What is the translation of " 一贯使用 " in English?

• consistently use
• have always used

Examples of using 一贯使用 in Chinese and their translations into English

这是他们一贯使用的胡搅蛮缠的诡辩。
These are scare tactics which they have always used.

他一贯使用传统的油画技术。
He consistently uses the traditional technique of oil painting.

其他一贯使用玻璃包装的行业包括：化妆品和个人护理,食品和调味品,甚至家居装饰和蜡烛。
Other industries that consistently use glass packaging are cosmetics and personal care, food and condiments, and even home decor and candles.

无论是走私地毯或毒品,走私者往往使用他们一贯使用的路径。
Whether they deal in rugs or drugs, smugglers tend to use the same routes that they have always used.

它提到警方一贯使用酷刑并将此情况下获得的证据用作判刑依据。
It referred to the systematic use of torture by the police and of evidence obtained under torture as a basis for conviction.

(b)通过一贯使用标准化的概念和方法,使在国际上散发的系列刊物划一。
(b) Uniformity of series disseminated internationally through consistent use of standardized concepts and methods.

避孕套正确一贯使用率偏低，性传播感染水平在服务业妇女中居高不下。
Correct and consistent used of condoms is low and STI levels continue to be high among service women.

年，酷刑问题特别报告员指出，警察一贯使用酷刑，尤其是在巴塔和马拉博的中央警察局。
In 2010, the Special Rapporteur on the question of torture concluded that torture was systematically used by the police, in particular at the central police stations in Bata and Malabo.

人口基金在其国家办事处一贯使用国家员额，确保了国家干事的广泛使用。
UNFPA has consistently used national posts in its field offices and ensured the prevalence of national officers.

据说，在伊朗伊斯兰共和国，对与毒品有关的罪行一贯使用死刑。
It is submitted that there is a consistent pattern of the use of the death penalty for drug-related offences in the Islamic Republic of Iran.

无论你使用哪一种都没有关系，只要你能够一贯使用，并准确描述正在测试什么。
The one you use isn't important as long as it's used consistently and accurately describes what is being tested.

有两种基本类型的重拼法：“音素”系统（Phonemicsystems）：如在美国字典中常见的，每个英语音素一贯使用一个符号。
There are two basic types of pronunciation respelling:"Phonemic" systems, as commonly found in American dictionaries, consistently use one symbol per English phoneme.

地下水"一词在委员会内一贯使用，但并不是指所有地下水，而是指构成一个整体单元并可抽取的地下水体。
The term" groundwaters", which has been consistently used in the Commission, should not mean all the underground waters, but a body of underground waters constituting a unitary whole which could be extracted.

一贯使用布林迪西基地的储存节省了费用。
Savings have resulted from the regular use of Brindisi stock.

这就是我在工作中一贯使用的方法。
That's what I always use in my work.

以色列安全总局在审讯涉嫌安全罪的巴勒斯坦人时一贯使用酷刑。
The Israeli General Security Service(GSS) has used torture systematically during the interrogation of Palestinians suspected of security offences.

荷兰倡导一贯使用保险套对性工作者及其顾客预防艾滋病毒至关重要。
In the Netherlands, promoting consistent condom use was central to HIV prevention among sex workers and their clients.

伊拉克政府据说一贯使用其他旨在鼓励驱逐并防止流离失所者返回的措施。
The Government of Iraq has reportedly been using other measures aimed at encouraging departures and preventing displaced persons from returning.

遵守安全性行为做法，正确并一贯使用避孕套，直至其精液的两次检测结果呈阴性。
Observe safe sex through correct and consistent condom use until their semen has twice tested negative.

这是委员会在认定有侵权的案件中发表《意见》时一贯使用的措辞之基础：.
This constitutes the basis of the wording consistently used by the Committee in issuing its Views in cases where a violation has been found:.

MAP-21允许企业用25年的平均利率来计划资金水平，而不是企业一贯使用的两年利率。
MAP-21 allowed companies to calculate their funding level using a 25-year average of interest rates instead of the two-year average businesses traditionally used.

岁妇女和男子中对一贯使用保险套可以保护自己不至感染艾滋病毒有认识者所占百分比；.
(i) Percentage of women and men aged 15-24 who know that a person can protect her/himself from HIV infection by consistent condom use;

通过项目管理倡议和逐步走向在对项目管理中一贯使用Prince2方法，项目厅在遵守这一规定方面所达到的程度远远大于过去。
Through the project management initiative and the move towards consistent use of Prince2 methodology in project management, UNOPS has achieved a far greater degree of compliance with this requirement.

本委员会一贯使用"包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土(territory)"这一措词,而且联合国所有有关决议都确认被占领巴勒斯坦领土的统一和领土完整。
The Committee was consistent in using the term“occupied Palestinian territory, including Jerusalem”, and all relevant United Nations resolutions affirmed the unity and territorial integrity of the occupied Palestinian territory.

他们会使用近20年来一贯使用的方式。
They use the same methods they have used for twenty years.

委员会认为，这在很大程度上取决于主观描述，不易详细说明，而协调制度则一贯使用精确的描述。
There was considered to be excessive reliance on subjective descriptions that could not easily be specified, in contrast to the use of precise descriptions in the Harmonized System.

这项工作必须包括宣传/教育在内，因为一些人仍然不大愿意在驱虫蚊帐内睡觉或没有一贯使用驱虫蚊帐。
That must also include an information/education component, as some populations are still reticent to sleeping under an insecticide-treated net or do not use it consistently.

因此，大会在有关辩论中，以及在提交大会的文件中，虽然一贯使用"酬金"一词，但是两词的法律含义是明显不同的。
Thus, while in relevant debate in, and documentation submitted to, the General Assembly, a term" honorarium" is traditionally used, there is an obvious difference in the legal meanings of the two terms involved.

他们也不大可能使用安哥拉护照，因为安盟官员一贯使用许多国家的护照，但一般而言并不使用安哥拉护照。
Neither is it likely that they are using Angolan passports, since UNITA officials are known to use passports of many countries, but generally not Angolan passports.