Examples of using Stack overflow in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Задайте ги в Stack Overflow.
Stack Overflow е за въпроси.
Stack overflow is for questions about.Всички използваме Stack Overflow.
We have all used Stack Overflow.Да използват Google и Stack Overflow постоянно.
Use Google and Stack Overflow.Можете да задавате въпроси и в Stack Overflow.
Pose questions on Stack Overflow.Да използват Google и Stack Overflow постоянно.
They use Google and Stack Overflow constantly.Stack Overflow е за въпроси, свързани с програмирането.
Stackoverflow is for programming questions.Да използват Google и Stack Overflow постоянно.
Keep searching through Google and Stack Overflow.Stack Overflow е за въпроси, свързани с програмирането.
Stack Overflow is for programming questions.Можете да задавате въпроси и в Stack Overflow.
You can also ask related questions on Stack Overflow.Stack Overflow е за въпроси, свързани с програмирането.
Stack Overflow is for questions about programming.Джоел Сполски и Джеф Атуд,решиха да започнат нещо, наречено Stack Overflow.
Joel Spolsky and Jeff Atwood,decided to start something called Stack Overflow.Stack Overflow е уебсайт създаден от Джеф Атууд и Джоел Сполски през 2008 г.
The website Stack Overflow was created by Joel Spolsky and Jeff Atwood in 2008.Списъкът се базира на използването на езиците за програмиране в GitHub и Stack Overflow.
This list is based on the collective performance of the languages on GitHub and Stack Overflow.Stack Overflow е наистина интересен източник на данни за нивото на квалификация на различни програмисти от цял свят.
Stack Overflow is a really interesting source of data on the skill level of different coders around the world.Списъкът се базира на използването на езиците за програмиране в GitHub и Stack Overflow.
Its bi-annual reports are created based on the performance of various programming languages on GitHub and Stack Overflow.В моя пример прочетох буквално всяка публикация в блога, Stack Overflow публикация и спецификации в интернет относно закриването.
In my example, I read literally every blog post, Stack Overflow post, and spec on the internet about closures.Имате конкретни въпроси относноизползването на PageSpeed Insights? Задайте ги в Stack Overflow.
If you have a specific, answerable question about using PageSpeed Insights,ask the question in English on Stack Overflow.Анкетираните от Stack Overflow 100 000 програмисти през 2018 година показа, че три четвърти от тях са под 35 години.
A 2018 Stack Overflow survey of 100,000 programmers around the world found that three-quarters of them were under 35.Добавката дава възможност на потребителите да публикуват въпроси иотговори подобно на Stack Overflow или Yahoo Answers.
The plugin features the ability for users В този момент, аконаистина съм залепен, ще публикувам въпрос на Stack Overflow или ще попитам колега или разработчик, който познавам.
At this point, if I'm truly stuck,I will either post a question on Stack Overflow or ask a co-worker or developer I know.Преди четири години, технологичните блогери- предприемачи Джоел Сполски и Джеф Атуд,решиха да започнат нещо, наречено Stack Overflow.
Four years ago, tech bloggers and entrepreneurs Joel Spolsky and Jeff Atwood,decided to start something called Stack Overflow.Ако не, аз търся документация,публикации в блогове или публикации в Stack Overflow, които могат да ми помогнат да се доближа до отговора.
If not, I Google search for documentation,blog posts, or Stack Overflow posts that could help me get closer to the answer.Друг начин да разгледаме данните е да определим средната оценка на потребителите с рейтинг над 5000 точки в Stack Overflow.
Another way to look at the country numbers is to determine the average country ranking of Stack Overflow users above the 5,000 rating threshold.Stack Overflow е най-голямата и най-надеждна онлайн общност за разработчици, които да учат, да споделят знанията си и да изграждат кариерата си.
Stack Overflow is the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge and build their careers.Всъщност в общността Stack Overflow„Репутация“ всъщност е отличителна черта на потребителския профил и има дори репутационна класация за цялата общност.
In fact, in the Stack Overflow community,“Reputation” is actually a prominent feature of a user's profile, and there's even a Reputation leaderboard for Search Stack Overflow е много просто разширение, което добавя поле за търсене към вашия браузър за търсене на теми за преливане на стека.
Search Stack Overflow is a very simple extension that adds a search box to your browser for looking up topics on Stack Overflow отбелязва, че„Колкото по-често се променя нещо, толкова по-вероятно е то да е написано на JavaScript с NotePad++ на машина с Windows.".
Stack Overflow noted that"The more things change, the more likely it is those things are written in JavaScript with NotePad++ on a Windows machine".Stack Overflow е платформа, в която опитни програмисти могат да попитат други добри програмисти много подробни технически въпроси за неща, като малки пиксели и хромови разширения.
Stack Overflow is basically a platform where experienced programmers can ask other good programmers highly detailed technical questions on things like tiny pixels and chrome extensions.
