In the meantime, data collected from a series of studies is already showing how important sleep is to our survival.
她希望这一系列研究可以为未来的研究和公共卫生政策提供信息。
She hopes this line of research can inform future studies and public health policy.
自从90年代初以来,在不同地区已进行一系列研究,探讨漂浮风力涡轮机系统的可能性。
Since the early 1990s, a number of studies exploring the possibilities for floating wind turbines systems have been conducted in different regions.
一系列研究表明,长时间暴露在高浓度的TBHQ中可能会致癌,尤其是胃癌。
A number of studies have shown that prolonged exposure to very high doses of TBHQ may be carcinogenic, especially for stomach tumors.
这一系列研究将有助于快速识别灾后需要支持服务的儿童。
This line of research will help to quickly identify the children who need support services post-disaster.
继续通过一系列研究调查了低地球轨道卫星通信系统(卫星群)对碎片增长的影响。
The influence of low- Earth-orbit satellite communication systems(constellations)on the growth of debris in orbit continues to be investigated through a series of studies.
在随后一系列研究中,这些基因编码的蛋白质功能被描述出来。
In his subsequent series of studies, the proteins encoded by these genes were functionally characterised.
马里兰州大学的医师和研究员LuanaColloca就这一现象进行了一系列研究。
Luana Colloca, a physician and researcher at University of Maryland,has conducted a number of studies on this phenomenon.
一系列研究表明,北京受污染街区的房地产价格比其他街区平均低4%。
A series of studies concluded that real estate prices in Beijing were lower by an average of 4% in polluted neighbourhoods.
The psychologist Carole Peterson ofMemorial University of Newfoundland has conducted a series of studies to pinpoint the age at which these memories vanish.
Following the recommendations of the Fourth World Conference on Women,VIDC had asked researchers to undertake a series of studies on the role of women in development.
科学家们发现他们如何感染甲型肝炎,进行了一系列研究,发现这种感染是人为的。
Finding out how they become infected with hepatitis A,scientists conducted a series of studies and found that this infection is anthroponotic.
而且阿拉伯银行和金融科学院正就货币发行体系和银行系统开展一系列研究。
AABFS is also in the process of preparing a series of studies on the currency issuance system and on the banking systems.
葡萄酒大师、位于索诺玛县的葡萄酒商业研究所教授LizThach为此进行了一系列研究。
Liz Thach, a Master of Wine and professor at the Rohnert Park-based Wine Business Institute at Sonoma State,undertook a series of studies.
在美国和海外提供一系列研究和分析服务,主要专门解决需要创新和多学科思维的复杂问题。
Provides an array of research and analytical services in the United States and abroad, specializing in solving complex problems that demand innovative, multidisciplinary thinking.
学校的实验室和部门开展了一系列研究,从对粮食安全的见解到士兵纳米技术。
Laboratories and departments in the school produce a range of research, from insights on food security to soldier nanotechnology.
根据我们团队在过去5年中的一系列研究,这一剂量的运动已经成为我生活的处方,.
Based on a series of studies conducted by our team over the past five years, this“ dose”of exercise has become my lifelong prescription.
一系列研究也指出,在获取和拥有信息通讯技术的方面,性别差距正在扩大。
A range of studies shows a growing gender gap in access to and ownership of ICTs.
一系列研究强化了这一观点,即用食物帮助消化葡萄酒。
A slew of studies reinforce this idea that drinking wine with food aids in digestion.
除这些外部因素外,一系列研究也说明自愿供资方式本身就有内在的弱点。
In addition to these external factors, inherent weaknesses in the voluntaryfunding modality itself have been highlighted in a series of studies.
你将通过一系列研究,调查和实践项目来做到这一点。
You will do this through a series of research, investigative and practical projects.
根据我们团队在过去5年中的一系列研究,这一剂量的运动已经成为我生活的处方,.
Based on a series of studies performed by our team over the past 5 years, this‘dose' of exercise has become my prescription for life.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt