Most of the excitement around XML is around a new role as an interchangeable data serialization format.
我可以开始接受一个新的角色了:面临一名母亲的新挑战和冒险。
I was ready to begin a new role; to face new challenges and adventures as a mother.
每个DLC将带来一个新的参战角色,新的舞台和音乐。
Each DLC will see a new character, a new stage and various music.
在脊椎动物中,基因逐渐形成了一个新的角色:控制血管生成的过程,形成新的静脉和动脉。
In vertebrates, the genes have evolved a new role: they control angiogenesis, the process that forms new veins and arteries.
游戏将围绕着一个新的角色Jesse,他和他的盟友试图拯救他们的世界。
The game centers around a new character, named Jesse, as they and their allies attempt to save their world.
在这些发生之前,寻求一个新的角色,或许是一个新的组织来重新平衡你的方程式。
Before that happens, seek a new role, or perhaps a new organization, that rebalances your equation.
早在第五季,她得到了一个脚本,引入一个新的角色-一个爱好和平的学者命名maesterwolkan。
Back in season five, she got a script introducing a new character- a peace-loving scholar named Maester Wolkan.
游戏将围绕着一个新的角色Jesse,他和他的盟友试图拯救他们的世界。
The game centers around a new character named Jesse, who can be either male or female, as they and their allies attempt to save their world by defeating the Wither Storm.
多尔蒂现拥有森海塞尔一个新的角色,在销售作为重点客户经理严格工作。
Dougherty now has a new role at Sennheiser, working strictly in sales as a key account manager.
因此,她正在进入一个新的角色,她仍然可以指导她的球员,并成为他们的榜样。
And so, she's stepping into a new role where she can still mentor her players and be a role model for them.".
这些都是我从小学一年级开始就熟识于心的故事,现在突然加入了一个新的角色。
These are stories I know from the first grade,and suddenly they are adding a new character.
现在,野马将对未来的主人有一个新的角色和新的意义。
Now the Mustang will have a new role and new meaning for the future owner.”.
对于地方政府一个新的角色:在快速下放的时间战略监督;
A new role for local authorities: strategic oversight at a time of rapid decentralisation;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt