What is the translation of " 不可退款 " in English?

• non-refundable
• nonrefundable

Examples of using 不可退款 in Chinese and their translations into English

但有些预订不可退款并可能收取取消费及附加费。
However some bookings are non-refundable and may attract cancellation fees and surcharges.

其他人已经购买了不可退款的航班。
Others have purchased non-refundable flights.

灵活的政策不包括预付费预订和不可退款房价。
The flexible policy excludes pre-paid reservations and non-refundable rates.

此预订不可退款，因为离抵达日期不到30天。
This reservation is not refundable, since there are less than 30 days until arrival.

该住房补助金仅发放一次，不可退款。
This housing grant is issued just once, and is not reimbursable.

向可持续发展基金会（SGF）捐款并且不可退款。
Contribution to the Sustainable Growth Fund(SGF) is non-refundable.

NCC提出了一个适度的，不可退款的申请费用，外加所有申请人约28美元的“频率费”。
The NCC proposes a modest, non-refundable application plus a“frequency fee” of approximately $28 for all applicants.

国际学生需要向大学支付250美元的不可退款申请费，作为不可退款的手续费。
International students are required to pay a nonrefundable application fee of $250 US to the University as a nonrefundable processing fee.

包含不可退款项目的订单仍可取消，但请注意，退款或取消将不适用于不可退款的订单项目。
Orders that contain non-refundable items are still cancellable, however note that refund or cancellation will not apply to items in the order that are non-refundable.

经投标后，可为以下工作提供可退款或不可退款的资助：.
Based on a tender, refundable or non-refundable support could be provided for:.

向MykolasRomerisUniversity支付100欧元的申请费（不可退款）。
Submit a bank transfer confirmation of the application fee of 100 EUR addressed to Mykolas Romeris University(non-refundable).

日东京游戏展的门票，包括预售权（不可退款）.
Ticket for the Tokyo Game Show for 1 day, including pre-sale rights(non-refundable).

申请费用（新申请人士）：100美元（不可退款，于网上报名时同时支付）.
Application Fee for New Applicants: US$100(Non-refundable, paid online as part of the application process).

如果您取消了航班，且您的机票不可退款，您可以申请退还未使用的机场税。
If you cancel your flight(s) and have a non-refundable ticket, you can request a refund of unused airport tax.

该优惠券不可退款且自购买之日起一(1)年内有效。
The voucher is non-refundable and valid for one(1) year from date of purchase.

套餐所含项目不可退款，不可兑换酒店提供的其他服务。
Package inclusions are non-refundable and cannot be exchanged for other services rendered by the hotel.

所有订单都不可退款，除非您的物品到达时已损坏或我们向您发送了错误的物品。
All orders are non-refundable unless your items arrived damaged or we accidentally sent you the wrong item.

所有专业服务积分必须在订单规定的时间内使用，否则会自动取消并且不可退款。
All Professional Services Credits must be used within the time set forth in the Order Form or will automatically be cancelled and are non-refundable.

除非法律或特定服务优惠有相应规定，否则所有购买都是最终的，不可退款。
Unless otherwise provided by law or by a particular Services offer, all purchases are final and non-refundable.

遗憾的是，门票不可退款，但如果您是因为超出您控制范围的情况而被耽搁了，我们会给您重新预订在另一天参观。
Tickets are unfortunately non-refundable but if you're delayed due to circumstances beyond your control, we will re-book you for another day.

为$4,500名年费和$7,500个不可退款“家庭开始”的费用，游客可以得到一个高尔夫会员，享受打顶上我的亲戚高尔夫球。
For $4,500 annual dues and a $7,500 nonrefundable“family initiation” fee, visitors can get a golf membership and enjoy hitting golf balls atop my relatives.

需预付1晚押金且不可退款。
A one night prepaid, non-refundable deposit is required.

之后，正常定价的德国铁路通票便不可退款。
The regular priced German Rail Pass is non-refundable.

之后，正常定价的德国铁路通票便不可退款。
The regularly priced German Rail Pass is then non-refundable.

促销票价仅对电子车票有效，不可交换、不可退款。
Promotional fares are valid for e-tickets only and are non-exchangeable and non-refundable.

如果必须退还预订押金，请注意，任何信用卡附加费均不可退款。
In the event that a booking deposit must be refunded, please note that any credit card surcharge is unable to be refunded.

旅行社可自愿为未飞行的航班自动退款，包括不可退款的机票。
Travel agents may voluntarily self-refund tickets for unflown flights, even for nonrefundable tickets.

希望推迟或取消旅行计划的乘客可以获得退款，包括规定不可退款的机票。
Passengers who wish to postpone or cancel their travel plans can obtain a refund, including for non refundable tickets.