Examples of using Research and development in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За научни изследвания и развитие( Centre for Research and Development CRD).
IES Research and Development brochure by Този имейл адрес е защитен от спам ботове.
LES Research and Development brochure by This email address is being protected from spambots.Според Дан Тингли, инженер-конструктор в Wood Research and Development Ltd.
Dan tingly, senior engineer Wood Research and Development Ltd.Дизайнери от Research and Development дивизията на компанията вече работят усилено над новото устройство.
The company's research and development team is already working on the new delivery method.Южноавстралийския изследователски и развоен South Australian Research and Development Institute.
The South Australian Research and Development Institute.Combinations with other parts of speech
Takeda Global Research and Development Centre(Europe) Ltd 61 Aldwych London WC2B 4AE Великобритания.
Takeda Global Research and Development Centre(Europe) Ltd 61 Aldwych London WC2B 4AE United Kingdom.Индийската научни изследвания и развитие отбраната Defence Research and Development Organisation.
The Indian Defense Research and Development Organization.Когато косата е влажна, тежката кърпа може да причини накъсване или дори да падане на косата ви, смята Леон Ван-Горком,старши мениджър по грижа за косата в Unilever Research and Development.
When the hair is wet, a heavy towel can cause split ends or even make your hair fall out, according to Leon Van-Gorkom,a senior manager of hair care at Unilever Research and Development.Националния онкологичен институт Frederick Cancer Research and Development Center.
The U S National Cancer Institute Frederick Cancer Research and Development Center.Ако се интересувате от използването илипревода/адаптирането на резултатите на проекта SUPERCOMET, моля не се притеснявайте да контактувате със Simplicatus Research and Development за повече информация.
If you are interested in using ortranslating/adapting the MOSEM project results, please do not hesitate to contact Simplicatus Research and Development for more information.Надзорния съвет на Cooperative Clinical Drug Research and Development CCDRD.
The Supervisory Board of Cooperative Clinical Drug Research and Development CCDRD.Така още в първите си години Huawei започва да реинвестира поне 10% от годишните си приходи в R&D(research and development- проучване и развитие).
STARD, или Stohl Advanced Research and Development, е компания, специализирана в научноизследователска и развойна дейност, активна в модерната технология за моторни спортове, състезания и технологии.
STARD, or Stohl Advanced Research and Development, is a Избрани доклади от конференцията ще бъдат публикувани в международното списание“IMK-14 Research and Development in Heavy Machinery”.
The best conference papers will be published in the international journal“IMK-14 Research and Development in Heavy Machinery”.Самата Гейл по едно време работела като секретарка в Бюрото по военноморски изследвания и развитие(Office of Naval Research and Development)(тя също така веднъж казала на един интервюиращ, че"през целия си живот била чувала гласове").
Gail herself had once worked as a secretary for the Office of Naval Research and Development(she also once told an interviewer that she had"heard voices all[her] life").Според Дан Тингли, инженер-конструктор в Wood Research and Development Ltd., при подходяща поддръжка дървените мостове могат да служат също толкова дълго, че и повече от техните аналози от други материали.
Dan Tingley, senior design engineer at Wood Research and Development, said at the time that with proper maintenance, timber bridges can last just as long, or even longer, than their steel or concrete counterparts.Благодарение на този процес те могат да се фокусират върху същинската си дейност R&D(research and development), производството и маркетинга на своите продукти.
This process helps them focus on their main activity, R&D(research and development), manufacturing or marketing of their products.(2) MATIMOP- Израелски индустриален център за научни изследвания и развитие(Israeli Industry Centre for Research and Development), Национален център за дистанционно наблюдение на Китайската народна република(National Remote Sensing Centre of China, NRSCC) и Белгия.
