americans had no particular problems over their modest Asian rival.Използван от векове от южноамериканците, днес котешкият нокът се цени заради високото си съдържание на активни съставки като алкалоиди.
As part of Спад в регистрираните чуждестранни жители се наблюдава сред южноамериканците, особено еквадорците и колумбийците, отбеляза статистическата агенция.
The biggest fall in registered foreign residents was among South Americans, especially Ecuadoreans and Colombians, the statistics agency said.Екипът ни очаква непредвидим мач, в който японците със сигурност ще атакуват, защотосе нуждаят от победата, а южноамериканците са много опасни на контраатака.
Our team expects unpredictable match in which the Japanese will surely attack,because they need to win, and South Americans are very dangerous on the counterattack.Южноамериканците не разполагат със супер звезда в редиците си, но в компанията на Швейцария, Франция и Хондурас, шансовете им за преминаване на груповата фаза са повече от добри.
South Americans do not have a superstar in the ranks, but in the company of Switzerland, France and Honduras, their chances of passing the group stage are more than good.Много футболни анализатори очакват Чили да бъдат приятната изненада на Мондиала и може би с основание,поглеждайки към футболистите, с които разполагат южноамериканците.
Many football analysts expect Chile to be pleasantly surprised at 
