What is the translation of " 一些积极的发展 " in English?

• some positive developments

Examples of using 一些积极的发展 in Chinese and their translations into English

非洲出现了一些积极的发展。
There have been some positive developments in Africa.

不过,最近仍有一些积极的发展。
There were, however, some positive developments recently.

然而，IEA确实看到了一些积极的发展.
The IEA did see some positive developments, however.

妇女政治赋权方面的努力取得了一些积极的发展。
Efforts in women empowerment in politics have shown some positive developments.

过去五年，非洲有了一些积极的发展。
There have been some positive developments in Africa in the past five years.

裁谈会在过去一年期间有一些积极的发展，承认民间社会可起到积极推动裁谈会工作的作用。
We have had some positive developments in the Conference over the past year acknowledging that civil society may have a positive role to play in the work of the Conference.

年以来，出现了一些积极的发展变化，例如，包括阿拉伯联合酋长国在内的九个国家加入了《不扩散条约》。
Since 1995, there had been some positive developments, such as the accession of nine States to the Non-Proliferation Treaty, including the United Arab Emirates.

在索马里兰，相对程度的稳定和正常运作的体制为一些积极的发展创造了条件。
In Somaliland, a degree of relative stability and functioning institutions have permitted some positive developments.

一般而言,记录有好有坏,但一些积极的发展应加以强调。
In general, the record is mixed, although some positive developments should be highlighted.

在反恐环境中加强人权保护问题已取得一些积极的发展。
There have been some positive developments in strengthening human rights protections in the counter-terrorism context.

近年来乌克兰在工作安全领域有一些积极的发展。
Over recent years there have, however, been some positive developments in Ukraine in the area of safety at work.

但该地区还出现了一些积极的发展，主要是在该州政府控制的领域内允许人道主义援助提供的进入。
There has, however, been some positive development, notably the opening of access for delivery of humanitarian assistance in Government-controlled areas in the state.

有时候，独立专家为一些积极的发展感到鼓舞，但很快就会失望。
There were times when the independent expert was encouraged by some positive developments, but discouraged soon thereafter.

年，有一些积极的发展，特别是在有关立法、经济及社会权利方面。
There were a number of positive developments in 2009, notably in relation to legislative, economic and social rights.

这次会议导致了一些积极的发展，包括承诺停止将一个国家情报局设施用作拘留所。
The meeting led to several positive developments, including a commitment to stop the use of an Service National de Renseignements facility as a detention centre.

尽管出现了一些积极的发展，但消除饥饿方面的总体进展不大。
Despite some positive developments, overall progress in the fight against hunger has been moderate.

关于教育权问题，代表团介绍了一些积极的发展情况。
On the right to education, the delegation provided information on some positive developments.

有一些积极的发展：已收到一些付款，在大会上也有许多发言，称赞法庭的工作并强调其重要性。
There had been some positive developments: some payments had been received and many statements had been made in the General Assembly commending the work of the Tribunals and stressing its importance.

世界银行注意到过去10年中对于土著人民而言已经有了一些积极的发展，并鼓励就今后的合作继续与土著人民进行对话。
The Bank had seen some positive developments over the past decade in terms of indigenous peoples and encouraged a continued dialogue with indigenous peoples for future collaborations.

虽然在资助基本教育方面有了一些积极的发展，但是双边和多边的教育援助在1998/1999年和2000/2001年都减少了。
Although there have been some positive developments in financing basic education, both bilateral and multilateral aid to education decreased between 1998/99 and 2000/01.

在政治情况方面也有一些积极的发展，但是要结束这个暴力循环的主要条件是各个武装集团必须支持和平过程。
There have been a number of positive developments in the political situation, but espousal of the peace process by the armed groups clearly remains a prerequisite for an end to the cycle of violence.

尽管利比里亚取得了一些积极的发展，并决心改善利比里亚人民的生活条件，但它仍然面临很多严重的经济和社会问题。
Despite some positive developments in Liberia and the determination to improve the conditions of life of the Liberian people, many serious economic and social problems continued to confront the country.

张炎先生（中国）自2000年审议大会以来，出现了一些积极的发展，但非传统安全威胁不断上升，对国际社会构成新的挑战。
Mr. Zhang Yan(China) said that, while there had been some encouraging developments since the 2000 Conference, the increase in non-traditional threats posed new challenges for international security.

虽然在法律和司法改革方面取得了一些积极的发展，但"合法区域"和"现实区域"之间仍然存在巨大的差距。
While some positive developments have occurred with regard to legal and judicial reform, there remains a glaring gap between the" pays légal" and the" pays réel".

实际上，目前已出现一些积极的发展态势。
Indeed, some positive developments have already taken place.

最近有一些积极的发展，但这些仅仅是一个开端。
There had been positive developments recently, but they were only a starting point.

过去十年，妇女参与劳动力市场有了一些积极的发展。
In the last 10 years, several positive developments in women' s participation in labour markets have occurred.

但是在对付上述挑战时,必须考虑到非洲现有的一些积极的发展。
There are however, some positive developments in Africa that must be taken into account in meeting the above challenges.

人们希望，一些积极的发展变化将有助于对付冬天带来的特殊危险。
There are some positive developments that will, it is hoped, help in responding to the specific dangers of winter.

尽管有一些积极的发展，但是裁军谈判会议仍然处于长期僵局。
Despite a number of positive developments, the long-standing stalemate in respect of the Conference on Disarmament continued.