(2) MATIMOP(Israeli Industry Centre for Research and Development), National Remote Sensing Centre of China(NRSCC Ń PeopleŐs Republic of China) Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Tandemact на Takeda Global Research and Development Centre(Europe) Ltd на 8 януари 2007 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Tandemact to Takeda Global Research and Development Centre(Europe) Ltd on 8 January 2007.Поради наличието на разтворената зона, единият диамант е започнал да се движи свободно в другия, на принципа на куклите матроьшки“, казва Олег Ковалчук,заместник-директор по иновациите в ALROSA's Research and Development Geological Enterprise.
Due to the presence of the dissolved zone, one diamond began to move freely inside another on the principle of matryoshka nesting doll," said Oleg Kovalchuk,Deputy Director for innovations at ALROSA's Research and Development Geological Enterprise.Самата Гейл е работила като секретар на Службата за Военноморски Изследвания и Развитие(Office of Naval Research and Development)(веднъж казала в едно интервю, че е"чувала гласове през целия си живот").
Gail herself had once worked as a secretary for the Office of Naval Research and Development(she also once told an interviewer that she had â heard voices all[her] lifeâ).Подкрепям фармацевтичните компании, които получават печалба въз основа на тяхната[research and development] и тяхното разработване на иновативни лекарства, но в някакъв момент този патент трябва да приключи, че изключителността трябва да приключи, така че пациентите да получат достъп до тези лекарства на много по-евтина цена,”заключава Корнин.
While Cornyn said he supported drug companies making profits based on their research and development, he said that“at some point that patent has to end, that exclusivity has to end, so that patients get access to those drugs at a much cheaper cost”.Септември, 2017 17 септември, 2017 Изследователи от Южноавстралийския изследователски иразвоен институт(South Australian Research and Development Institute(SARDI)) създадоха нов сорт овес притежаващ висок добив и повишено съдържание на бета глюкан.
September 17, 2017 September 17,2017 Researchers from the South Australian Research and Development Institute(SARDI) have created a new oat variety with high yieldТестовото шофиране в условията на реалния трафик и пътна обстановка представлява съвместните усилия на Volkswagen Electronics Research Laboratory(ERL) иVolkswagen Group Research and Development и стартира в Станфорд, Калифорния.
The test drive in real-world traffic and road conditions represents a joint effort by the Volkswagen Electronics Също така бях ръководител на отдел“Финанси и счетоводство” на Токушукай-София, член на Съвета на директорите на болничната структура“Токуда”, прокурист на“Токуда хоспис”, финансов директор на ProDuCt- консултант разработване на проекти ичлен на Надзорния съвет на Cooperative Clinical Drug Research and Development(CCDRD), базирана в Берлин, Германия и др.
Among others I have been Head of Finance Според уебсайта на Libertad, в замяна на инвестицията си, която сега е определена на 2 милиона NIS(~ 580 000 долара) годишно на компания,„Mossad ще получи достъп до IP[първоначалния продукт],разработен по време на R&D[Research and Development], докато е по договор и нетърговски, неизключителен лиценз за използването му.
According to Libertad's website, in return for its investment, now set at NIS 2 million(~$580,000) per year per company,“the Mossad will receive accessto the IP[initial product] developed during R&D[Research and Development] while under contract,Членовете на образователния сектор могат да използват търсачката за партньори на Електронната платформа за образование за възрастни в Европа, които са активни в областта на изследователската и развойна дейност,могат да използват търсачката на сайта на Community Research and Development Information Service(Европейски портал за научни изследвания и иновации).
Members of the adult education sector can also browse the“partner search” engine of the Electronic Platform for Adult Learning in Europe. Those active in Д-р Томас Вебер, член на управителния борд на Daimler AG,отговарящ за отдел Group Research and Mercedes-Benz Cars Development, с използването на тези тези технологии бъдещите коли със системи от горивни клетки могат да постигнат оперативния пробег на сегашните дизелови модели, без загуба на вътрешно пространство.
Using this technology, says Prof. Dr. Thomas Weber, member of the Board of Management of Daimler AG,responsible for Group Research and Mercedes-Benz Cars Development, future vehicles with fuel cell drive systems could achieve the operating ranges of current diesel models with no loss of interior space.
