Foremost among these is the impossibility of acquiring and leasing high-performance planes.
没有图书馆,很多人就不可能获得这些电子资源。
Without their library many individuals would not be able to access these electronic resources.
同样的,通过直接感知,你不可能获得真理。
So similarly, by direct perception, you cannot have the truth.
使花稀少,确实几乎不可能获得,他们点燃了后来被称为郁金香的东西。
Making the flower scarce, indeed almost impossible to obtain, they sparked what was later called tulipomania.
几乎不可能获得准确的计数,因为有很多自由职业者有非正式或定期的工作安排。
It's nearly impossible to get an accurate count, because there are so many freelancers with informal or periodic working arrangements.
这购买了许多本来是不可能获得的东西,也给我带来了很多麻烦。
This purchased many things that would otherwise have been impossible to obtain, and also brought me a great deal of trouble.
这种分类使得这项研究几乎不可能获得资金、许可或进行研究所需的药物。
That categorization made it nearly impossible to get funding, permission or the necessary drugs to conduct studies.
那些已通过测试所有他们的头发,不可能获得甚至是"满意"之后他们剃光我的头。
Those who has passed the tests with all their hair, could not obtain even"satisfactory" after they shaved my head.
如果没有可以证明的文件(比如银行对账单、身份证的扫描件)是不可能获得合法机构的证书的。
Without appropriate documents(such as bank statements, telephone bills, and scans of ID documents)it is impossible to obtain a certificate from a legitimate organisation.
据宗教和公共政策研究所报告说,没有登记的基督教群体认为不可能获得这种确认。72.
It has been reported that Christiangroups who are not registered believe it is impossible to gain that recognition, according to IRPP.
虽然(莫恩海滩)不是一个保护区,但我们发现在这方面几乎不可能获得任何政府支持。
Although[Moín beach is]not a protected area we have found it virtually impossible to get any support from the government in this respect.”.
提供个人数据是可选的,但未能提供所需的数据将使其不可能获得相关服务。
Providing personal data is optional,but failure to provide the requested data will make it impossible to obtain the related services.
然而,这些卫星位于距地球2.2万英里的高空,几乎不可能获得像样的连接。
However, these satellites are positioned 22,000 miles above the Earth,making it almost impossible to get a decent connection.
委员会的协商程序简化了通关和许可,否则这些通行证和通行证本很难或什至不可能获得.
The Committee's consultative processes streamlined clearances and permits that would otherwise have been difficult oreven impossible to obtain.
由于许多不同类型的病毒及其持续突变的趋势,不可能获得对普通感冒的完全免疫。
Due to the many different types of viruses andtheir tendency for continuous mutation, it is impossible to gain complete immunity to the common cold.
IPhone不可能获得任何重要的市场份额,它没有任何机会!”.
The iPhone is unlikely to gain any important market share, it has no chance!".
更重要的是,你不可能获得流量一次,然后就从中获益。
What is more, you can't get traffic once and then just reap the benefits.
经常找借口逃避责任都不可能把事情做好,也不可能获得更多的信任,负起责任,换来信任。
Often impossible to find an excuse toavoid responsibility to make things better, it is impossible to gain more confidence, responsibility, trust in return.
没有适当的修锐,即使是最好的砂轮也不可能获得加工零件的高质量和尺寸一致性。
Without proper dressing, even the best grinding wheels can not obtain the high quality and dimensional consistency of the machined parts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt