Examples of using Compositae in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази билка е семейство на Compositae.
Лайка е растение Compositae, произхождащо от Европа.
Chamomile is a Compositae plant native to Europe.Той се позовава на семейството на Compositae.
He refers to the family of Compositae.Принадлежи към семейство Asteraceae(Compositae, Сложноцветни).
I belong to the Asteraceae(Compositae) family.Той се позовава на семейството на Compositae.
It belongs to the family of Compositae.Серията се отнася за семейството на Compositae, е годишно предприятие.
The series refers to the family of Compositae, is an annual plant.Ботаниците го отнасят към семейството на Compositae.
Botanists refer it to the family of Compositae.Butterburе compositae растения, известен също като зимни цветя, подбел или подбел глухарче.
Butterbur is compositae plants, also known as winter flowers, coltsfoot or coltsfoot dandelion.Astra е тревисто растение от семейството Compositae.
Astra is a herbaceous plant of the family Compositae.Алергията към Compositae, например към пелин, изисква изключване от диетата на пъпеш, диня, зелени, пикантни подправки.
Allergy to Compositae, for example,Osteospermum е като никой друг завод в семейството Compositae.
Osteospermum is like no other plant in the family Compositae.Представители на Compositae, включително слънчоглед и масло от неговите семена, глухарчета, маруля и салата от цикория и обикновени.
Representatives of the Asteraceae, including sunflower and oil from its seeds, dandelions, lettuce and chicory salad and Хризантемите принадлежат към семейството Astrovae или Compositae.
Chrysanthemums belong to the Astrovae or Compositae family.Той принадлежи към семейството на Compositae, има специфичен мирис(който обаче много харесва) и горчив вкус, за който пелинът е получил името си.
It belongs to the family of Compositae, has a specific smell(which, however, many like) and a bitter taste, for which wormwood got its name.Това се дължи на цъфтежа на плевели, свързани с семейството на Compositae и Mind.
This is due to the flowering of weeds related to the family of Compositae and Mind.Compositae, ябълки съдържат инулин( резерв полизахарид), който е лесно смилаем и препоръчва като заместител на нишесте при диабет.
Like all Compositae, artichokes contain inulin( reserve polysaccharide), which is easily digested and is recommended as a substitute for starch in diabetes.Това е тревисто растение с двугодишен растеж,принадлежащо към семейството на Compositae.
It is an herbaceous plant of biannual growth,belonging to the family of Compositae.От древни времена това многогодишно растение, принадлежащо на семейството Compositae, се нарича"еликсир на живота".
Since ancient times, this perennial plant, belonging to the family Compositae, is called the"elixir of life".За продукта Натуралната лайкова вода на производителя Българска Роза Карлово е натурален продукт, получен чрез дестилацията на Chamomilla recutita(L), Compositae.
Bulgarian Rose Karlovo's natural chamomile water is a natural product obtained by the distillation of Chamomilla recutita(L), Compositae.По този начин, територията е пълна с ботанически семейства(Labiatae, Compositae, Liliaceae, Euphorbiaceae Asteraceae и т.н.) с резистентност към сухите и горещи условия на климата.
Thus, Naxos is full of botanical families(labiatae, compositae, liliacae, euphorbiaceae asteraceae etc.) with resistance to dry and hot weather conditions.Натурален продукт получен чрез дестилацията на Chamomilla recutita(L), Compositae.
Natural product which is obtained by the distillation of Chamomilla recutita(I), Compositae.Лекарствата, съдържащи стрък от пурпурна ехинацея не трябва да се използват при пациенти, които са свръхчувствителни(алергични) към пурпурна ехинацея илидруги растения от семейство Asteraceae(Compositae).
Purple coneflower herb medicines must not be used in patients who are hypersensitive(allergic) to purple coneflower orother plants of the Asteraceae(Compositae) family.Родът Artemisia принадлежи към Compositae(семейството на слънчогледа) и включва добре известни растения, използвани в медицината, парфюмерията и хранително-вкусовата промишленост. Познати са A. Dracunculus(естрагон).
The genus Artemisia belongs to the Compositae(daisy and sunflower family) and includes well-known plants used in medicine, perfumery and the food and drink industry, such as A. dracunculus(tarragon), A.Екстракт от лайка е изсушен цяло билков екстракт от Matricaria Chamomilla L., растение Compositae.
Chamomile extract is a dried whole herb extract of Matricaria chamomilla I., a Compositae plant.Лекарствата, съдържащи цвят от лайка, не трябва да се използват при пациенти, които са алергични към цвят от лайка илидруги растения от семейство Asteraceae(Compositae).
Matricaria flower medicines must not be used in patients allergic to matricaria flowers orother plants of the Asteraceae(Compositae) family.Лекарствата, съдържащи масло от лайка, не трябва да се използват при пациенти, които са алергични към масло от лайка илидруги растения от същото семейство(Asteraceae(Compositae)).
Matricaria oil medicines must not be used in patients who are allergic to matricaria oil orother plants of the same family(Asteraceae(Compositae)).
