What is the translation of " 不会动摇 " in English?

• will not waver
• will not shake
• will not falter
• would not shake
• doesn't shake
• shall not shake
• will not be swayed

Examples of using 不会动摇 in Chinese and their translations into English

我们不会动摇他们的追求。
We will not waver in their pursuit.

这些罪行不会动摇我们的决心。
These crimes will not shake our determination.".

曼苏拉恐怖事件不会动摇埃及的决心，”他说。
The Mansoura terrorist incident will not waver Egypt's resolve,” he said.

这些情况不会动摇他们。
These circumstances shall not shake them.

袭击无辜平民的懦弱行为，不会动摇我们的决心。
This cowardly act against innocent civilians will not shake our resolve.".

联合国对巴勒斯坦人民的承诺不会动摇。
The United Nations will not waver in its commitment to the Palestinian people.

这些情况不会动摇他们。
This circumstance shall not shake them.

坚持亚太合作发展，政策不会动摇。
And adhere to the development of Asia-Pacific cooperation, the policy will not waver.

袭击无辜平民的懦弱行为，不会动摇我们的决心。
These cowardly acts of our adversaries will not shake our resolve.

巴伦不会动摇我的手但拿起我的行李。
Barron does not shake my hand but picks up my luggage.

它也不会动摇人们的这些观点。
It also doesn't diminish that person's views.

这些罪行不会动摇我们的决心。
But these conditions will not undermine our determination.

领：天主在她心中，她将不会动摇。
Leader: God is in the midst of her, she shall not be moved;

不论这需要付出什么，我们对品质的承诺都不会动摇。
No matter what it takes, our commitment to quality won't waiver.

不用说,实验的结果将不会动摇的忠诚。
Needless to say, the negative results of the experiment will not shake the faithful.

不管外界发生了什么事情，任何事情都不会动摇你。
No matter what happens on the outside, nothing can shake you anymore.

无论发生什么，我们的信念都不会动摇」。
Whatever happens, our faith does not waver.”.

国际社会不会动摇对于完成前南斯拉夫问题国际刑事法庭的任务的长期承诺。
The international community will not waver in its long-term commitment to the fulfilment of the mandate of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.

我不会动摇，那个人说，当公共汽车开动时，人们在拥挤的公共汽车上摇摇晃晃。
I will not shake down, as that man said people shook down in the crowded bus when the bus began to move.

通用汽车公司在一份声明中说道：“通用不会动摇我们对环境的承诺，我们对气候变化的态度没有改变。
General Motors issues a similar statement:“GM will not waver from our commitment to the environment and our position on climate change has not changed.

我们不会动摇我们的承诺继续搜寻，直到我们找到飞机和解决的谜。
We will not waver in our commitment to continue the search until we find the plane and resolve the mystery.".

我们不会放弃，我们不会厌倦，我们不会动摇，我们也不会失败，”布什总统向他的人民保证。
We will not tire, we will not falter, and we will not fail" President bush swore.

声明称，美国与法国均承诺保护宗教自由，26日发生的暴力行径不会动摇这一承诺。
France and the United States share a commitment to protecting religious liberty for those of all faiths, and today's violence will not shake that commitment.

巴基斯坦总统扎尔达里强烈谴责这场袭击，同时表示这不会动摇巴方同伊斯兰激进分子战斗和政府支持妇女受教育的决心。
President Asif Ali Zardari said the attack would not shake Pakistan's resolve to fight Islamist militants or the government's determination to support women's education.

墨西哥深信，它们不会动摇，直至正义得到伸张，所有犯下滔天罪行的人被国际刑事法院追究责任为止。
Mexico is convinced that they will not waver until justice prevails and all persons responsible for committing the most heinous crimes are held accountable before the International Criminal Court.

我们不会放弃，我们不会厌倦，我们不会动摇，我们也不会失败，”布什总统向他的人民保证。
We will not waiver, we will not tire, we will not falter, and we will not fail," President Bush reassured his people.

我希望这种邪恶行为…不会动摇人们对上帝的信仰，”她说。
I hope this evil act… doesn't shake people's faith in God,” she said.

巴基斯坦总统扎尔达里强烈谴责这场袭击，同时表示这不会动摇巴方同伊斯兰激进分子战斗和政府支持妇女受教育的决心。
President Zardari strongly condemned the attack, but said it would not shake Pakistan's resolve to fight militants or the government's determination to support women's education.

最后，我要高兴地表示，在向全球应对艾滋病毒/艾滋病工作提供经费方面，澳大利亚绝不会动摇。
Finally, I am pleased to say that Australia will not falter in its contribution to the global HIV/AIDS response.

如果我们坚持亚太合作的发展，我们的政策就不会动摇。
And adhere to the development of Asia-Pacific cooperation, the policy will not waver.