What is the translation of " HTTP НА HTTPS " in English?

• http to https

Examples of using Http на https in Bulgarian and their translations into English

Освен това, такава„бисквитка“ се грижи, че в случай че променяте страници, се извършва функцията за промяна от http на https.
In addition, such a cookie makes sure that if you change pages, you switch from http to https.

Ако сега променя адреса в настройките на моя WordPress, от http:// на https://, дали няма нещо да се счупи?
If I now change the URL from http:// to https:// in WordPress settings is something going to crash?

Освен това, благодарение на тази бисквитка, в случай че променяте страници, се извършва функцията за промяна от http на https.
Such cookies also guarantee that, when you change pages, the function of changing from http to https takes place.

Друг пример какво правят тези бисквитки е при преминаване от http на https при смяна на страници, за да се поддържа сигурността на предаването на данни.
These cookies also facilitate the switch from http to https when you change pages, so that the security of data transmitted is maintained.

Освен това, такава„бисквитка“ се грижи, че в случай че променяте страници, се извършва функцията за промяна от http на https.
Moreover, such cookies ensures that, in the case where you change pages, the function of changing from http to https takes place.

Друг пример какво правят тези бисквитки е при преминаване от http на https при смяна на страници, за да се поддържа сигурността на предаването на данни.
These cookies also facilitate the passage from http to https when changing page, so as to safeguard the security of transmitted data.

Можете да разпознаете шифрована връзка, като промените адреса на браузъра от"http://" на"https://" и символа за заключване в браузъра.
You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from"http://" to"https://" and the lock icon in your browser line is visible.

Друг пример какво правят тези бисквитки е при преминаване от http на https при смяна на страници, за да се поддържа сигурността на предаването на данни.
An example what these cookies do is facilitate a switch from http to https when you change pages, so that the security of data transmitted is maintained.

Можете да разпознаете шифрована връзка, като промените адреса на браузъра от"http://" на"https://" и символа за заключване в браузъра.
You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from"http://" to"https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.

Друг пример какво правят тези бисквитки е при преминаване от http на https при смяна на страници, за да се поддържа сигурността на предаването на данни.
Another example of the functionality of these cookies is that they facilitate the transition from http to https when you change pages so that the security of the transmitted data is maintained.

Наред с други неща, те осигуряват предоставянето на правилната функционалност при промяна на страницата от http на https и следователно, че са изпълнени по-високите изисквания за сигурност.
They ensure, amongst other things, functionality when going from a http page to a https page and therefore ensure the maintenance of increased security standards.

Друг пример какво правят тези бисквитки е при преминаване от http на https при смяна на страници, за да се поддържа сигурността на предаването на данни.
Another example of the function of these cookies is that they make it easier to move from http to https when you change pages, in order to maintain the security of the data being transferred.

Наред с други неща, те осигуряват предоставянето на правилната функционалност при промяна на страницата от http на https и следователно, че са изпълнени по-високите изисквания за сигурност.
Among other things, they ensure provision of the correct functionality when a page is changed from http to https and therefore that increased security requirements are met.

Ако се опитвате да добавите календар от интернет и сте сигурни, че URL адресът е правилен, но не виждате никаква информация, опитайте да премахнете календара и да го добавите отново, като промените протокола от http на https.
If you try to add a calendar from the Internet and are sure the URL is correct, but you're not seeing any information, try removing the calendar and adding it again, changing the protocol from http to https.

На страниците, където предоставяте данните си за плащане в нашия уебсайт, ще забележите, че най-вдясно на реда с адреса(в зависимост от браузъра, който използвате) се показва изображение на ключалка или ключ и първите букви, които се появяват на този ред с адреса, се променят от http на https.
On the pages where you transfer your payment information on our site, you will see a lock or key picture on the far right(depending on the browser you are using) in the address line of your browser and the first letters of the address in this address line from http to https.

На страниците, където предоставяте данните си за плащане в нашия уебсайт, ще забележите, че най-вдясно на реда с адреса(в зависимост от браузъра, който използвате) се показва изображение на ключалка или ключ и първите букви, които се появяват на този ред с адреса, се променят от http на https.
On pages where you provide your payment details on our website, you will notice that at the far right on the address line(depending on the browser you use) there appears the image of a lock or key and the first letters appearing on this address line change from http to https.

Пренасочване на http към https.
Redirect http to https.

Използването на https вместо http отстранява този недостатък.
Using HTTPS instead of HTTP can remedy this particular shortcoming.

На защитената страница в лентата за търсене вляво се появява икона под формата на затворена ключалка, а протоколът http:// се променя на https://.
On the protected page in the search bar to the left appears an icon in the form of a closed lock, and the protocol http:// changes to https://.

Различни версии на сайта на HTTP and HTTPS протокола.
Different pages for http and https versions of the website.

Валидният адрес на сайт започва с http:// или https://, последвано от името на сървъра, и завършва с пътя към конкретния сайт на сървъра.
A valid site address starts with http:// or https:// followed by the name of the server, and ends with the path to the specific site on the server.

Поради това се налага да направите пренасочване на страниците http към https.
You should beware of http to https redirects.

Освен това такива„бисквитки” предоставят, например при смяна на страницата, функционалността на смяна от http към https, като така се спазват завишените изисквания по отношение на сигурността на трансфера на данни.
Furthermore, such cookies ensure, for example, the functionality of a change from http to https when switching pages and thus compliance with increased security requirements for data transmission.

Поправка за коректното зареждане на респонсив изображения, при сайтове със смесено съдържание(http, https).
Bug fixed for responsive images proper loading on mixed content websites(http, https).

Когато една страница с CSP е заредена чрез http, Pale Moon сега интерпретира CSP директивите, така че да включва https версиите на хостовете, изброени в CSP, ако схемата(http/ https) не е изрично посочена.
When a page with CSP is loaded over http, Pale Moon now interprets CSP directives to also include https versions of the hosts listed in CSP if a scheme(http/https) isn't explicitly listed.

Тази информация съдържа типа на използвания уеб браузър, използваната операционна система, името на домейна на Вашия доставчик на интернет услуги, нашия уебсайт, който посещавате, както и техническа информация за посещението Ви(https/ http метод, https/ http версия, https/ http код на статуса, обем на прехвърлените данни).
This information contains the type of web browser used, the operating system used, the domain name of your internet service provider, our website that you are visiting, as well as technical information on your visit(https/http method, https/http version, https/http status code, length of the data transferred).

Разрешаване само на HTTP и HTTPS връзки за приставките.
Only allow& HTTP and HTTPS URLs for plugins.

Пренасочване на страниците http към https.
Redirects HTTP requests to HTTPS.

Пренасочване на страниците http към https.
Redirect http requests to https.

Добавете поддръжка за разговор http/ https over socks proxy.
Add support for talking http/https over socks proxy.