Examples of using 上周晚些时候 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他上周晚些时候接受采访时说。
一些立法者上周晚些时候表示他们接近达成协议，尽管尚不清楚特朗普会同意什么。
Several lawmakers said late last week they were close to reaching a deal, even as it remained unclear what Trump would agree to.上周晚些时候，我与大家分享了一条简短的信息，是关于一个紧急的话题:我们的一名学生的死亡。
I shared a brief message with you late last week on an urgent topic, the loss of one of our students.全球疫苗峰会上周晚些时候在阿布扎比拉开帷幕，两位全球最富有的人士开创了慈善历史的新篇章。
At the Global Vaccine Summit in Abu Dhabi late last week, the world's two richest men made a bit of philanthropic history.然而，上周晚些时候，它被迫向MagicOnline和MTGArena的用户发送了一封数量不详的电子邮件，告知他们存在隐私问题。
However, it was forced late last week to email an unspecified number of Magic Online and MTG Arena users informing them of the privacy snafu.富布赖特的教师们上周晚些时候抵达锡拉丘兹，此前他们与其他机构的参与者在华盛顿特区进行了几天的培训。
The Fulbright teachers arrived in Syracuse late last week, after several days of orientation in Washington, D.C. with the participants from the other institutions.但上周晚些时候,部长提出申请延迟释放到大选之后。
However, late last week, ministers lodged an application to delay the release until after the general election in June.索尼音乐上周晚些时候发表了一篇不同寻常的简短声明：“洛杉矶里德将离开公司。
Sony Music late last week issued an unusually terse statement of just one line:"L.A. Reid will be leaving the company.".上周晚些时候，他的实验室发现“几乎所有样品中都含有非常高水平的维生素E醋酸盐”。
Late last week, his lab discovered"very high levels of vitamin E acetate in almost all the samples" tested.上周晚些时候，它发射了一枚飞过我国上空的弹道导弹--就在进行一次类似的发射仅仅两周后。
Late last week, it launched a ballistic missile over my country, Japan, only two 上周晚些时候，Hinton放出了两篇研究论文，在论文里他说他用了近40年的时间来证明自己的想法。
Late last week, Hinton released two research papers that he says prove out an idea he's been mulling for almost 40 years.币族Sally区域航空公司SurfAir上周晚些时候宣布，它将支持比特币和以太币支付月度会员费用和购买包机服务。
Regional airline carrier Surf Air announced late last week that it would support bitcoin and ethereum payments for its monthly membership and charter services.上周晚些时候，中国泰坦能源科技集团旗下子公司Juline-TitansLLC以920万美元的价格收购了该公司。
Late last week Juline-Titans LLC, a subsidiary of China Titans Energy Technology Group, bought the company for $9.2 million in a bankruptcy sale.对于任何关心经济健康状况的人来说，是时候注意了，“阿泽维多上周晚些时候在推特上说道。
It's time for anyone who cares about the health of the economy to sit up andtake notice,” said Azevêdo on Twitter late last week.他与妻子和儿子一直住在美国，上周晚些时候返回中国。
Friends say he had been living in the United States with his wife and stepdaughter andhad returned to China late last week.我希望我们能尽快宣布这次发布，”MajaKocijancic上周晚些时候在布鲁塞尔告诉记者。
I hope that we can announce the launch verysoon," Maja Kocijancic told reporters late last week in Brussels.第一列火车从北京发出，装载着电子产品、服装和瓷器，于上周晚些时候抵达德国汉堡，比预定时间早到5天。
The first train, carrying electrical goods, clothes and ceramics from Beijing,arrived in Hamburg late last week, five days ahead of schedule.从心理上看，人们在上周初有些质疑，但我认为上周晚些时候和周末担忧缓解。
Psychologically, people went into 上周晚些时候，《炉石传说》主要游戏设计师MikeDonais在直播中透露，他将不再从事《炉石传说》相关的工作。
Late last week, Hearthstone principal game designer Mike Donais revealed during a Dog livestream(via Hearthpwn) that he's no longer working on Hearthstone.海地太子港，2010年2月8日-上周晚些时候的某个尘土飞扬的大热天，联合国儿童基金会在海地首都的新物流中心热闹非常。
PORT-AU-PRINCE, Haiti, 8 February 2010- On a dusty,hot day here in the Haitian capital late last week, UNICEF's new logistics hub was buzzing.美国国务院上周晚些时候向美国公民发出全球旅行警报，警告“恐怖分子有可能攻击公共交通系统和其他旅游基础设施”。
Late last week, the State Department issued a worldwide travel alert warning US citizens of possible attacks on"public transportation systems and other tourist infrastructure.".这家公司此前销售针对PC、智能手机和平板电脑而设计的各种配件，上周晚些时候，其推出了SpectrumIQBulb灯泡以及IQPlug插头。
The firm, which sells a broad collection of PC, smartphone, and tablet accessories,launched the Spectrum IQ Bulb and the IQ Plug late last week.上周晚些时候，日内瓦州经济部长皮埃尔·莫岱(PierreMaudet)会见了苏黎世官员和银行界代表，商讨在瑞士开办中方银行的问题。
Later that week, Geneva's economics minister, Pierre Maudet, met Zurich officials and bank representatives to discuss the issue of Chinese banks setting up in Switzerland.截至上周晚些时候，同意该计划的80人中没有一人过量饮酒，尽管因错过出场而签发了大约10份认股权证。
As of late last week, none 上周晚些时候，AramcoIPO-ARMO.
Late last week, Aramco IPO-ARMO.布莱克本上周晚些时候告诉新闻。
Blackburn told News late last week.上周晚些时候，以色列占领军再度重新占领伯利恒市。
Late last week, the Israeli occupying forces again reoccupied the city of Bethlehem.上周晚些时候，澳大利亚PRANABiotechnology公司更名为AlterityTherapeutics。
Late last week, Australian company PRANA Biotechnology changed its name to Alterity Therapeutics.但上周晚些时候,部长提出申请延迟释放到大选之后。
But late last week, ministers lodged an application to delay their release until after the general election.特朗普总统上周晚些时候宣布，RyanZinke计划辞去内政部长职务。
President Trump announced late last week that Ryan Zinke plans to leave his position as secretary of the Interior.
