What is the translation of " ORBACTIV " in English?

• orbactiv

Examples of using Orbactiv in Bulgarian and their translations into English

Как се използва Orbactiv?
How is Orbactiv used?

Защо Orbactiv е разрешен за употреба?
Why is Orbactiv approved?

Как да съхранявате Orbactiv.
How to store Orbactiv.

Какво представлява Orbactiv и за какво се използва?
What is Orbactiv and what is it used for?

Други лекарства и Orbactiv.
Other medicines and Orbactiv.

Orbactiv се предлага в картонени опаковки, съдържащи 3 флакона.
Orbactiv is available in cartons containing 3 vials.

Как да Ви бъде даван Orbactiv 4.
How you will be given Orbactiv 4.

Orbactiv трябва да се приготви при асептични техники в аптека.
Orbactiv should be prepared under aseptic techniques in a pharmacy.

Допълнителна информация за Orbactiv.
Other information about Orbactiv.

Orbactiv е антибиотик, който съдържа активното вещество оритаванцин.
Orbactiv is an antibiotic that contains the active substance oritavancin.

Какви са рисковете, свързани с Orbactiv?
What are the risks associated with Orbactiv?

Orbactiv се използва за лечение на инфекции на кожата и меките тъкани.
Orbactiv is used to treat infections of the skin and underlying tissues.

Говорете с Вашия лекар или медицинска сестра преди да получите Orbactiv ако.
Talk to your doctor or nurse before receiving Orbactiv if you.

Деца и юноши Orbactiv не трябва да се използва при деца или юноши под 18-годишна възраст.
Orbactiv should not to be used in children or adolescents below the age of 18.

Какво трябва да знаете, преди да Ви бъде даден Orbactiv.
What you need to know before you are given Orbactiv You must not be given Orbactiv.

След като Ви приложат Orbactiv, може да получите нова инфекция на друго място на кожата.
After being given Orbactiv, you may get a new infection at another site on your skin.

Orbactiv ще Ви бъде прилаган от Вашия лекар или медицинска сестра чрез инфузия(вливане) във вена.
Orbactiv will be given to you by your doctor or nurse, by infusion(drip) into a vein.

Преди употреба на Orbactiv лекарите трябва да вземат предвид официалните насоки за.
Before using Doribax, doctors should consider official guidance on the use of antibiotics.

За реконституирането на три флакона Orbactiv от 400 mg трябва да се използва асептична техника.
Reconstitution: Aseptic technique should be used to reconstitute three Orbactiv 400 mg vials.

Orbactiv може да предизвика замайване, което може да повлияе на способността Ви да шофирате или работите с машини.
Orbactiv may cause dizziness, which can influence your ability to drive or operate machines.

Активното вещество в Orbactiv, оритаванцин, е вид антибиотик, наречен гликопептид.
The active substance in Orbactiv, oritavancin, is a type of antibiotic called a glycopeptide.

Orbactiv може да се използва само за лечение на инфекции, причинени от бактерии, известни като Грам-положителни бактерии.
Orbactiv can only be used to treat infections caused by bacteria known as Gram positive bacteria.

Препоръчителната доза Orbactiv е еднократна инфузия от 1 200 mg, прилагана във вена в продължение на 3 часа.
The recommended dose for Orbactiv is one single infusion of 1,200 mg administered into a vein over 3 hours.

Orbactiv е бял до почти бял прах, който се доставя в стъклен флакон от 50 ml.
Orbactiv is a powder for concentrate for solution for infusion- Orbactiv is a white to off white powder, supplied in a 50 ml glass vial.

Интравенозните инфузии с Orbactiv могат да причинят зачервяване на горната част на тялото, копривна треска, сърбеж и/или обриви.
Intravenous infusions of Orbactiv can cause flushing of the upper body, hives, itching and/or rashes.

Orbactiv може да повлияе на лабораторните тестове, които измерват способността на кръвта да се съсирва и може да доведе до фалшиво отчитане на резултатите.
Orbactiv may interfere with laboratory tests that measure how well your blood is clotting and may cause a false reading.

Листовка: информация за пациента Orbactiv 400 mg прах за концентрат за инфузионен разтвор oритаванцин(oritavancin).
Package leaflet: Information for the patient Orbactiv 400 mg powder for concentrate for solution for infusion oritavancin.

Трите флакона Orbactiv от 400 mg трябва да се разтворят и разредят, за да се приготви една еднократна i.v. доза 1 200 mg.
Three Orbactiv 400 mg vials need to be reconstituted and diluted to prepare a single once-only 1,200 mg IV dose.

При смесени инфекции, където има съмнение за други видове бактерии, Вашият лекар ще Ви даде други подходящи антибиотици заедно с Orbactiv.
In mixed infections where other types of bacteria are suspected, your doctor will give you other appropriate antibiotics together with Orbactiv.

Преди употреба на Orbactiv лекарите трябва да вземат предвид официалните насоки за правилната употреба на антибиотици.
Before using Orbactiv, doctors should consider official guidance on the appropriate use of antibiotics.