What is the translation of " 不得不让 " in English?

• had to let
• had to make
• had to get
• had to keep
• should make
• had to leave
• have to let
• has to make
• have to make
• have to take
• must let

Examples of using 不得不让 in Chinese and their translations into English

我不得不让泰森越过边界线来救你。
I had to let Tyson cross the boundary line to save you.

他不得不让他们走。
He had to let them go.

她不得不让他们移动!
She had to make her move!

我不得不让他撒谎….
I had to get him to lie….

但我不得不让他认为我是。
I had to let him think I was.

我不得不让它发挥出来。
I had to make it work out.

最后，我们不得不让一个男人带着雪貂。
In the end we had to get a man in with a ferret.

她不得不让他。
She had to let him.

我不得不让莉迪亚远离其他孩子。
We had to keep Ruby away from the boys.

我不得不让他们快乐。
I had to make them happy.

这不得不让我们伤心。
That should make us sad.

我不得不让你恨我。
I had to make you hate me.

两个士兵不得不让出了地铁的下一站。
Both soldiers had to get out of the subway at the next station.

他不得不让他的工程师和实验室技术人员离开；.
He had to let his engineers and lab techs go;

后来，我们可能不得不让其他人相信我们；.
Later, we may have to take the others into our confidence”;

她不得不让他讲话。
She had to let him speak.

这不得不让我们伤心。
And this should make us sad.

为了最大化利润，他们不得不让人上瘾。
To maximize profit, they had to get people addicted.

不,但我不得不让他认为我是。
No, but I had to make him think I was.

这不得不让我们害怕。
It should make us afraid.

然后我们将不得不让她。
And then I will have to take her.

现在他不得不让他。
He had to let him now.

但是现在，他不得不让其他人完成这项工作。
Now he must let someone else finish the job.

我不得不让你再次害怕因为我不能失去控制权。
I had to make you afraid again because I couldn't lose that control.

谷歌最终不得不让人们整体。
Google eventually had to make people whole.

他们不得不让我走。
They had to let me go.

虽然很难，我还是不得不让她去。
Even though it is hard, I must let them go.

这不得不让我们伤心。
It should make us sad.

我们不得不让他们中的一些人离开。
We have to let some of them go.

我不得不让他们宣布我。
I had to make them notice me.