Thirdly, there is one important concept that does not find adequate reflection, and this is the need to promote the peaceful uses of the technologies involved.
通货膨胀是经济学中一个重要的概念,用来判断一段时期内消费品价格的增长情况。
Inflation is a key concept in economics that represents the increase in the price of consumer products over a period of time.
你必须明白一个重要的概念,就是类和对象的不同。
An important concept that you have to understand is the difference between a class and an object.
对于电动汽车,扭矩也是一个重要的概念,但由于不同的原因。
For electric cars, torque is also an important concept, but for different reasons.
今天,我们相信所有部队通过字段,这是一个重要的概念在现代物理学和科幻小说。
Today we believe that all forces are transmitted by fields,so it is an important concept in modern physics-as well as science fiction.
这是一个重要的概念,因为版权的目的是赚钱。
This is an important concept because the purpose of copyright is to make money.
这是一个重要的概念,因为它在我们能想到的每个社会领域都有应用。
It's an important concept because it has applications in every social realm we could think about.
这是一个重要的概念,你以后会经常在这书里看到它。
This is an important concept, and you will see a lot more of it throughout this book.
在繁荣的经济中,所有权是一个重要的概念,它让人们有机会通过购买和持有资产来增加财富。
Ownership is an important concept in a thriving economy, giving people the chance to grow their wealth by buying and holding assets.
一个重要的概念是,要确保数据均匀地分布在整个物理磁盘中。
One important concept is making sure that your data is evenly spread across your entire physical disk.
这种对比提出了一个重要的概念,即气候正义的概念。
This contrast brings up an important concept, which is that of climate justice.
选择是图像的一个区域,GIMP中几乎任何工具和过滤器都可以使用它,因此这是一个重要的概念。
A selection is an area of the image that almost any tool andfilter in GIMP will work onso it is an important concept.
这个理论也许通常不能再统计界外被讨论,但这是一个重要的概念。
This idea may not be frequently discussed outside of statistical circles,but it's an important concept.
在这个游戏疗法中,治疗师将用气泡向孩子解释一个重要的概念。
In this game therapy technique,the therapist will use bubbles to explain an important concept to the child.
这就是所谓的固有尺寸内容,在AutoLayout这是一个重要的概念。
This is known as the intrinsic content size, and it is an important concept in Auto Layout.
由于百分比如此广泛使用,因此在学校学习是一个重要的概念。
Since percentage is so widely used it is an important concept to learn in school.
我将其称为资本保全,这是一个重要的概念。
I refer to this as capital preservation, and it's an important concept to understand.
在这个游戏疗法中,治疗师会用泡泡向孩子解释一个重要的概念。
In this game therapy technique,the therapist will use bubbles to explain an important concept to the child.
立陶宛强调,一个重要的概念上的挑战是确保所有人权而不仅仅是少数流行人权受到保护。
Lithuania underlined that a major conceptual challenge was to ensure that all human rights were protected and not only the most popular of them.
这是一个重要的概念,你以后会经常在这书里看到它。
This is an important notion that will be revisited many times in this book.
显然,无条件的积极关注是一个重要的概念,不仅在治疗上,而且在其他帮助职业和育儿方面。
Clearly, unconditional positive regard is a vital concept, not only in therapy but also in other helping professions and in parenting.
这是一个重要的概念,所以我将给我一些更多的词汇来表达。
This is such an crucial concept let me give you a few more Scriptures to back it up.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt