Examples of using Partial in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е'partial kill' бутон.
В този случай всяка част трябва да бъде обозначена с ключовата дума„partial“.
Each part must be marked with the keyword partial.Нека да припомним, че тук се занимаваме със случая на Partial Observability.
Let us remind that here we are dealing with the case of Partial Observability.Различните части на частичния клас трябва да бъдат дефинирани с ключова дума partial.
The different parts of a По-интересен е случая когато виждаме само част от света(partial observability).
More interesting is the case when we see only a part of the world(partial observability).Ето затова използвахме термина'partial kill' за да опишем първата стъпка, вместо'half-kill'.
And that's why we use the term'partial kill' to describe the first step, instead of'half-kill'.Когато изберете[Partial Color], в зависимост от обекта е възможно изображенията да не се запазят.
When[Partial Color] is selected, images may not retain the selected color, depending on the subject.По този начин ние ще сведем задачата за partial observability към задачата за full observability.
Thus, we will reduce the problem of partial observability to the problem of full observability.Това никак няма да е лесно, защото ние не виждаме тези състояния напълно, асамо частично(Partial Observability).
It will never be easy, because we do not see these states completely, butonly partially(Partial Observability).За да получи'partial kill' бутон в Omaha 8/b, играчът трябва да грабне целия пот(с други думи да спечели и високата и ниската ръка).
To receive a'partial kill' button in Omaha 8/b, the player must scoop the pot(in other words win both the high and low hands).Тоест, единствения дял от AI, където AI се разглежда като устройство с памет е Reinforcement Learning with Partial Observability.
That is, the only branch of AI where AI is considered as a memory device is the Reinforcement Learning with Partial Observability.Partial kill' бутона означава, че ако притежаващият го играч спечели следващото раздаване може да имаме Kill игра и залозите се повищават!
The'partial kill' button signifies that if this player wins the next hand we might have a Kill game and the stakes will go up!DST sidewalls- Комбинация от Full sidewall във вътрешния ъгъл за по-добро разпределение на силата и Partial sidewall във външния ъгъл за по-лесни завои.
DST sidewalls- A combination of Full Sidewall in the inner corner for better power distribution and Partial sidewall in the outer corner for easier turns.Hillside Family Room max 4 pax Partial Sea View Обновени стаи. 2 единични легла, обединени и двуетажно легло или 2 легла за деца(до 12 г).
Hillside Family Room max 4 pax Partial Sea View 2 single beds, integrated and the BunkBed bunk bed or 2 beds for children(up to 12 years).При. NET Framework и някои други езици за програмиране,могат да бъдат използвани„partial“ класове Важно е да се отбележи, че такива хакове при тестване, не трябва да се оставят в крайния код.
In the. NET Framework andsome other programming languages, partial classes may be used to expose private methods and data for the tests to access.Търговският копир ще репликира не само отварянето/ промяната/ затварянето на операциите, носъщо така ще репликира лесно„Trailing stop“,„Break Even“,„Partial Close“ и„Close By“.
Trade copier will replicate not only open/modify/close operations,it will also easily replicate“Trailing stop”,“Break Even”,“Partial Close” and“Close By” actions.От особено значение е сравнението на члена J{\displaystyle\scriptstyle\mathbf{J}}с ∂ D/ ∂ t{\displaystyle\scriptstyle\partial\mathbf{D}/\partial t}.
Of particular significance is the comparison of the J{\displaystyle\scriptstyle\mathbf{J}}term against the∂ D/∂ t{\displaystyle\scriptstyle\partial\mathbf{D}/\partial t} term.CR=пълен отговор(complete response); PR=частичен отговор(partial response) p-стойност за PFS/OS на база стратифициран log-rank тест; p-стойност за Честота на обективен отговор на базата на логистична регресия.
CR=complete response; PR=partial response p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test; p-value for Objective Response Rate based on logistic regression.Формално погледнато да разберем състоянието на света е все едно да сведем задачата за Reinforcement learning with partial observability към задачата за Reinforcement learning with full observability.
Formally speaking, to understand the state of the world is like reducing the problem for Reinforcement learning with partial observability to the problem for Reinforcement learning with full observability.Широко използвана техника е да се решават на ред магнитостатични задачи на нарастващи времеви стъпки и след това да се използват тези решения за апроксимация на члена ∂ B/ ∂ t{\displaystyle\scriptstyle\partial\mathbf{B}/\partial t}.
