What is the translation of " 不到一周 " in English?

• less than a week
• barely one week

Examples of using 不到一周 in Chinese and their translations into English

不到一周就将店开起来了。
My shop is opening in less than a week.

过了不到一周，他们就分手了。
And in less than a week they parted.

不到一周，杜鲁门就批准动用地面部队。
In less than a week, Truman approved the use of ground forces.

绯闻女孩》不到一周了，你准备好了吗?
It's less than a week away; are you ready?

我认识她不到一周。
I would known her for less than a week.

但不到一周之后，就传来了截然不同的消息。
In less than a week there was a very noticeable difference.

这处房子上市不到一周就被卖掉。
This house sold in less than a week.

不到一周的时间，依旧是火灾。
It was less than a week since the fire.

整个过程不到一周。
The whole process was less than a week.

可是还不到一周，他们就分手了。
And in less than a week they parted.

还不到一周呢，亲爱的。
Not for a week yet, dear.

再过不到一周时间，我们就迎….
In less than one week's time, we will….

不到一周我俩就在一起了。
We have less than a week left together.

IPA独立游戏开发者大赛：距离报名截止不到一周.
Related-party LRBAs: Deadline is less than a week away.

命运2》同时在线玩家数突破120万发售不到一周.
Destiny 2 passes more than 1.2 million concurrent players in less than a week.

台湾议会对婚姻平等投票不到一周。
It's less than a week before Taiwan's parliament votes on marriage equality.

问：中非合作论坛北京峰会还有不到一周就将举行。
Q: The FOCAC Beijing Summit is less than one week away.

从确诊到死亡不到一周。
Less than one week from diagnosis until her death.

不到一周的时间，在作出评论这些，berei鲍嘉锯在时隔20年后的十月19汉密尔顿-诺丁汉的比赛。
Less than a week after making those comments, Berei saw Bogart for the first time in 20 years at the Oct. 19 Hamilton-Nottingham game.

该新闻发布不到一周之前，另一家主要日本公司GMOInternet宣布将不再生产和销售矿机。
DMM's news came less than a week after another major Japanese company, GMO Internet, announced that it will no longer manufacture and sell mining machines.

在不到一周的时间里，伊德利卜南部和邻近的哈马省有四家医院遭受攻击。
In the space of less than a week, four hospitals have been hit in southern Idlib and neighbouring Hama governorate.

因此大众监事会还提议取消不到一周前宣布召开的11月9日股东大会，以便讨论危机问题。
As a result, it proposed cancelling a Nov. 9 shareholder meeting it called less than a week ago to discuss the crisis.

不到一周之前，一架廉价航班在伊斯兰堡坠机，127名乘客全部遇难，随后归咎于航空公司的疏忽。
Less than a week before, a discount airline crashed in Islamabad, killing all 127 passengers; this was later attributed to company negligence.

互联网应用：距离2017年F8开发者大会还有不到一周时间，Facebook宣布Messenger月活跃用户已经超过12亿。
Less than a week before Facebook holds its 2017 F8 developer conference, the company has revealed that more than 1.2 billion people use Messenger every month.

不到一周之前，雷诺-日产跟美国软件巨头微软公司签署了一份全球长期协议，内容主要是开发下一代联网汽车技术。
Less than a week later, the carmakers signed a global multiyear agreement with American software giant Microsoft Corp. to develop next-generation connected car technologies.

员工们说，不到一周之后，关于中国高官子女受雇于外国银行的一篇报道也遭封杀。
Less than a week later, a second article, about the children of senior Chinese officials employed by foreign banks, was also declared dead, employees said.

这是我上个周二拍的照片--不到一周之前--我明天也会和他们一同骑车出行。
Here's a picture I took last Tuesday-- less than a week ago-- and I ride with them tomorrow also.

今天的杀人事件是在以、巴双方接受特内计划为实行停火的基础之后不到一周发生的。
Today' s killing also comes less than a week after both Israelis and Palestinians accepted the Tenet plan as a basis for implementing a ceasefire.

他的死因并没有被宣布，并且在他与亚特兰大猎鹰队一起试射后不到一周.
The cause of his death was not announced and it came less than a week after he had a tryout with the Atlanta Falcons.