Examples of using Lear in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нейният Lear пристигна час след това;
Lear как да се направи това вкусни десерти.
Lear how to make this tasty dessert.В пустошта, крал Lear попитал Gloucester.
On the heath, King Lear asked Gloucester.Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в King Lear.
Create a storyboard that identifies recurring themes in King Lear.Изд. с преработен предговор,(Lear Publishers: New York 1925).
Nd ed. with revised preface,(Lear Publishers: New York 1925).King Lear“ е обобщение на английските пиеси на Шекспир в тази статия.
King Lear" is a summary of Shakespeare's English plays in this article.Мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията: Lear/Испания.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Lear from Spain.Lear пада стремително в новия свят и скоро изглежда и се държи по същия начин, както са те.
Lear plunges headlong into the new world and soon looks and behaves the same way as they are.Това е интервю с най-известния американски пилот, Джон Лиър,син на изобретателя на Lear Jet.
The pilot was John HTML: Как да си направим Madeleine замъци(How to make Madeleine Castles) Lear как да се направи това вкусни десерти.
HTML: How to make Madeleine Castles Lear how to make this tasty dessert.Някъде милиони chimps с техните милиони пишещи машини най-накрая трябва да са написали"king lear,".
Somewhere those million chimps with their million typewriters must have finally written"king lear,".За Jaguar беше удоволствие също да обяви, че Lear Corporation се присъединява към тима като официален партньор.
In addition, Jaguar was pleased to announce Lear Corporation will join the team as an official team partner.Това е интервю с най-известния американски пилот, Джон Лиър,син на изобретателя на Lear Jet.
Here is an interview with the most credentialed American Pilot ever, John Закриването на Lear Automotive доведе до увеличаване на безработицата в региона, която през 2009 г. достигна 22,7%.
The closure of Lear Automotive led to a 4% increase in unemployment in the area, which, in 2009, stood at 22.7%.Икономическият спад в автомобилния сектор доведе до 515 съкращения в предприятието Lear Automotive(Испания).
The economic downturn in the automotive sector has led to 515 redundancies in the enterprise Lear Automotive(Spain).Гласувам"въздържал се", като мисля за испанските работници от Lear Automotive, пожертвани на олтара на глобализацията.
I am abstaining out of consideration for the Spanish workers of Lear Automotive, who have been sacrificed on the altar of globalisation.Настоящият случай се отнася до 508 от 515-те съкращения, регистрирани през четиримесечния период на 2010 г. в резултат на закриването на Lear Automotive.
This case will apply to 508 of the 515 redundancies recorded over a period of four months in 2010 due to the closure of Lear Automotive.Студентът практикува стаж във фирмата LEAR CORPORATION, която е световен лидер в производството на седалки и други компоненти и електронни системи в автомобилния сектор.
The student has done training practices in the company LEAR CORPORATION, a world leader in the manufacturing of seats and other components of electronic systems in the automotive sector.През септември 2013 г. общественият театър продуцира нов мюзикъл на голяма сцена в театъра Делакорт в Сентръл парк,режисиран от Lear de Bessonet с повече от 200 участници.
In September 2013, The Public Theater produced a new large-scale stage musical at the Delacorte Theater in Central Park,directed by Lear deBessonet with a cast of more than 200.Въпреки това предприятието трябва да е съкратило най-малко 500 работници- както испанското предприятие Lear Automotive, което отговаря на всички критерии- за да може Испания да кандидатства за средства.
However, an enterprise must have made at least 500 redundancies- like the Spanish enterprise Lear Automotive, which meets all the criteria- for Spain to be able to apply for funds.Компанията постигна и голям напредък в автомобилната индустрия с приложенията за завинтване, като успя да привлече големи производители в автомобилната индустрия,както и доставчици на компоненти като Lear и Continental.
The company has achieved relevance for screw-driving applications in the automotive industry, attracting the business of large car manufacturers,as well as component suppliers such as Lear and Continental.Вътрешната Голяма галерия дава на зрителите усещането, че ще видят много от самолетите, преустановени по време на полет, а галериите Lear и Space се фокусират върху космическото пътуване, както върху историята, така и върху бъдещето.
The indoor Great Gallery gives onlookers the thrill of seeing many of the planes suspended in flight, and the Lear and Space galleries focus on space travel, both its history and future.Джон Лир, синът на основателя иднешния собственик на Lear Aircraft, отличен като един от най-добрите пилоти на американските военновъздушни сили(17 световни рекорда в авиацията), намира три оригинални филма(в Япония) и ги дава за компютърен анализ и проверка за автентичност.
John Приетият днес доклад се отнася до искане за помощ на обща стойност 382 200 евро, финансирани от ЕФПГ, във връзка с 515 съкращения(508 от които са от целевата група за получаване на помощ) в предприятието Lear Automotive(EEDS) Spain, извършващо дейност в автомобилния сектор в Каталуня.
The report adopted today concerned a request for assistance for 515 redundancies(of which 508 have been targeted for assistance from the fund) in Lear Automotive(EEDS) Spain, an enterprise which operates in the automotive sector in Catalonia, amounting to a total of EUR 382 200 financed by the EGF.Не мога да направя нищо по-добро освен да изчета списъка за гласуване днес: субсидии за"СИ/Мура"(SI/Mura) в Словения, за"Хайделбергер Друкмашинен АГ"(Heidelberger Druckmaschinen AG) в Германия, за автомобилната промишленост във Великополското войводство в Полша, за търговията на дребно в Арагон, Испания, за текстилния сектор в Валенсия, Испания,за производството на продукти от естествен камък във Валенсия, Испания, за"Леар"(Lear) в Испания, за"Х. Цегелски-Познан"(H. Cegielski-Poznan) в Полша.
I can do no better than 
