Examples of using 不得不说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，我不得不再说一件事情，约翰。
And then, I actually have to say one more thing, John.我知道你不得不这么说。
I know you have to say that.抱歉，我不得不这么说。
Sorry but I had to say this.我很难过，我甚至不得不这么说。
I'm sad I even had to say that.该公司将不得不这样说.
Of course the company would have to say this.Combinations with other parts of speech
寂静变长了，直到我觉得我不得不说些别的。
The silence lengthened until I felt I had to say something else.他们不得不这么说，用他们自己的话说。!
They have to say, in their own words!总的来说，我不得不说，我完全喜欢!
All in all, I have to say I do like it!我很不高兴，我甚至不得不这样说。
I'm upset I even have to say this.我后悔不得不这么说。
Sorry to have to say that.这个故事不得不这么说。
The story should have said this.我真的很难过不得不这么说。
And I'm truly very sorry to have to say so.但不知为什么，不得不这么说。
And yet, I know why we have to say it.如果你说过，那你就不得不再说一遍。
If you 其实，科学界长期以来不喜欢肠道的原因很多，我不得不这么说。
And actually,there are reasons science disliked the gut for a long time; I have to say this.如果她真的想要SoHo，她不得不这么说，要是为了她自己就好了。
If she really wanted SoHo, she had to say so, if only for her own sake.他仍然不明白她是什么意思,不过,最后他不得不这么说。
He still didn't quite understand what she meant, though,so in the end he had to say so.第二，我不喜欢、但又不得不这么说，他很不幸。
我很抱歉不得不这样说，但解释投票立场作如此长的发言，是缺乏对其他代表团的尊重。
I am very sorry to have to say this, but 所以，总的来说，“他接着说，“我不得不说不，人们不会改变，但是他们可以学会不同的行为。
On the whole," he continued,"I would have to say no, people don't change, but they can learn 刚刚不得不说这篇文章太棒了。
I just had to say that this article is wonderful.感谢你的信任，但是我不得不说不。
Thank you for the invitation, but I have to say no.”.她溜进去说，“杰克不得不说服我参与此事，你知道。
She slid in and said,“Jake had to talk me into this, you know.”.在这里，作者不得不多说几句。
所以，总的来说，“他接着说，“我不得不说不，人们不会改变，但是他们可以学会不同的行为。
So, on the whole, I would have to say that no, people don't change, but they CAN learn 当然，数据不得不这么说。
但他看不见，我不得不这么说。
But he couldn't see it, and was obliged to say so.我不得不这么说，但真的很讨厌。
I hate to say this, but it was hideous.”.
