Examples of using Hackathon in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първи АГРО Hackathon.
Hackathon започва в 12:30 ч.
The hackathon begins at 12:30 p.m.Станете част от първия HACKATHON.
Become a participant at the Hackathon.Giggle е резултат от Hackathon имахме най Imendio в почивните дни от 12-ти 14-ти януари 2007 г.
Giggle is the result of a Hackathon we had at Imendio in the weekend 12th-14th of January 2007.Станете част от първия HACKATHON.
Getting most out of your first hackathon.GroupMe бе основана през 2010 в Techcrunch Disrupt Hackathon и централата й се намира в Ню Йорк.
GroupMe was founded in 2010 at the Techcrunch Disrupt Hackathon and is headquartered in New York.Академия иновации- Innovation Hackathon.
The Academy of Innovation- Innovation Hackathon.GroupMe е основана през 2010 г. в Techcrunch Disrupt Hackathon и централата й се намира в Ню Йорк.
GroupMe was founded in 2010 at the Techcrunch Disrupt Hackathon and is headquartered in New York, New York.Състезание за финансови технологии- Beyond Hackathon.
FinTech Competition“ Beyond Hackathon.Copernicus Hackathon Bulgaria е първият хакатон на Европейската програма за наблюдение на Земята"Copernicus" у нас.
Copernicus Hackathon Bulgaria is the first BitPay предлага финансов стимул на разработчиците, които са щадящи Bitcoin в LAUNCH Hackathon.
BitPay offers"financial incentive" to Bitcoin-friendly developers at LAUNCH Hackathon.Много съм развълнуван от честта да бъда част от екипа организиращ първият ecommerce hackathon в България подкрепен от Isobar Commerce и DHL.
I am excited to be part of the team to organize the first ecommerce hackathon on Bulgaria supported by Isobar Commerce and DHL.Над 40 ИТ инженери се състезаваха за награди на обща стойност 9, 500 евро на Paysafe Hackathon 2018.
Over 40 IT engineers were competing for the prizes worth€ 9,500 in Paysafe Hackathon 2018.В края на Hackathon, всички роботи ще бъдат представени и топ 3 най-добрите роботи, избран от жури, ще бъдат възнаградени с награди!
At the end of the hackathon, all the robots will be presented and the top 3 best robots, chosen by a jury, will be rewarded with prizes!Също така планираме глобален месечен хакетон през април, за да продължим успеха си от това, което видяхме през ноември с Hackathon на Borderless Block Party.
Also we are planning a global monthlong Hackathon- събитие, с продължителност обикновено няколко дена, по време на което се срещат голям брой хора търсещи проблеми на различни казуси чрез компютърно програмиране.
Hackathon; an event, typically lasting several days, in which a large number of people meet to engage in collaborative computer programming.В събота Mastercard ще спонсорира Money20/20 Hackathon, като по време на събитието компанията ще отвори Mastercard Blockchain API за участващите разработчици.
On Saturday, Mastercard will also sponsor the Money20/20 Hackathon, where the company will make the Mastercard Blockchain API available for participating developers.Copernicus Hackathon Sofia е част от инициативата Коперник, създадена да стимулира start-ups, scale-ups, технологичния трансфер, както и иновационни бизнес идеи.
Copernicus Hackathon Sofia is part of the Copernicus initiative, designed to stimulate new Start-up, Scale-up, Technology Transfer& Innovation-based business ideas.Студенти и скоро завършили специалисти ще могат да решават реални бизнес казуси в рамките на първото в България състезание Management Consulting Hackathon.
University students and recent graduates can test their skills by solving real business cases within the first in Bulgaria Management Consulting Hackathon competition in mid-March.Тази седмица имахме hackathon(вж. Wikipedia), на който за първи път от много време насам изпитах тръпката от това да работя върху нещо, което много силно ме въодушевява.
This week we had a hackathon(see Wikipedia), at which, for the first time in Фондът за иновации организира първия 24-часов Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016, в който конкретните проблеми се поставят от Столична община, както и възможността демо версиите да бъдат тествани в СО.
The Fund for Innovations organizes the first 24-hour Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016, in which specific problems are put forward by Sofia Municipality and the capabilities of demo versions are tested.Hackathon- събитие, с продължителност обикновено няколко дена, по време на което се срещат голям брой хора търсещи проблеми на различни казуси чрез компютърно програмиране.
Hackathon- an event which has usual duration of several days, where a great number of people meet to solve various problems through computer programming.В събота Mastercard ще спонсорира Money20/20 Hackathon, като по време на събитието компанията ще отвори Mastercard Blockchain API за участващите разработчици.
And MasterCard has scheduled for the Money20/20 Hackathon, where it will make Има уикенд Hackathon, една опакована конференция за дневния ред и невероятното състезание"Разбийте бойното поле", където ще започнат десетки нови начинаещи и ще се борят за Купата за разрушаване.
There's a weekend Hackathon, a packed agenda conference and the amazing Disrupt Battlefield competition where dozens of new startups will launch and fight it out for the Disrupt Cup.В допълнение, 9 отбора се присъединиха към Hackathon, съорганизиран от Paysafe, и три от тях си разделиха наградния фонд от 10, 000 лв. и IOTW токени, равняващи се на 10, 000 долара!
In addition, 9 teams have joined the Hackathon co-organized by Paysafe, and 3 of them have shared Офисът за трансфер на аерокосмически технологии RST-TTO,Българска академия на науките, под патронажа на Министерство на икономиката на Република България организира първия Copernicus Hackathon в България.
The Office for transfer of aero-space technologies RST- TTO,Bulgarian Academy of Sciences has organized the first Copernicus Hackathon in Bulgaria, under the patronage of the Ministry of Economy of the Republic of Bulgaria.Отборите, които се състезават в Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016 работиха цяла нощ, за да измислят креативни решения на проблеми, поставени за решаване от Столична община.
The teams competing in the Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016 worked all night longto come up with creative solutions to problems set forth to be solved by Sofia Municipality.Кметът на София Йорданка Фандъкова иобщински съветници се срещнаха с победителите в първия Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016, съорганизиран от Иновейшън Стартър, Асоциация за развитие на София и Фонд за иновации.
Sofia Mayor Yordanka Fandakova andmunicipal councilors met with the winners of the first Sofia Municipality Innovation Hackathon 2016, co-organized by Innovation Starter, Sofia Development Association and the Fund for Innovations.Академия за иновации- Innovation Hackathon ще се реализира под формата на 24 часов Innovation Hackathon- състезание с елементи на програмиране и прототипиране с награден фонд от 10 000 лв.
The Innovation Hackathon Innovation Academy will take place in the form of a 24-hour Innovation Hackathon- a competition with elements of programming and prototyping with a prize pool of 10,000 lv.Hackathon е подходящ както за хардуерни, така и за софтуерни компании- софтуерната компания Witness спечели Hackathon в Breakout NY 2015 и хардуерната компания Shower With Friends спечели събитието на Breakout SF през 2014 година.
The hackathon is a great place for both hardware and software companies- software company PointShop. space won 
