What is the translation of " 一个档次 " in English?

• grade
• notch

Examples of using 一个档次 in Chinese and their translations into English

研究生统计学家是一个档次的社会专业会员。
Graduate statistician is a grade of professional membership of the society.

最后一天降一门课程要么退出而不接收一个档次。
Last day to drop a course or withdraw without receiving a grade.

我不会在他的床单上成为另一个档次。
I wasn't about to be another notch on his belt.

它不是连接完成课程或获得一个档次。
It isn't connected to completing a course or getting a grade.

但是电视在我们眼中又降了一个档次。
But the TV just fell another notch in our eyes.

我发现它将颜色降低了一个档次。
I found it brings the colors down a notch.

学习效率根本不是一个档次。
Learning efficiency is not a grade at all.

就像他希望的那样,德里斯科尔把它上升一个档次。
Just as he hoped, Driscoll took it up another notch.

最后一天降一门课程要么退出而不接收一个档次。
Last day to drop a course without receiving a grade.

所以希望这可以使水平上升一个档次。
So hopefully this can make the levels go up a notch.

电动驾驶经验又提升了一个档次。
Electric driving experience raised another notch.

我不会在他的床单上成为另一个档次。
I'm not going to be another notch on his belt.

OppoR17正式透露：这是如何做到一个档次.
Oppo R17 officially revealed: This is how to do a notch.

借助它们，你可以将你的UI页面提升一个档次。
By utilizing it you can increase your page ranking.

在我们不期待任何开口了一个档次，我们可以接受申请到等待名单或感兴趣的书。
In a grade for which we do not anticipate any openings, we may accept applications to a Wait List or Letters of Interest.

三月份美联储提高利率一个档次，自2007-2009金融危机和经济衰退以来的第三次收紧。
In March the Fed lifted rates a notch, its third tightening since the 2007-2009 financial crisis and recession.

如果他们不明白为什么他们得到了一个档次，教他们如何恭敬地问他们的老师解释。
If they don't understand why they got a grade, teach them how to respectfully ask their teacher to explain.

您将不会收到一个档次，而且也不会影响你的学术地位。
You will not receive a grade, and it will not affect your academic standing.

也许这是压力上升了一个档次，我无法妥善处理它。
Maybe it's the pressure that's gone up a notch, and I couldn't properly handle it.

现在，我列出的大厦一个档次，大厅恢复了昔日的辉煌詹姆士一世时期，是所有年龄段的游客非常受欢迎。
Now a grade I listed building, the hall is restored to its former Jacobean splendor and is hugely popular with visitors of all ages.

来自德克萨斯州的一名青少年将量子计算降低了一个档次。
A teenager from Texas has taken quantum computing down a notch.

但不同种类的铝箔纸效果相差极大，比如防火的和普通的就不是一个档次的.
But the effect of different kinds of aluminium foil is very different, such as fire protection and ordinary is not a grade.

今年,LMP2组别的车队、工程师和车手的水平都上升了一个档次。
This year, the level of the teams, engineers and drivers has gone up a notch in LMP2.”.

华硕上个月宣布了Zenfone5，完成了，是的，一个档次。
Asus last month announced the Zenfone 5, complete with, yes, a notch.

先决条件：所有学生必须有85％或更好的在这两种化学和生物学一个档次。
Prerequisites: All students must have a grade of 85% or better in both chemistry and biology.

但不同种类的铝箔纸效果相差极大，比如防火的和普通的就不是一个档次的。
But the effect of different kinds of aluminum foil paper is very different, such as fireproof and ordinary is not a grade.

经济学家们预计失业率将在10月份保持稳定，或者可能会上升一个档次。
Economists were expecting the unemployment rate to hold steady in October or possibly edge up a notch.

另外两个州，佛罗里达州和路易斯安那州，得分较高，而密歇根州得分则下降了一个档次。
Two other states, Florida and Louisiana, earned higher scores, and Michigan moved down a grade.

但是，梅西一旦缺阵，阿根廷的实力立刻就下降一个档次，这才是巴乌萨最头疼的问题。
However, Messi once missed, the strength of Argentina immediately dropped a grade, this is Bauza the most headaches.

课程必须未在广度要求完成，必须对C或更高的一个档次。
Courses must not have been completed in the breadth requirement and must have a grade of C or higher.