At an international school in Jakarta, a philosophy teacher challenges his class of twenty graduating seniors to choose which ten….
一个理论观点,一种哲学,一个概念:随便你怎么称呼它,但最终它归结为一种看待事物的方式。
A theoretical vision, a philosophy, a concept: call it what you will, but ultimately it boils down to a way of seeing things.
它是一种哲学,一种信仰体系--一个能把所有证据和观测数据装进去的故事。
It is a philosophy, a belief system- a story- into which all the evidence, the observations are placed.
循道卫理指导他们通过一种哲学上的基督教原则和公民建设的承诺引导教育活动。
The Methodist guide their educational activities guided by a philosophy on Christian principles and a commitment to the construction of citizenship.
每一种哲学也掩盖了一种哲学;每一种看法也是一隐藏处;每一字词也是一个面具。
Every philosophy conceals a philosophy too: every opinion is also a hiding place, every word is also a mask.
Symfony是一套PHP组件,是一个Web应用框架,一种哲学,一个社群-全部和谐共存。
Symfony is a set of PHP Components,a Web Application framework, a Philosophy, and a Community- all working together in harmony.
Symfony是一套PHP组件,是一个Web应用框架,一种哲学,一个社群-全部和谐共存。
Reusable PHP components and a web application framework, a philosophy, and a community- all working together in harmony.
极简主义的细节的设计是一种哲学,让用户在一个单一的屏幕上,没有其他的混乱,他们需要什么。
Minimalistic design is a philosophy of giving users what they need in a single screen with no other clutter.
上述这一口号表明了一种哲学信念,在今天它已被广泛接受。
This slogan expresses the creed of a philosophy which is widely accepted today.
怀疑主义作为一种哲学,不仅仅是怀疑,可以称之为武断的怀疑。
Skepticism as a philosophyis not merely doubt, but what may be called dogmatic doubt.
有一种哲学书是突破性的,它给我们提供关于前所未有的见解的理论或解释。
There are philosophy books that break new ground, offering us theories or explanations of perspectives that have not appeared before.
更需要说的是一种哲学有神论有关,特别是有关传统上对有神论哲学的若干问题。
More needs to be said about atheism as a philosophy, especially about certain questions traditionally attached to the philosophy of atheism.
当涉及到这些决策时,我有一种哲学,我称之为3法则。
When it comes to these decisions, I have a philosophy that I call the 3 rules.
在某些圈子里有一种哲学,如果你不能为此付出代价,你就得不到它。
There's a philosophy in some circles if you can't pay for it, you don't get it.
这是因为正如一山只容一虎,同样,只有一种哲学可以君临天下。
For, just as there can be only one queen in a beehive,so too only one philosophy as order of the day.
佛教作为哲学和一种宗教征服了中国,学者视其为为一种哲学,而普通百姓则将其视为一种宗教。
Buddhism has conquered China as a philosophy and as a religion, as a philosophy for the scholars and a religion for the common people.
在《永不再失去客户》一书中,科尔曼提出了一种哲学和方法,可以极大地提高客户保留率,并最终实现盈利。
In Never Lose a Customer Again, Coleman offers a philosophy and methodology for dramatically increasing customer retention and as a result, the bottom line.
什么是基督教?有人说是它一种哲学,也有人说它是一种道德的立场,甚至还有人说它实际上是一种经历。
Some say Christianity is a philosophy, others say it is an ethical stance, while still others claim it is actually an experience.
Rather than adopting a philosophy or following blindly a great teacher or compelling path, we come to recognize that we must see for ourselves.
它是一种哲学,有助于以最有利于平台发展的方式解决无数微妙的权衡取舍问题(其中许多涉及用户隐私)。
It was a philosophy that served to resolve countless delicate trade-offs- many of them involving user privacy- in ways that best favored the platform's growth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt