Examples of using Truberzi in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да приемате Truberzi.
Защо Truberzi е разрешен за употреба?
Why is Truberzi approved?Как се използва Truberzi?
How is Truberzi used?Truberzi 100 mg филмирани таблетки.
Truberzi 100 mg film-coated tablets.Как да съхранявате Truberzi.
How to store Truberzi.ПРОДУКT Truberzi 100 mg филмирани таблетки.
Truberzi 100 mg film-coated tablets.Други лекарства и Truberzi.
Other medicines and Truberzi.Какво представлява Truberzi и за какво се използва?
What is Truberzi and what is it used for?Допълнителна информация за Truberzi.
Other information about Truberzi.Truberzi се отпуска по лекарско предписание.
Truberzi can only be obtained with a prescription.Ако сте пропуснали да приемете Truberzi.
If you forget to take Truberzi.Truberzi съдържа активното вещество елуксадолин.
Truberzi contains the active substance eluxadoline.Какви са рисковете, свързани с Truberzi?
What are the risks associated with Truberzi?Не приемайте Truberzi с някое от горните лекарства.
Do not take Truberzi with any of the above medicines.Truberzi е противопоказан при пациенти без жлъчен мехур.
Truberzi is contraindicated in patients without a gallbladder.Някои лекарства може да повишат нивото на Truberzi в кръвта.
Some medicines may increase the level of Truberzi in the blood.Truberzi е лекарство, което действа върху храносмилателната система.
Truberzi is a medicine that acts on the digestive system.Елуксадолин, активното вещество в Truberzi, е агонист на опиоидните рецептори.
Eluxadoline, the active substance in Truberzi, is an opioid receptor agonist.Truberzi не трябва да се приема по време на бременност или кърмене.
Truberzi should not be taken whilst pregnant or breast-feeding.Има случаи на сериозни алергични реакции при някои хора след прием на 1 или 2 дози Truberzi.
Serious allergic reactions have happened in some people after taking 1 or 2 doses of Truberzi.Truberzi може да повиши концентрациите на някои лекарства в кръвта.
Truberzi may increase the level of some medicines in the blood.Като предпазна мярка е за предпочитане да се избягва употребата на Truberzi по време на бременност.
As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Truberzi during pregnancy.Truberzi е лекарство, което съдържа активното вещество елуксадолин.
Truberzi is a medicine that contains the active substance eluxadoline.Малко вероятно е Truberzi да повлиява на способността за шофиране или работа с инструменти или машини.
It is unlikely that Truberzi will affect your ability to drive or use tools or machines.Truberzi е показан при възрастни за лечение на синдрома на дразнимо дебело черво с диария.
Truberzi is indicated in adults for the treatment of irritable bowel syndrome with diarrhoea(IBS-D).Ако пациентите развият тежка констипация,те трябва да бъдат инструктирани да спрат Truberzi и да потърсят медицинска помощ.
If patients develop severe constipation,they should be instructed to stop Truberzi and seek medical attention.Truberzi е оценен в две основни проучвания, включващи над 2 400 пациенти със синдром на раздразненото черво с диария.
Truberzi was evaluated in two main studies involving over 2,400 patients with irritable bowel syndrome with diarrhoea.Ако сте приели повече от необходимата доза Truberzi, кажете на Вашия лекар или потърсете неотложна медицинска помощ.
If Truberzi е противопоказан при пациенти без жлъчен мехур и други заболявания, които повишават риска от развитие на панкреатит(вж. точка 4.3).
Truberzi is contraindicated in patients without a gallbladder and other conditions that increase the risk of developing pancreatitis(see section 4.3).Приложението на Truberzi не трябва да се подновява при пациенти, които развият обструкция на жлъчния канал илиспазъм на сфинктера на Оди, докато приемат Truberzi(вж. точка 4.3).
