What is the translation of " 不影响质量 " in English?

• compromising quality
• affecting quality

Examples of using 不影响质量 in Chinese and their translations into English

公务员协联保证将协同努力，在不影响质量的情况下实现平等。
FICSA assured its collaborative efforts in achieving equality without compromising quality.

AI帮助Pixeldrive剪切照片文件大小而不影响质量.
AI helps Pixeldrive cut photo file sizes without substantially affecting quality.

他希望新的安排将加快方案执行而不影响质量。
He hoped that the new arrangements would speed up programme delivery without affecting quality.

这一点必须在不影响质量的情况下来实现，因此需要采取创新技术与制造优化软件。
This must be achieved without compromising quality, hence, by adopting innovative technologies and manufacturing optimization software.

此外，第60条规定，在不影响质量的前提下，国家推行对所有的人实行免费和义务基础教育制。
In addition, article 60 provides that, without compromising quality, the State is to promote free and compulsory basic education for all.

我们设计了亚洲全球MBA将在十六个月内完成-最少的时间可能而不影响质量。
We designed the Asia Global MBA to be completed in sixteen months- the least amount of time possible without compromising quality.

加强所采取的措施，以继续降低保健费用，包括药费，并在不影响质量的情况下增加疫苗的供应。
(c) Strengthen the measures taken to continue decreasing health costs, including the cost of medicines, and increase the availability of vaccines without compromising quality.

NewStory的联合创始人兼首席运营官AlexandriaLafci说：“我们需要在不影响质量的情况下更快、更经济地建造房屋。
Alexandria Lafci, New Story's cofounder and COO, says:“We needed to build more quickly and more cost effectively without compromising quality.

我们正在密切联系，与所有我们的客户、我们的最终目标是提供尽可能最好的解决方案为我们的客户，而不影响质量。
Working in close association with all our clients, our ultimate aim is to provide the best possible solution to our clients without compromising quality.

审计委员会的报告太长，咨询委员会相信有些说明部分可以精简而不影响质量。
The report of the Board is lengthy, and the Advisory Committee believes that some of the descriptive parts of the document could be streamlined without compromising quality.

您可以肯定，我们会找到最有效的方式来传达您的信息，而不影响质量。
You can be certain that we will find the most efficient way to communicate your messages without compromising quality.

我们的目标是提高临床研究专业人员竞争能力，在不影响质量的情况下，更加有效地为患者开发新的治疗方法。
We aim to achieve this by providing clinical research professionals with competencies to develop new therapies for patients quicker& more efficiently, without jeopardizing quality.

问题是，在不影响质量的情况下，算法能够节省时间和金钱吗？?
The question is: Does it save time and money without compromising on quality?

该基金会的目的是在不影响质量的前提下提高公共部门的生产力。
The Foundation aims to increase productivity in the public sector without impairing the quality level.

嗯,我认为这可以帮助人们变得更加敏捷,同时不影响质量。
Well I think that's helping people become more agile as well without impacting quality.

这种复杂性是确保价格最小化而不影响质量的必要条件。
This complexity is necessary to ensure that price is minimised without impacting upon quality.

因此，OEM制造商专注于简化涂装过程，但不影响质量。
Consequently, original equipment manufacturers(OEM) are focusing on simplifying the painting process without compromising on quality.

Box的加密工具很好地说明了其如何在不影响质量的情况下简化其核心功能。
Box's encryption tools are an excellent example of how Box simplified and streamlined its core functionality without compromising on quality.

因此，OEM制造商专注于简化涂装过程，但不影响质量。
Consequently, OEM manufacturers focus on simplifying the painting process, but without compromising quality.

宪法》第60条第(8)款规定，"在不影响质量的情况下，国家应.采取一切实用措施，确保为人口提供基本医疗保健服务。
Section 60(8) of the Constitution states," Without compromising quality the State shall… take all practical measures to ensure the provision of basic health care services to the population".

三个代表团欣见通过价值评估工程举措节省了费用，预计鉴于目前的经济形势，将会在不影响质量和功能情况下节省更多的费用。
The three delegations welcomed the cost savings achieved through the value engineering initiatives and expected that the current economic situation would lead to further savings, without undermining quality and functionality.

在价格方面，不影响质量和性能。
However, its price does not affect its quality and performance.

在不影响质量的前提下，以经济高效的方式适应和领导变革；.
Adapt to changes and leading them productively and effectively without negatively affecting quality;

在不影响质量的前提下，以经济高效的方式适应和领导变革；.
Adapts and leads change in a cost-effective, productive way, without compromising quality; and.

我希望索尼能找到一种方法来增加他们的镜片生产同时又不影响质量。
I hope Sony can find a way to increase their lens production without compromising the production quality.

在当今竞争激烈的环境中，你需要在不影响质量的情况下快速交付软件特性。
In today's competitive environment you need to deliver features quickly without compromising on quality.

但是您怎样才能在不影响质量或成本的情况下，在各种包装材料上进行准确的打码呢？?
But how do you achieve accurate marking across a range of packaging materials, without compromising on quality or cost?

挖掘机制造商正在寻找不同的方法来改善生产，同时不影响质量，同时保持成本和不被浪费。
Carmakers are looking at different ways to improve production without compromising quality and, at the same time, keeping costs and waste down.

我们的目标是，在整个价值链中重复使用或回收材料，以最大程度减少浪费和排放，同时又不影响质量。
Our goal is to reuse or recycle materials throughout the value chain to minimize waste and emissions, without sacrificing quality.

但数量并不影响质量。
The quantity will not affect the quality.