Examples of using Toмислав in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toмислав Георгиев/SETimes.
Управителят на Националната банка Петър Гошев.[Toмислав Георгиев/SETimes].
Форумът, който се фокусира върху привличането на ЧПИ,се проведе в края на декември.[Toмислав Георгиев].
Джаз фестът в Скопие се проведе в края на октомври.[Toмислав Георгиев/SETimes].
Посланикът на ЕС в Македония Ерван Фуере представи доклада пред медиите на 5 ноември.[Toмислав Георгиев].
Най-големите шансове за победа са за[Toмислав] Николич от сръбската опозиция, тъй като те контролират три от четирите северни общини", каза Бекай за SETimes.
Членове на панела обсъждат проучването на"Галъп Болкън Монитор".[Toмислав Георгиев].
Toмислав Николич, действащият лидер на ултранационалистическата Радикална партия на Сърбия, напусна поста си след разногласия с партията си по въпроса за европейското бъдеще на страната.
Диригент на постановката в понеделник(9 май) бе българинът Пламен Карталов.[Toмислав Георгиев].
Издателство“Oтворени културни форум“(OKF)поздрави през септември като стипендианти на програмата Toмислав Маркович от Сърбия, през октомври Петър Андоновски от Македония и през ноември Ненад Ризванович от Хърватия.
Македонският премиер обяви оставката си в понеделник(15 ноември).[Toмислав Георгиев].
По отношение на равнището иформата на диалога президентът[Toмислав] Николич ще обсъди това на сесията на Общото събрание на ООН", добави Дачич, оповестявайки мястото за определяне на бъдещите преговори, както и настояването на Сърбия за прилагане на международното право, от което е част Резолюция 1244 на ООН, която определя Косово като сръбска територия.
Иванов се бори да заличи различията между етническите общности в Македония. Toмислав Георгиев/SETimes.
След период на политическо напрежение, въоръжен конфликт и военни действия, приоритетите на региона могат най-сетне да се определят като икономическо развитие иподобряване на стандарта на живот," каза македонският президент Бранко Цървенковски(в средата).[Toмислав Георгиев].
Напредъкът, постигнат от 2001 г. насам, се обръща,твърди бившият депутат Мерсел Биляли.[Toмислав Георгиев].
Проектът предполага засаждане на дървета и цветя,което ще допринесе към усилията за защита на околната среда.[Toмислав Герогиев].
Македонците се явиха пред урните в неделя(13 март)за първия тур на местните избори.[Toмислав Георгиев].
Парламентът одобри кабинета на новия кандидат-премиер Владо Бучковски в петък(17 декември)след тридневен дебат.[Toмислав Георгиев].
Военният министър Владо Бучковски е новоизбраният председател на СДСМ и кандидат-премиер.[Toмислав Георгиев].
Зъболекарските кабинети в Битоля идруги градове регистрират огромно увеличение на броя на гръцките пациенти.[Toмислав Георгиев/SETimes].
Млади македонци вадят кръст, хвърлен в реката като част от празненствата за Богоявление,един от многото обичаи, спазвани в балканската страна.[Toмислав Георгиев].
Базираната в Македония фондация"Балкани без граници"финансира тази проява и ще спонсорира предстоящ концерт в Тирана на Македонския оперен театър.[Toмислав Георгиев].
Около 150 издатели от Македония, Сърбия-Черна Гора, Хърватия, Словения, Албания, Италия, Великобритания, Германия, Франция, Белгия иРусия вземат участие в панаира.[Toмислав Георгиев].
Двайсет и седмият Скопски джаз фестивал бе открит с концерт на изпълнителя на уда и композитор от ливанско-германски произход Раби Абу-Халил имакедонската филхармония.[Toмислав Георгиев].