Examples of using
上最富裕
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
那时我们是世界上最富裕的国家,因为我们借钱来生产。
We became the world's wealthiest economy because we borrowed to produce.
说出世界上最富裕的5个人。
Name the five wealthiest people in the world.
美国人一直被教导他们是世界上最富裕的人民。
Americans have been taught that they are the most prosperous people in the world.
美国是世界上最富裕的国家,但是,美国人的经济、社会和文化权利保障却每况愈下。
The United States is the world's richest country, but Americans' economic, social and cultural rights protection is going from bad to worse.
美国是世界上最富裕的国家,但是,美国人的经济、社会和文化权利保障却每况愈.
The United States is the world's richest country, but Americans' economic, social and cultural rights protection is going from bad to worse.
G20是一个由世界上最富裕的19个工业化国家和欧盟组成的国际论坛。
The G20 is aninternational forum comprised of the world's 19 wealthiest industrialized countries and the European Union.
数据还突出了世界上最富裕和最贫穷国家之间的差距。
The report also pointed out some disparities between the world's wealthiest and poorest.
宝马和奔驰车在狭窄的街道上奔驰,由世界上最富裕的一些小农场主推动。
BMWs and Mercedeses race through the narrow streets,driven by some of the world's most prosperous small farmers.
尽管世界上最富裕的国家实行的抵制和对利比亚进行的制裁,但大型的人工河流项目目前已进入最后阶段。
Despite the boycott of the richest country in the world and the sanctions against his country, the great man-made river project was now in its final stages.
不平等仍然颠覆着整个世界,世界上最富裕的8个人与最平穷的36亿人拥有着相等的财富。
Inequality remained high around the globe, he said, with the world's eight richest individuals holding the same wealth as its 3.6 billion poorest.
这是世界上最富裕的城市,但其中许多人却极度贫困。
It was the world's wealthiest city but many of its people were desperately poor.
我们可以看出,世界上最富裕的国家瑞士也拥有最大的股票市场(占GDP规模的160%)。
Here we see that the world's richest country(Switzerland) also has one of its largest equity markets(160% of GDP).
美国也是个例外,作为世界上最富裕的国家之一并且高宗教信仰率极高。
The US, too, is an outlier in that it is one of the wealthiest countries in the world, but also has high rates of religiosity.
更糟糕的是,“世界上最富裕的二百个人在1998年之前的四年里资本净值翻了一番,超过一万亿美元。
The world's 200 richest people more than doubled their net worth in the four years to 1998, to more than $1 trillion.
在世界上最富裕的国家中,越来越多的人仍担心全球化只会为那些不关心国家与边界的精英们服务。
Growing numbers of people in the world's wealthiest countries still fear that globalization serves only elites who care nothing about nations and borders.
美国是世界上最富裕的国家,但是,美国人的经济、社会和文化权利保障却每况愈.
Even though the US is the world's richest country, Americans' economic, social and cultural rights protection is going from bad to worse.
即使是技术上最富裕的拉丁美洲国家智利,也有很多非常穷的人挣扎着过。
Even Chile, which technically is the wealthiest Latin American country, has an awful lot of very poor people struggling to get by.
至少可以说,世界上最富裕的一些国家的政府采取的这些政策从道义上讲是有疑问的。
The ethics of such policies by the Governments of some of the richest countries in the world are questionable, to say the least.
他们没有吃的,没有喝的,而这曾经是世界上最富裕的国家之一。
They have no food, they have no water,and this was once one of the wealthiest countries in the world.
中亚地区拥有丰富资源,它可以成为世界上最富裕的区域。
The Central Asian zone has enormous resources;it could become the wealthiest region in the world.
即使在不是世界上最富裕的国家,高水平的儿童贫困也是可耻的,并常常导致社会的不良后果。
Even in countries that are not the world's richest, high levels of child poverty are shameful and frequently lead to bad outcomes for a society.
这里有另一个统计数据:世界上最富裕的国家浪费的食物总和与撒哈拉以南非洲生产的食物量等同。
Here's another statistic: all the food that the world's richest countries waste is about equal to all the food that sub-Saharan Africa produces.
人均国内生产总值高,失业率低,使新加坡成为世界上最富裕的国家之一。
Gross domestic product per capita is high and unemployment is low,making Singapore one of the wealthiest nations in the world.
一个全世界范围内的有九万人参加的研究项目表明,世界上最富裕的十个国家,也是忧郁症的比例最高的国家。
And a worldwide study of 90.000 people showed that the 10 richest countries in the world also had the highest rates of depression.
主流人口中一般人的平均经济活动是每年12.7欧元,达到世界上25%最富裕国家的水平。
Per capita economic activity of the average member of the majority population is EUR 12.7 per year,which is on the level of richest 25% of countries in the world.
它给发展中国家的经济造成破坏,进一步加大世界上最富裕和最贫穷国家之间的差距。
It devastates economies in the developing world, widening even further the gap between the world's richest and poorest countries.
她对这类问题在加拿大经久不衰感到很失望,因为加拿大是世界上最富裕、最发达的国家之一。
She was dismayed that such problems persisted in Canada, which was one of the richest and most developed countries in the world.
由于选择感恩,他们奠定了这个世界上最富裕和幸福国家的基础。
As a result of that choice to be grateful,they laid the foundation for the most prosperous and blessed nation the world had ever seen.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt