What is the translation of " 一致赞同 " in English?

• unanimously endorsed
• agreed
• agree
• consensus in favour
• unanimous approval

Examples of using 一致赞同 in Chinese and their translations into English

其它动物都一致赞同。
All the other animals agreed.

即使所有的专家都一致赞同，他们可能也错了。
Even when the experts all agree, they may well be mistaken.

即使所有的专家都一致赞同，他们可能也错了。
Even when all the experts agree, they may well be wrong.

家的一致赞同。
Unanimous consent of the house.

两法庭法官一致赞同这项提议。
The proposal was unanimously endorsed by the judges of the two Tribunals.

他们很高兴，一致赞同。
To my delight, they unanimously agreed.

其它动物都一致赞同。
All animals unanimously support it.

年6月举行的联合国粮农组织大会一致赞同设立世界土壤日并请求在第68届联合国大会上被正式采纳。
The FAO Conference unanimously endorsed World Soil Day in June 2013 and requested its official adoption at the 68th UN General Assembly.

就像非洲联盟和联合国一致赞同的那样，撒哈拉人民不可剥夺的自决权是不可谈判的。
The inalienable right to self-determination of the Saharan people was not negotiable, as agreed by the African Union and the United Nations.

主席说，似乎一致赞同明确区分弃权条款和《规则》附件其他两部分。
The Chairperson said that there appeared to be a consensus in favour of a clearer separation between the waiver clause and the other two sections of the annex to the Rules.

年6月，粮农组织大会一致赞同设立世界土壤日，并提请第68届联合国大会正式通过该国际日。
The FAO Conference, in June 2013, unanimously endorsed World Soil Day and requested official adoption at the 68th UN General Assembly.

除了各方一致赞同，否则欧盟不承认对1967年以前边界所做的任何改变。
The European Union would not recognize any changes to the pre-1967 borders other than those agreed to by the parties.

在美国的参议院和众议院中，显然已经一致赞同改变这一政策。
In the Senate and the House of Representatives there is obvious consensus in favour of changing this policy.

正因为如此，公约草案获得了委员会成员的一致赞同。
That is why the draft convention received the unanimous approval of the members of the Committee.

他和Trevorrow一致赞同将原版主题曲放入新的配乐中来。
He and Trevorrow agreed to place the original theme in the new score.

他刚说完这句话，我就知道我们都一致赞同他。
And, as soon as he had said the words, I think we all agreed with him.

哈萨克斯坦是在联合国大会第四十六届会议上加入的，当时关于接纳哈萨克斯坦加入联合国的决议得到了一致赞同。
That took place at the forty-sixth session of the United Nations General Assembly, when the resolution on the admission of our country to membership in the Organization received unanimous approval.

为了能进行建设性的讨论，我们必须一致赞同我们所谈论的大致是同一件事。
In order to be able to talk constructively, we just have to agree that we are talking about roughly the same thing.

理事会一致赞同世界粮食安全委员会（粮安委）第三十二届会议报告。
The Council unanimously endorsed the report of the thirty-second session of the Committee on World Food Security.

年6月举行的联合国粮农组织大会一致赞同设立世界土壤日并请求在第68届联合国大会上被正式采纳。
The FAO Conference unanimously endorsed World Soil Day in June 2013 and requested its official adoption at the 68th UN General Assembly, which occurred that December.

它提到的维持死刑作为打击严重犯罪行为的有效措施成为所有会员国一致赞同的国际规范的组成部分。
Its reference to the maintenance of the death penalty as an effective measure to combat serious crimes formed part of the international norms agreed to by all Member States.

年6月，粮农组织大会一致赞同设立世界土壤日，并提请第68届联合国大会正式通过该国际日。
The FAO Conference unanimously endorsed World Soil Day in June 2013 and requested its official adoption at the 68th UN General Assembly, which occurred that December.

委员会一致赞同《全球战略》的技术内容和战略方向。
The Commission unanimously endorsed the technical content and strategic directions of the Global Strategy.

这些城市一致赞同关于加强防治艾滋病的能力和长期交流经验的自我评估工具。
The cities unanimously endorsed the self-assessment tools for AIDS competence and permanent exchange.

年6月，粮农组织大会一致赞同设立世界土壤日，并提请第68届联合国大会正式通过该国际日。
Later in June 2013 FAO Conference unanimously endorsed World Soil Day and requested official adoption at 68th UN General Assembly.

在1997年11月理事会会议上，社会主义国际一致赞同反对杀伤人员地雷条约。
At its Council meeting in November 1997, SI unanimously endorsed the anti-personnel landmine treaty.