Examples of using Xfce in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xfce, бърза и лека графична среда.
Във Fedora 15 ще видите новото Xfce 4.8.
Fedora 15 sees the introduction of Xfce 4.8.Xfce4-power-manager храна за околната среда Xfce.
Xfce4-power-manager power manager for Xfce environment.Графична среда- KDE,GNOME, XFce, Fluxbox.
Post which desktop- Gnome,KDE, Xfce or Fluxbox.Mate, Xfce и LXDE съдържат по-унифициран набор от софтуер.
Mate, Xfce and LXDE contain a more uniform set of software.Той също така работи върху XFCE, Openbox и Unity.
It also works on XFCE, Openbox, and Unity.Xfce4-screenshooter програма за създаване на снимка на екрана за Xfce.
Xfce4-screenshooter screen capture utility for Xfce.В допълнение, Xfce все още демонстрира знаци за по-техничарско минало.
In addition, Xfce still shows signs of its more geeky past.Xfce е олекотена десктоп среда за UNIX операционни системи.
Xfce is a lightweight desktop environment for unix-like operating systems.Подложка за мишка е обикновен текстов редактор за Xfce базирани на Leafpad Характеристики.
Mousepad is a simple text editor for Xfce based on Leafpad.XFCE се основава на Gnome-Toolkit GTK+ 2.x и ползва собствения мениджър на прозорци Xfwm.
Xfce is based on GTK+ 2 and use the window manager Xfwm.Обновени инструкции за разглеждането на файлове на локални дялове през Xfce 4.8.
Update instructions for browsing files on local partitions in Xfce 4.8.Thunar кандидатстване е нова модерна файлов мениджър за Xfce Desktop Environment.
Thunar application is a new modern file manager for the Xfce Desktop Environment.В резултат, както Mate, така и Xfce могат да се класифицират като традиционни работни среди.
As a result, both Mate and Xfce can be classified as traditional desktops.Squeeze проект е модерно исъвременно архив мениджър за Xfce Desktop Environment.
Squeeze project is a modern andadvanced archive manager for the Xfce Desktop Environment.Те(функциите) изглеждат различно в KDE, Xfce, или дори в Windows и Mac OS, но те са сходни.
It looked different in KDE, Xfce, or even Windows and Mac OS, but it was similar.Roedor 2 е само една разширена версия на гризачи,бившият стандартна икона Темата за XFCE.
Roedor 2 is just an expanded version of Rodent,the former default icon theme for XFCE.Xfce 4.6 олицетворява целта на традиционната философия на UNIX за модуларност и повторна употреба.
Xfce 4 embodies the goal of the traditional UNIX philosophy of modularity and re-usability.Тя може да се използва и с други настолни компютри с отворен код, като канела, KDE,LXDE или Xfce.
It can also be used with other open source desktops, such as Cinnamon, KDE,LXDE or Xfce.Вместо това, през първите години от съществуването си, Xfce наблегна на скоростта и на малкия отпечатък.
Instead, for the first year of its existence, Xfce emphasized speed and a small footprint.LXDE- Сравнително нова, но бързо развиваща се работна среда,която е дори по-минималистична от XFCE.
And LXDE, which at least works, but is really a bit of a hackjob, andeven less featureful than Xfce.Той работи най-добре в KDE, но може да се използва и при GNOME или Xfce, ако са изпълнени всички изисквания.
It works best on KDE, but it can also be used on GNOME or Xfce if all requirements are met.Xfce се разпространява по подразбиране в много операционни системи за Linux, включително добре познатия Xubuntu.
Xfce is distributed by default in many Linux operating systems, including the well known Xubuntu.Дизайнът му се придържа към философията Xfce, което означава Squeeze е едновременно бърза и лесна за използване.
Its design adheres to the Xfce philosophy, which basically means Squeeze is both fast and easy to use.Това каза, че някои от най-добрите персонализиране на работния плот се случват на най-простите настолни среди, като XFCE.
That said, some of the best desktop customization happens on the simplest desktop environments, like XFCE.Дори няколко години след това, Xfce не е завършила простата и лесна за употреба задача да добави десктоп лончър.
Even a few years after that, Xfce hadn't completed the simple, user-friendly task of adding a desktop launcher.Това е нашият любим BitTorrent клиент, особено когато работите под средата на KDE, GNOME, Cinnamon,MATE, LXDE или Xfce.
It is our favorite BitTorrent client, especially when working under the KDE, GNOME, Cinnamon, MATE,LXDE or Xfce desktop environments.Тук е мястото, където Xfce потребителите могат да работят съвместно по нови функции, идеи и други теми свързани с Xfce.
This is the place where Xfce users can collaborate about new features, ideas and various other Xfce related subjects.Разработчиците са работили усилено, за да го приведат в съответствие с философията на Xfce- постигане на колкото е възможно повече с наличните ресурси.
Добре дошли в изданието Xfce на Bridge Linux, която е и първата Bridge Linux аромат, създаден някога, на базата на мощен операционната система Arch Linux и изградена около лек Xfce десктоп environment. Availability, подкрепена архитектури и параметрите на….
Welcome to the Xfce edition of Bridge Linux, which is also 