A common technique is to solve a series of magnetostatic problems at incremental time steps and then use these solutions to approximate the term∂ B/∂ t{\displaystyle\scriptstyle\partial\mathbf{B}/\partial t}.Но за да се случи това, съответния играч трябва да спечели целия пот и стойността трябва да е най-малко 5 пъти големия блайнд,точно както преди да получи'partial kill' бутона. Ако това се случи имаме Kill игра и залозите се покачват.
But for that to happen the player must win the pot outright, and the amount must be at least 5 times the big blind,just like they did before to get the partial kill button.Това означава, че след въвеждането например на„partial“ и„yield“ като ключови думи в C 2.0, употребата им като идентификатори все още продължава да бъде валидна, според контекста разбира се.
This means that even when they introduced(among others) the partial and yield keywords in C 2.0, Налице е нарастваща загриженост, че, освен пристрастяването на потребителите, технологиите допринасят иза развитието на т. нар.„постоянно раздвоено внимание“[continuous partial attention], с което рязко се ограничава възможността на хората да се фокусират, а може би и намалява общата им интелигентност.
There is growing concern that as well as addicting users,technology is contributing to‘continual partial attention', severely limiting people's ability to focus, and possibly lowering IQ.'.Законодателство да забрани частичните аборти, наречени„Partial Birth Abortion*“* убийството на неродено дете, което е най-малко на 20 седмици, като го издърпате от родилния канал с форцепс, но оставяйки главата вътре.
Support legislation to prohibit Налице е нарастваща загриженост, че, освен пристрастяването на потребителите, технологиите допринасят иза развитието на т. нар.„постоянно раздвоено внимание“[continuous partial attention], с което рязко се ограничава възможността на хората да се фокусират, а може би и намалява общата им интелигентност.
There is growing concern that as well as addicting users,technology is contributing to a condition called“continuous partial attention,” which severely limits people's ability to focus and possibly lowers IQ.Различните части на частичния клас трябва да бъдат дефинирани с ключова дума partial.// File1. cs partial class Foo{…}// File2. cs partial class Foo{…} Преди да може да се използват елементите на класа, трябва да се инициализират променливите с указател към обект.
The different parts of a Пироелектрическия коефициента може да бъде описан като промяна на вектора на спонтанната поляризация с температурата: p i= ∂ P S,i ∂ T{\displaystyle p_{i}={\frac{\partialP_{S, i}}{\partial T}}} където pi(Cm-2K-1) е вектора на пироелектрическия коефициент.
The pyroelectric coefficient may be described as the change in the spontaneous polarization vector with temperature: p i=∂ P S,i∂ T{\displaystyle p_{i}={\frac{\partialP_{S, i}}{\partial T}}} where pi(Cm- 2K- 1) is the vector for the pyroelectric coefficient.Agrosynergie, Assessment of the effects on markets of partial decoupling, октомври 2010 г.(http://ec. europa. eu/ agriculture/eval/reports/ decoupling/short_sum_ en. pdf):[…] в повечето случаи правилата за прилагане са нарушили естеството на член 69, който в държавите членки е бил считан за форма на частично отделяне от производството в отговор на въвеждането на отделено от производството подпомагане.
Agrosynergie, Assessment of the effects on markets of partial decoupling, October 2010(http://ec. europa. eu/ agriculture/eval/reports/ decoupling/short_sum_ en. pdf): in most cases, the implementation conditions distorted the nature of Article 69, which has been seen in the Member States as a form of Дабигатран удължава времето на съсирване на коагулационните маркери като разредено тромбиново време(diluted Thrombin Time- dTT), тромбиново време(Thrombin Time- TT),активирано парциално тромбопластиново време(activated Partial Thromboplastin Time- aPTT) и екариново време на съсирване(Ecarin Clotting Time- ECT), които дават приблизителна представа за интензивността на антикоагулантното действие.
Dabigatran prolongs the clotting time of coagulation markers such as diluted Thrombin Time(dTT),Thrombin Time(TT), activated Partial Thromboplastin Time(aPTT) and Ecarin Clotting Time(ECT), which provide an approximate indication of the anticoagulation intensity.В общия случай на газ, течност или твърдо тяло, обемният коефициент на топлинно разширение се изразява чрез:α V= 1 V( ∂ V ∂ T) p{\displaystyle\alpha_{V}={\frac{1}{V}}\,\left({\frac{\partial V}{\partial T}}\ right)_{ p}} Индексът p указва, че налягането е константно по време на разширението, а индексът V подчертава, че става дума за обемно(не линейно) разширение в това общо определение.
In the general case of a gas, liquid, or solid, the volumetric coefficient of thermal expansion is given by α V= 1 V(∂ V∂ T)p{\displaystyle\alpha_{ V}={\ frac{ 1}{ V}}\,\ left({\ frac{\ partial V}{\ 
