In a democratic state that motive force is the general public.
这是一个民主国家,他们赢了。
It is democracy that has won.
我们是一个民主国家。
We are a country of democracy.
我的意思是美国是一个民主国家。
We know that America is a country of democracy.
但在极短时间内、已可以变成一个民主国家。
In a relatively short time, it has turned into a socialist country.
然后,是时候要记住,冰岛-一个民主国家。
And here it is time to remember that Iceland is a democratic country.
而且,好处是,在一个民主国家,没有政治问题,我们无法找到政治解决方案。
And, the good thing is that, in a democracy, there is no political problem for which we cannot find a political solution.
巴基斯坦是一个民主国家,有民选议会、独立的司法机构、自由的新闻媒体和充满生气的公民社会。
Pakistan is a democratic country with an elected parliament, an independent judiciary, a free media and a vibrant civil society.
如果印尼成为一个民主国家,人们可能会想到,它将必须着手处理联邦制或非集权化的问题。
If Indonesia is to become a democracy, one would think that it would have to address the question of federalism or decentralization.
并认为这是一个民主国家,”这位44岁的老人说。
And to think it's a democratic country doing it," the 44-year-old said.
俄罗斯联邦说印度是一个民主国家。在过去的六十年期间,印度展示出了对民主制目标及理念的承诺。
The Russian Federation stated that India is a democratic State, which over the last 60 years has demonstrated its commitment to the goals and ideals of democracy.
在一个民主国家,人民代表只能通过选举产生,他们不能自我任命也不能由外国指定。
In a democracy, representatives of the people can only be elected; they can neither be self- appointed nor designated by foreign countries.
我们尊重一个民主国家的核心价值并共享地缘战略愿景,以此来维护印度洋地区的和平、安全和稳定。
We respect the core values of a democracy and share the geo-strategic vision to maintain the peace, security and stability in the Indian Ocean.".
作为一个民主国家,印度支持权利至上的观点,但在解释这一观点时,应当小心谨慎。
A democratic nation, India supported the idea of the supremacy of the rule of law but urged caution when it came to its interpretation.
在一个民主国家,司法机关应是其他政府部门的伙伴,共同致力于维护人权和伸张正义。
In a democratic State, the judiciary should be a partner with the other branches of Government, working together to vindicate human rights and provide justice.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt