What is the translation of " GIT ХРАНИЛИЩЕ " in English?

• git repository

Examples of using Git хранилище in Bulgarian and their translations into English

На всяка версия от Git хранилището.
Any version from the Git repository.

Създайте Git хранилище и влезте в него.
Create the Git repository and cd into it.

Кодът ще намерите в това git хранилище.
The code lives in this git repository.

Свързване към Git хранилище от Team Explorer.
Connecting to a Git repository from Team Explorer.

Първите няколко реда отварят Git хранилище.
The first couple of lines open a Git repository.

Новото Git хранилище е готово за ползване. Perforce.
Your Git repository is ready to use. Perforce.

Изгледът Home за Git хранилище във Visual Studio.
The"Home" view for a Git repository in Visual Studio.

GitIssius е въпрос тракер интегрирана във вашата Git хранилището.
GitIssius is an issue tracker integrated in your Git repository.

След това е време да създадем новото ни Git хранилище и да пуснем експортиращия скрипт.
The next step is to create our new Git repository, and run the export script.

В момента, GTalkabout поддържа само достъп само за четене Git хранилището;
Currently, GTalkabout only supports read-only access git repository;

Вече имате чисто ново Git хранилище и работещо копие на файловете от проекта.
You have a bona fide Git repository and a checkout or working copy of the files for that project.

Git-tfs също така позволява да контролирате TFVC клонове от вашето Git хранилище.
Git-tfs also lets you control TFVC branches from your Git repository.

Git хранилището се отразява мигновено между Github и Sourceforge и в двете посоки.
Git repository is mirrored instantaneously between Github and Sourceforge in both directions.

За директория output(в която се намират файловете на уеб сайта) може да се настрои Git хранилище.
For the output folder,(where the website files are located), you can set up a Git repository.

Usage Рецепта клонира Git хранилището и напускането на преразглеждане, ако това е предвиденов конфигурацията.
UsageRecipe clones git repository and checkouts to revision, if it is providedin configuration.

Ето пример: Глава 1 от тази книга е конвертирана в Word формат и къмитната в Git хранилище.
Here's an example: Chapter 1 of this book was converted to Word format and committed in a Git repository.

Отдалеченото хранилище накратко казано е bare repository-- Git хранилище без работна директория.
A remote repository is generally a bare repository- a Git repository that has no working directory.

Всичко това не влияе на екипа, тъй като само разработчика знае кога използва локалното Git хранилище.
All this does not impact the team whatsoever as only the developer knows he is using a Git repository locally.

Когато разклонявате и сливате, всичко се прави единствено във вашето Git хранилище- не се извършва никаква мрежова комуникация.
When you're branching and merging, everything is being done only in your Git repository- no server communication is happening.

Например локално при вас генерирате готовия уеб сайт, който през git се синхронизира с git хранилище(в Github например).
For example, you generate the final website locally and then, through git, the website is synchronized with a git repository(in Github for example).

Когато разклонявате и сливате, всичко се прави единствено във вашето Git хранилище- не се извършва никаква мрежова комуникация.
When you're branching and merging, everything is being done only in your Git repository- there is no communication with the server.

TextPress е специално разработен да работи около Git хранилище, съхраняване на съдържание, тъй като местните текстови файлове и използване на….
TextPress was specifically developed to work around a Git repository, storing content as local text files and using Git's versioning powers to record….

Когато щракнете два пъти върху някое от локалните Git хранилища, ще бъдете прехвърлени към изгледа Home, изглеждащ като на екрана Изгледът Home за Git хранилище във Visual Studio.
Double clicking on one of the local Git repositories leads you to the Home view, which looks like The"Home" view for a Git repository in Visual Studio….

Той работи изцяло във вашето Git хранилище, така че не ви трябва никакъв достъп до Perforce сървър(като изключим потребителските име и парола, разбира се).
It runs entirely inside your Git repository, so you won't need any kind of access to the Perforce server(other than user credentials, of course).

Ако искате да контролирате Word документи, можете да ги съберете в Git хранилище и да къмитвате от време на време, но каква полза получавате с това?
If you want to version-control Word documents, you can stick them in a Git repository and commit every once in a while; but what good does that do?

Виждате колко лесно е да вземете Git хранилище, да създадете bare версия и да го поставите в сървър, към който колегите ви имат SSH достъп.
You see how easy it is to take a Git repository, create a bare version, and place it on a server to which you and your collaborators have SSH access.

Вашият хостинг идва с предварително инсталиран SG-Git, който ви позволява да добавите сайта си към собственото си Git хранилище, така че да можете да изтегляте файлове и да работите на множество разклонения на кода на вашия уебсайт отвсякъде.
Your hosting will come with pre-installed SG-Git, which allows you to add your site to your own Git repository so that you can download and work on multiple branches of your website code anywhere.

Сега изпълняваме git init, което ще създаде ново Git хранилище с HEAD референция, която сочи към все още несъществуващ клон(master все още не е създаден).
Now we run git init, which will create a Git repository with a HEAD reference which points to an unborn branch(master doesn't exist yet).

Виждате колко лесно е да вземете Git хранилище, да създадете bare версия и да го поставите в сървър, към който колегите ви имат SSH достъп. Сега сте готови да работите съвместно по проекта.
You see how easy it is to take a Git repository, create a bare version, and place it on a server to which you and your collaborators have SSH access.

Което от своя страна значи, че можете да вмъкнете произволен тип съдържание в Git хранилище и ще получите за него уникален идентификатор, който можете по-късно да използвате, за да извлечете съдържанието обратно.
What this means is that you can insert any kind of content into a Git repository, for which Git will hand you back a unique key you can use later to retrieve that content.

How to use "git хранилище" in a sentence

Git хранилище можете да създадете от всяка директория, намираща се локално на вашия компютър. Или можете да клонирате хранилище намиращо се на друг компютър.