In the long run, illegal use will not only affect the use, but will also affect the battery capacity and life.
集料规范的不一致性不仅会影响混合料级配的波动,而且会严重影响混合料的性能。
The inconsistency of aggregate specifications will not only affect the fluctuation of mixture gradation, but also seriously affect the performance of mixture.
祷告不仅会影响我们,也会向外触及我们代祷的对象。
Praying not only affects us, it also reaches out and touches those for whom we pray.
A CDC study found that vitamin D deficiency not only affects children in resource-limited countries but in resource-rich countries.
过了“保鲜期”的床垫,不仅会影响美观和舒适度,更会影响睡眠的“新鲜度”。
A mattress that has passed the"preservation period" will not only affect the appearance and comfort, but also affect the"freshness" of sleep.
在怀孕期间,哮喘不仅会影响你的健康,还会影响胎儿的健康,因此控制哮喘尤为重要。
During pregnancy, asthma can affect not only your health, but also that of your fetus, which makes controlling the condition especially important.
特别是,智能手机发出的光线不仅会影响您的睡眠模式,也影响认知功能。
In particular, the light from your smartphone doesn't just affect your sleep pattern; it also affects cognitive function.
当我们吸烟时,它不仅会影响我们,还会对我们周围的人产生巨大的影响。
When we smoke, it not only affects us but also has a huge impact on the people around us.
采购铝箔产品的质量缺陷不仅会影响产品的外观,而且直接影响产品的质量。
The quality defects of the refinished aluminum foil products will not only affect the appearance, but also directly affect the quality of the products produced.
对一些人来说,妇科问题不仅会影响他们的身体健康,还会影响他们的情感健康。
For some, gynaecological issues can affect not only their physical health but also their emotional wellbeing.
展望未来,主要经济体如何处理这些选择不仅会影响游戏规则,但全球经济体系的哲学基础。
Looking ahead, how leading economies handle these choices will impact not only the rules of the game, but the philosophy underpinning the global economic architecture.
由于受软件驱动,它不仅会影响大文件的整体存储能力,而且也会影响驱动软件的处理容量。
Because it's driven by software, it doesn't just affect the overall storage capability for large files, but also the processing capacity that drives the software.
上帝保佑,如果发生这样的事情,这不仅会影响孟加拉国,还会影响整个地区。
God forbid, if something like that happens, this will not only affect Bangladesh but the whole region.".
中断不仅会影响存储的视频文件,而且还严重影响功能的OS。
Interruption not only affects stored video files but also it severely affects functioning of OS.
这些投票的结果,不仅会影响世界各主要货币的汇价,甚至还会对整个世界经济的未来产生影响。
These votes can affect not only the quotes of the major world currencies, but also the future of the world economy as a whole.
但现在我们知道快乐不仅会影响自己、影响家庭,甚至能影响到您根本不认识的人。
We now understand that your happiness can affect not only you and your family, but people you don't even know.
Twitter此举不仅会影响放弃Twitter的人,也将对已经去世的用户账户产生巨大影响。
This doesn't just affect people who have abandoned Twitter; it also stands to have an enormous impact on accounts belonging to the deceased.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt